隨著法治精神地不斷發(fā)揚(yáng)，人們愈發(fā)重視合同，越來越多的人通過合同來調(diào)和民事關(guān)系，合同能夠促使雙方正確行使權(quán)力，嚴(yán)格履行義務(wù)。擬定合同的注意事項(xiàng)有許多，你確定會(huì)寫嗎？以下是我為大家搜集的合同范文，僅供參考，一起來看看吧

2023年英語合同金額 阿里巴巴英文合同通用篇一

周日，我與同學(xué)去電影院看了阿里巴巴2所羅門封印的電影，電影情節(jié)環(huán)環(huán)相扣，讓人喘不過氣來，非常好看。電影描述的是四百年前的魔鬼不小心跌倒了，誰要是把魔鬼扶起來，那么魔鬼就會(huì)實(shí)現(xiàn)恩人的三個(gè)愿望，保證他可以一輩子榮華富貴享用不盡。但是可惜的是，人心不古世風(fēng)日下。人類已經(jīng)變得十分自私冷漠，非常的麻木不仁。沒有一個(gè)人扶他的，一直等了400年終于出現(xiàn)一個(gè)叫阿里巴巴的小孩。善良的阿里巴巴把魔鬼扶了起來。誰知道等了400年之后的魔鬼已經(jīng)變成了憤怒的魔鬼。他決定殺死那個(gè)救他的人。這簡(jiǎn)直就是碰瓷嘛！ 你沒有撞魔鬼，你為什么要扶？阿里巴巴已經(jīng)是跳進(jìn)黃河也洗不清了。說完魔鬼就消失了。

阿里巴巴為了得到所羅門的寶藏，參加了尋找寶藏的活動(dòng)。最后成功找到了寶藏，原來就是一個(gè)王冠。但這又是魔鬼的陰謀，魔鬼趴地上400年，已經(jīng)失去了大部分的法力。必須拿到圣物王冠，才能恢復(fù)全部的實(shí)力。恢復(fù)實(shí)力的魔鬼可以大開殺戒了。但是阿里巴巴卻在死前提出了一個(gè)要求。魔鬼滿足了阿里巴巴這個(gè)將死之人的請(qǐng)求。

阿里巴巴說魔鬼你這么法力無邊，怎么可能跌到呢。魔鬼說沒有什么是魔鬼做不出來的。魔鬼又倒下了，這次阿里巴巴再也不會(huì)去扶他了。這個(gè)故事告訴我們，沖動(dòng)是魔鬼。看到老人跌到，千萬不要扶。 你沒有幾千萬的身家，還是別自找晦氣了。你對(duì)魔鬼仁慈，就是對(duì)自己殘忍。我們當(dāng)然不能去害人，但是也不能讓那些魔鬼纏上你啊。

《阿里巴巴2所羅門封印》觀后感一：

2d冒險(xiǎn)喜劇動(dòng)畫電影《阿里巴巴2所羅門封印》又來給大家送超級(jí)驚喜大禮包啦!為了讓小朋友們?cè)谖逡恍￠L(zhǎng)假多一種觀影選擇，豐富大家的“觀影菜單”，片方今日再次宣布該片提檔4月30日全國(guó)公映!還在等什么，快把這個(gè)好消息傳遞給你周圍的小伙伴們吧!

據(jù)片方介紹，該片此次采用了2d的形式，是為了保護(hù)小朋友的眼睛，讓他們可以快樂觀影、健康觀影，讓寶寶們開心，媽媽們放心，是不是很有誠(chéng)意呢!

這部由合肥泰尚文化科技有限公司、峨眉電影集團(tuán)有限公司、北京鋒尚銳志傳媒有限公司共同出品，北京鋒尚銳志傳媒有限公司和中影數(shù)字電影發(fā)展(北京)有限公司共同發(fā)行的2d動(dòng)畫電影主要講述了從寶庫世界歸來的阿里巴巴、馬爾吉娜公主和小芝麻三個(gè)英雄小伙伴為了封印自己無意中釋放出來的魔鬼而繼續(xù)踏上尋寶冒險(xiǎn)旅途的故事。

《阿里巴巴2所羅門封印》觀后感二：

去年首部作品《阿里巴巴：大盜奇兵》相比，這部《阿里巴巴2所羅門封印》可謂拋棄了前作唯一的亮點(diǎn)——公主的人物曲線，徹底淪為一場(chǎng)毫無收獲、全無情感、純耗時(shí)間的作品。

影片繼續(xù)主打?qū)а葑钌瞄L(zhǎng)的公路片路線。這個(gè)路線就是設(shè)置幾個(gè)關(guān)卡，設(shè)計(jì)幾個(gè)奇幻場(chǎng)景，劇情幾乎完全單線發(fā)展，想到哪拍到哪的隨遇而安型搞法。影片中雖然有所羅門王與魔鬼身份的小反轉(zhuǎn)，但因?yàn)闆]有一點(diǎn)鋪墊和照應(yīng)，所以看得觀眾一頭霧水。一個(gè)小帥哥，成了終極反派，人物的衍生價(jià)值瞬間歸零。

羊駝相比之下還是最為突出的角色，舉手投足、語氣神情都很抓眼球。它最后的結(jié)局也比較搞笑。但是這條副線的小彩頭和主線的單調(diào)乏味相比，就如同一點(diǎn)點(diǎn)微弱的星光和暗無止境的黑夜相對(duì)比一樣，很容易就被后者吞沒了。

不過，這種公路片的關(guān)卡設(shè)置似乎很容易改編成游戲。無論是矩陣方格，還是環(huán)形穿線，都可以做成輕度休閑游戲。但可惜的是，影片的ip并沒有給這些游戲帶來什么品牌價(jià)值的注入，也很難帶來人群的吸引。

影片的片尾曲還算比較好聽，比上一部的“神曲”mtv要好上幾個(gè)檔次，至少不是結(jié)巴在唱歌的狀態(tài)了。

除了上述這些內(nèi)容外，影片沒有任何值得點(diǎn)評(píng)的地方了。

2023年英語合同金額 阿里巴巴英文合同通用篇二

甲方(賣方)

甲方法定代表人：_______________

甲方授權(quán)代表：_______________

乙方(買方)：_______________

乙方法定代表人：_______________

乙方授權(quán)代表：_______________

一、乙方銷售地點(diǎn)及商貿(mào)名稱：

二、供貨數(shù)量

乙方因年底需求，自本合同簽訂之日起，不定時(shí)，多批次向甲方采購白金禮酒，總需貨量約 件，實(shí)際供貨量高于該約定數(shù)量的，以實(shí)際供貨為準(zhǔn)。

三、交易方式

1、在本合同有效期內(nèi)，乙方指定作為乙方代表，可以口頭或書面向甲方訂貨，有權(quán)簽收甲方的供貨單，乙方對(duì)該代表的一切行為均予以認(rèn)可。

2、除上述代表外，乙方未經(jīng)書面通知甲方，擅自變更上述授權(quán)代表，擅自指定其他人員簽收甲方供貨單的，不論其有無授權(quán)或是否加蓋乙方公章，乙方均須對(duì)該供貨單簽收的供貨承擔(dān)全部付款義務(wù)，并且不得以簽收人員變更或無授權(quán)等任何原因拒絕付款。

3、上述乙方授權(quán)代表可以用電話、傳真、訂貨單等形式通知甲方所采購白金禮酒的具體品名、規(guī)格、數(shù)量等。甲方應(yīng)當(dāng)按照乙方的發(fā)貨通知將乙方所需白金禮酒送達(dá)雙方指定地點(diǎn)，如有特殊原因無法及時(shí)送達(dá)的，甲方應(yīng)及時(shí)通知乙方。

4、乙方自行提貨或甲方的白金禮酒送達(dá)之后，應(yīng)當(dāng)場(chǎng)予以清點(diǎn)數(shù)量，核對(duì)規(guī)格、品名、價(jià)格等，乙方核實(shí)確認(rèn)后須在甲方送貨單或供貨單上簽字或蓋章簽收，如有質(zhì)量問題，乙方應(yīng)在收到貨物之日起質(zhì)量視為乙方確認(rèn)完全合格。

5、乙方確認(rèn)：乙方完全認(rèn)可甲方制作的送貨或供貨單作為甲乙雙方結(jié)算的憑證與依據(jù)。

6、運(yùn)輸方式及費(fèi)用負(fù)擔(dān)：

四、價(jià)格及結(jié)算方式

1、乙方于提(收)貨時(shí)付款或提(收)貨之日起 日內(nèi)付款的，價(jià)格為：

2、乙方提(收)貨時(shí)未付款的，雙方一致確認(rèn)按照以下價(jià)格結(jié)算貨款：自提(收)貨之日起超過______日的，每噸加價(jià)______元。

3、付款方式及時(shí)間：

五、違約責(zé)任

1、若乙方未在上述約定付款期限內(nèi)付清貨款的，甲方有權(quán)解除合同，并有權(quán)自乙方逾期付款之日起，按總貨款每日萬分之五計(jì)算逾期違約金。

2、在合同履行期內(nèi)，若乙方更換供應(yīng)商，應(yīng)提前15日通知甲方，并于通知到達(dá)甲方之日起五日內(nèi)向甲方付清所有貨款，否則，每逾期一日，乙方應(yīng)向甲方支付所欠款項(xiàng)萬分之五的違約金。

3、甲方自提產(chǎn)品未按乙方通知的日期或合同約定日期提貨的，應(yīng)按逾期提貨部分貨款金額每日萬分之五向乙方支付逾期提貨的違約金，并承擔(dān)乙方代為保管，保養(yǎng)貨物所支付的費(fèi)用。

4、因不可抗力因素導(dǎo)致合同無法履行的，雙方可終止合同，乙方應(yīng)于合同終止之日起五日內(nèi)向甲方結(jié)清所有款項(xiàng)，逾期支付的，每逾期一日，乙方應(yīng)向甲方支付所欠貨款總額的萬分之五的逾期違約金。

六、爭(zhēng)議解決

合同履行過程中發(fā)生糾紛，由雙方協(xié)商解決，協(xié)商不成，可向甲方所在地人民法院起訴。

七、其他

本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，自雙方簽字蓋章之日起生效。

以下無正文

2023年英語合同金額 阿里巴巴英文合同通用篇三

2023批量茶葉銷售代理供貨方： 茶業(yè)發(fā)展有限公司 (以下簡(jiǎn)稱甲方) 代銷方： (以下簡(jiǎn)稱乙方)

一、代銷產(chǎn)品及品牌

商南縣金絲茶業(yè)發(fā)展有限公司所生產(chǎn)的“秦露”牌金絲系列茶葉產(chǎn)品及土特產(chǎn)品。

二、年銷售任務(wù)：

扁形茶 公斤，毛尖 公斤，烏龍公斤，炒青 公斤。

三、供貨價(jià)格：

按甲方統(tǒng)一制定的出廠價(jià)供貨。

四、供貨方式：

甲方統(tǒng)一送貨到乙方門店或當(dāng)?shù)剀囌尽?/p>

五、代銷薪酬兌付方式

按銷售額返利，實(shí)行多銷多得。

1、甲方按乙方銷售額的實(shí)際回款的 %實(shí)行返利;

2、乙方完成年度代銷任務(wù)，甲方按年度回款總額的%，進(jìn)行返點(diǎn);

4、乙方超額完成年度任務(wù)的超額部分，甲方獎(jiǎng)勵(lì)乙方1%的返點(diǎn);

5、所有返利及返點(diǎn)均以實(shí)物形式兌現(xiàn)，即以甲方產(chǎn)品形式兌現(xiàn)。

六、貨款結(jié)算辦法

2、結(jié)算時(shí)，甲方不提供正式發(fā)票，如乙方確需甲方提供發(fā)票的，由乙方承擔(dān)4%的稅款。

七、甲、乙雙方的權(quán)利和義務(wù)

1、甲方必須為乙方提供合格產(chǎn)品，甲方運(yùn)送途中貨物損壞有甲方負(fù)責(zé);

3、甲方可視乙方信譽(yù)情況為乙方鋪貨，但不超過年度任務(wù)額的30%;

5、乙方有義務(wù)及時(shí)反饋產(chǎn)品市場(chǎng)銷售信息給甲方，及時(shí)提出改進(jìn)建議;

6、乙方在經(jīng)營(yíng)過程中出現(xiàn)損壞、鼠咬、霉變等造成損失的，均由乙方負(fù)責(zé)。

7、乙方必須按照甲方的要求及時(shí)回款，不得拖欠;

8、如需補(bǔ)貨，乙方必須提前3天通知甲方供貨;

9、甲方所發(fā)出產(chǎn)品，一律不予退貨，但可根據(jù)市場(chǎng)銷售情況，調(diào)劑不同品種。

八、違約責(zé)任

2、乙方在經(jīng)營(yíng)過程中摻雜使假危害甲方產(chǎn)品聲譽(yù)的，甲方有權(quán)立即終止合同，并追究乙方經(jīng)濟(jì)、法律責(zé)任。

九、本合同未盡事宜，由雙方協(xié)商解決。

十、本合同一式二份，甲乙雙方各執(zhí)一份，雙方簽字蓋章生效。合同有效期限為1年，即自年月日至年月日止。

供貨方： 茶業(yè)發(fā)展有限公司(蓋章)

代 表： (簽章 )

代銷方： (蓋章)

代 表： (簽章 )

簽訂日期：年月日

2023年英語合同金額 阿里巴巴英文合同通用篇四

第一章總則

中國(guó) 公司和 國(guó)公司，根據(jù)《xxx中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》和中國(guó)的其他有關(guān)法規(guī)，本著平等互利的原則，通過友好協(xié)商，同意在xxx 省 市，共同投資舉辦合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)，特訂立本合同。

第二章合營(yíng)各方

第一條本合同的各方為：

中國(guó) 公司(以下簡(jiǎn)稱甲方)，在中國(guó)登記注冊(cè)，其法定地址在中國(guó) 省 市 縣 路 號(hào)。

法定代表：姓名 職務(wù) 國(guó)籍。

國(guó) 公司(以下簡(jiǎn)稱乙方)，在國(guó)登記住冊(cè)，其法定地址在。

法定代表：姓名職務(wù) 國(guó)籍。

(注：若有兩個(gè)以上合營(yíng)者，依次稱丙、訂…方。)

第三章成立合資經(jīng)營(yíng)公司

第二條甲、乙方根據(jù)《xxx中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》和中國(guó)的其他有關(guān)法規(guī)，同意在中國(guó)境內(nèi)建立合資經(jīng)營(yíng) 有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱合營(yíng)公司)。

第三條合營(yíng)公司的名稱為有限公司。 外文名稱為： 。

合營(yíng)公司的法定地址為： 省 市 縣 路 號(hào)。

第四條合營(yíng)公司的一切活動(dòng)，必須遵守xxx的法律、法令和有關(guān)條例規(guī)定。

第五條合營(yíng)公司的組織形式為有限責(zé)任公司。甲、乙方以各自認(rèn)繳的出資額對(duì)合營(yíng)公司的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。各方按其出資額在注冊(cè)資本中的比例分享利潤(rùn)和分擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)及虧損。

第四章生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)目的、范圍和規(guī)模

第六條甲、乙方合資經(jīng)營(yíng)的目的是：本著加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)合作和技術(shù)交流的愿望，采用先進(jìn)而適用的技術(shù)和科學(xué)的經(jīng)營(yíng)管理方法，提高產(chǎn)品質(zhì)量，發(fā)展新產(chǎn)品，并在質(zhì)量、價(jià)格等方面具有國(guó)際市場(chǎng)上的競(jìng)爭(zhēng)能力，提高經(jīng)濟(jì)效益，使投資各方獲得滿意的經(jīng)濟(jì)利益(注：在具體合同中要根據(jù)具體情況寫)。

第七條合營(yíng)公司生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)范圍是：

第八條合營(yíng)公司的生產(chǎn)規(guī)模如下：

1．合營(yíng)公司投產(chǎn)后的生產(chǎn)能力為 。

2．隨著生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的發(fā)展，生產(chǎn)規(guī)模可增加到 。產(chǎn)品品種將發(fā)展。(注：要根據(jù)具體情況寫。)

第五章投資總額與注冊(cè)資本及出資方式

第九條合營(yíng)公司的投資總額為人民幣元(或雙方商定的一種外幣)，注冊(cè)資本為人民幣 元(或雙方商定的一種外幣)。其中：甲方出資 元，占注冊(cè)資本的 ％，乙方出資折元人民幣的等值外幣現(xiàn)匯，占注冊(cè)資本的 ％。

第十條甲、乙雙方將以下列作為出資：

甲方：現(xiàn) 金元人民幣

機(jī)械設(shè)備元； 廠房元；土地使用權(quán)元；

工業(yè)產(chǎn)權(quán) 元 其 他元；共元

乙方：現(xiàn)金折 元人民幣的等值外幣

機(jī)械設(shè)備元；工業(yè)產(chǎn)權(quán) 元；

其 他 元；共 元

(注：以實(shí)物、工業(yè)產(chǎn)權(quán)作為出資時(shí)，甲、乙雙方應(yīng)另行訂立合同，作為本合同的組成部分。)

第十一條出資期限：

2、如分期繳付，甲乙雙方自合營(yíng)公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日起三個(gè)月內(nèi)各自認(rèn)繳的出資額的15％，余下部分在工商營(yíng)業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日起全部到位。)

第六章合營(yíng)各方的責(zé)任

第十三條甲、乙方應(yīng)各自負(fù)責(zé)完成以下各項(xiàng)事宜：

甲方責(zé)任：

3、向土地主管部門辦理申請(qǐng)取得土地使用權(quán)的手續(xù)；

4、組織合營(yíng)公司廠房和其他工程設(shè)施的設(shè)計(jì)、施工；

5、按第十一條規(guī)定提供現(xiàn)金、機(jī)械設(shè)備、廠房……；

8、協(xié)助合營(yíng)公司聯(lián)系落實(shí)水、電、交通等基礎(chǔ)設(shè)施；

10、協(xié)助外籍工作人員辦理所需的入境簽證、工作許可證和旅行手續(xù)等；

11、負(fù)責(zé)辦理合營(yíng)公司托的其他事宜。

乙方責(zé)任：

2、按第十一條規(guī)定提供現(xiàn)金、機(jī)械設(shè)備、工業(yè)產(chǎn)權(quán)……并負(fù)責(zé)將作為出資

的機(jī)械設(shè)備等實(shí)物運(yùn)至中國(guó)港口；

3、辦理合營(yíng)公司托在中國(guó)選購機(jī)械設(shè)備、材料等有關(guān)事宜；

5、培訓(xùn)合營(yíng)公司的技術(shù)人員和工人；

7、負(fù)責(zé)辦理合營(yíng)公司托的其他事宜。

(注：要根據(jù)具體情況寫)。

第七章董 事 會(huì)

第十四條合營(yíng)公司注冊(cè)登記之日，為事合營(yíng)公司董事會(huì)成立之日。 第十五條 董事會(huì)由名董事組成，其中甲方派名，乙方派名。董事長(zhǎng)由甲方派，副董事長(zhǎng)由乙方派。董事、董事長(zhǎng)和副董事長(zhǎng)任期三年，經(jīng)派方繼續(xù)派可以連任。其中由董事長(zhǎng)（或副董事長(zhǎng)、董事）任本公司的法定代表人（注：如是外聘的法定代表人必須注明姓名）。

（一）合營(yíng)公司章程的修改；

（二）合營(yíng)公司的終止和解散；

（三）合營(yíng)公司注冊(cè)資本的增加、轉(zhuǎn)讓；

（四）合營(yíng)公司與其他經(jīng)濟(jì)組織的合并

第十七條 除第十五條以外的其他事項(xiàng)應(yīng)由出席董事會(huì)會(huì)議的一半以上董事同意，方可作出決定。出席董事會(huì)的董事不足董事會(huì)成員的三分之二時(shí)，其通過的決議無效。

第十八條董事長(zhǎng)是合營(yíng)公司法定代表人。董事長(zhǎng)因故不能行其職責(zé)時(shí)，可臨時(shí)授權(quán)副董事長(zhǎng)或其他董事為代表。

第十九條董事會(huì)會(huì)議每年至少召開一次，由董事長(zhǎng)召集并主持會(huì)議。董事長(zhǎng)因故不能召集時(shí)，由董事長(zhǎng)托其他董事負(fù)責(zé)召開并主持董事會(huì)會(huì)議。經(jīng)三分之一 以上的董事提議，董事長(zhǎng)可召開董事會(huì)臨時(shí)會(huì)議。會(huì)議記錄應(yīng)歸檔保存。

第八章 合營(yíng)公司的利潤(rùn)分配原則

第二十條 合營(yíng)公司利潤(rùn)按雙方的出資額在注冊(cè)資本中的比例進(jìn)行分配，同時(shí)雙方依此比例承擔(dān)合營(yíng)公司的虧損，并以注冊(cè)資本為承擔(dān)虧損的限度。

第九章經(jīng)營(yíng)管理機(jī)構(gòu)

第二十一條合營(yíng)公司設(shè)經(jīng)營(yíng)管理機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)公司的日常經(jīng)營(yíng)管理工作。經(jīng)營(yíng)管理機(jī)構(gòu) 設(shè)總經(jīng)理一人，由方派；副總經(jīng)理人，由方派。總經(jīng)理、副總經(jīng)理由董事會(huì)聘任方可擔(dān)任，任期五年，可以連聘連任。

第二十二條總經(jīng)理的職責(zé)是執(zhí)行董事會(huì)會(huì)議的各項(xiàng)決議，組織領(lǐng)導(dǎo)合營(yíng)公司的日常經(jīng)營(yíng)管理工作。副總經(jīng)理協(xié)助總經(jīng)理工作，當(dāng)總經(jīng)理不在時(shí)，代理行使總經(jīng)理的職責(zé)。合營(yíng)公司的其他高級(jí)職員和部門經(jīng)理由總經(jīng)理聘任。

第二十三條總經(jīng)理、副總經(jīng)理有營(yíng)私舞蔽或嚴(yán)重失職的，經(jīng)董事會(huì)會(huì)議決議可隨時(shí)撤換。

第二十四條 合營(yíng)公司設(shè)監(jiān)事一名，由方派，任期三年。（注：監(jiān)事不能由董事會(huì)成員擔(dān)任。）

第十章勞動(dòng)管理

第二十五條合營(yíng)公司職工的招收、招聘、辭退、工資、勞動(dòng)保險(xiǎn)、生活福利和獎(jiǎng)懲等事項(xiàng)，按照《xxx勞動(dòng)法》及相關(guān)勞動(dòng)法規(guī)及其實(shí)施辦法，經(jīng)董事會(huì)研究制定方案，由合營(yíng)公司與合營(yíng)公司的工會(huì)組織或個(gè)人訂立勞動(dòng)合同加以規(guī)定。勞動(dòng)合同訂立后，報(bào)當(dāng)?shù)貏趧?dòng)管理部門備案。

第二十六條甲乙雙方推薦的高級(jí)管理人員的聘請(qǐng)和工資待遇、社會(huì)保險(xiǎn)、福利、差旅費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)等，由董事會(huì)會(huì)議討論決定。

第十一章稅務(wù)、財(cái)務(wù)、審計(jì)及保險(xiǎn)

第二十七條合營(yíng)公司按照中國(guó)的有關(guān)法律和條例規(guī)定繳納各項(xiàng)稅金。 第二十八條合營(yíng)公司職工按照《xxx個(gè)人所得稅法》繳納個(gè)人所得稅。

第二十九條合營(yíng)公司按照《xxx中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》的規(guī)定提取儲(chǔ)備基金、企業(yè)發(fā)展基金及職工福利獎(jiǎng)勵(lì)基金，每年提取的比例由董事會(huì)根據(jù)公司經(jīng)營(yíng)情況討論決定。

第三十條合營(yíng)公司的會(huì)計(jì)年度從公歷每年一月一日起至十二月三十一日止，一切記帳憑證、單據(jù)、報(bào)表、帳簿，用中文書寫。(注：也可同時(shí)用甲乙雙方同意的一種外文書寫)

第三十一條合營(yíng)企業(yè)的財(cái)務(wù)審計(jì)聘請(qǐng)?jiān)谥袊?guó)注冊(cè)的會(huì)計(jì)師審查、稽核，并將結(jié)果報(bào)告董事會(huì)和總經(jīng)理。

第三十二條每一營(yíng)業(yè)年度的頭三個(gè)月，由總經(jīng)理組織編制上一年度的資產(chǎn)負(fù)債表、損益表和利潤(rùn)分配方案，提交董事會(huì)會(huì)議審查通過。

第三十三條 合營(yíng)公司的各項(xiàng)保險(xiǎn)由合營(yíng)公司董事會(huì)討論決定。

第十二章合營(yíng)期限

第三十二條合營(yíng)公司的期限為年。合營(yíng)公司的成立日期為合營(yíng)公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日。 經(jīng)一方提議，董事會(huì)會(huì)議一致通過，可以在合營(yíng)期滿六個(gè)月前向xxx對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部 (或其托的審批機(jī)構(gòu))申請(qǐng)延長(zhǎng)合營(yíng)期限。

第十三章合營(yíng)期滿財(cái)產(chǎn)處理

第三十一條合營(yíng)期滿或提前終止合營(yíng)，合營(yíng)公司應(yīng)依法進(jìn)行清算，清算后的財(cái)產(chǎn)，根據(jù)甲乙各方投資比例進(jìn)行分配。

第十四章合同的修改、變更與解除

第三十二條對(duì)本合同及其附件的修改，必須經(jīng)甲、乙雙方簽署書面協(xié)議，并報(bào)原審批機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)，才能生效。

第三十三條由于不可抗力，使致合同無法履行，或是由于合營(yíng)公司連年虧損，無力繼續(xù)經(jīng)營(yíng)，經(jīng)董事會(huì)一致通過，并報(bào)原審批機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)，可以提前終止合營(yíng)期限和解除合同。

甲乙雙方同意繼續(xù)經(jīng)營(yíng)，違約方應(yīng)賠償合營(yíng)公司的經(jīng)濟(jì)損失。

第十五章不可抗力

第三十五條由于地震、臺(tái)風(fēng)、水災(zāi)、火災(zāi)、戰(zhàn)爭(zhēng)以及其它不能預(yù)見并且對(duì)其發(fā)生后果不能防止或避免的不可抗力，致使直接影響合同的履行或者不能按約定的條件履行時(shí)，遇有上述不可抗力的一方，應(yīng)立即通知另一方，并應(yīng)在十五天內(nèi)，提供不可抗力詳情及合同不能履行、或者部分不能履行、或者需要延期履行的理由的有效證明文件，此項(xiàng)證明文件應(yīng)由不可抗力發(fā)生地區(qū)的公證機(jī)構(gòu)出具。按其對(duì)履行合同影響的程度，由雙方協(xié)商決定是否解除合同，或者部分免除履行合同的責(zé)任，或者延期履行合同。

第十六章違約責(zé)任

第三十六條甲、乙任何一方未按本合同第五章第九條、第十條、第十一條的規(guī)定按期如數(shù)提交完出資額時(shí)，從逾期第一個(gè)月算起，每逾期一個(gè)月，違約一方應(yīng)繳付出資額的百分之一的違約金給守約的一方。如逾期三個(gè)月仍未提交，違約方除累計(jì)繳付應(yīng)繳出資額的百分之三的違約金外，守約方有權(quán)按本合同第三十七條規(guī)定提前終止合同，并要求違約方賠償損失。

第三十七條 由于一方違約，造成本合同不能履行時(shí)，由違約方承擔(dān)違約責(zé)任；如屬雙方違約，根據(jù)實(shí)際情況，由雙方分別承擔(dān)各自應(yīng)負(fù)的違約責(zé)任。

第十七章適用法律

第三十八條 本合同的訂立、效力、解釋、履行和爭(zhēng)議的解決均受xxx法律的管轄。

第十八章爭(zhēng)議的解決

第三十九條凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決；如果協(xié)商不能解決，應(yīng)提交成都市仲裁員會(huì)，根據(jù)該會(huì)的仲裁程序暫行規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方都有約束力。

第四十條在仲裁過程中，除雙方有爭(zhēng)議正在進(jìn)行仲裁的部分外，本合同應(yīng)繼續(xù)履行。

第二十四章合同生效及其它

第四十一條本合同及其附件，均須經(jīng)xxx對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部(或其托的審批機(jī)構(gòu))批準(zhǔn)，自批準(zhǔn)之日起生效，修改時(shí)亦同。

第四十二條甲、乙雙方發(fā)送通知的方法，如用電報(bào)、電傳通知時(shí)，凡涉及各方權(quán)利、義務(wù)的，應(yīng)隨之以書面信件通知。合同中所列甲、乙雙方的法定地址即為甲、乙雙方的通訊地址。

第四十三條本合同用中文書寫。

甲方： 乙方：

代表： 代表：

年月日

第一章 總則

中國(guó)＿＿＿＿＿公司和＿＿＿＿＿國(guó)＿＿＿＿＿公司，根據(jù)《xxx中外合資 經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》和中國(guó)的其它有關(guān)法律法規(guī)，本著平等互利的原則，通過友好協(xié)商，同意在xxx共同投資舉辦合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)，特訂立本合同。

第二章 合資雙方

第一條 合資合同雙方

合同雙方如下：

１．２．“＿＿＿＿＿公司”（以下簡(jiǎn)稱乙方）是一個(gè)按＿＿＿＿＿國(guó)法律組織和存在的企業(yè)法人，在＿＿＿＿＿注冊(cè)，持有編號(hào)為＿＿＿＿＿的營(yíng)業(yè)執(zhí)照。

法定地址： 法人代表：

１．３．各方均表明自己是按中國(guó)法律或＿＿＿＿＿國(guó)法律合法成立的有效法人，具有締結(jié)本合資合同并履行本合同義務(wù)所需的全部法人權(quán)限。

第三章 合資公司的成立

第二條 按照中國(guó)的合資企業(yè)法和其它有關(guān)法律和法規(guī)，合同雙方同意在中國(guó)境內(nèi)＿＿ ＿＿＿省＿＿＿＿＿市建立合資公司。

第四條 合資公司為中國(guó)法人，受中國(guó)的法律、法規(guī)和有關(guān)規(guī)章制度（以下簡(jiǎn)稱“中國(guó)法律”）的管轄和保護(hù)，在遵守中國(guó)法律的前提下，從事其一切活動(dòng)。

第五條 合資公司的法律形式為有限責(zé)任公司，合資公司的責(zé)任以其全部資產(chǎn)為限，雙方的責(zé)任以各自對(duì)注冊(cè)資本的出資為限。合資公司的利潤(rùn)按雙方對(duì)注冊(cè)資本出資的比例由雙方分享。

第四章 生產(chǎn)和經(jīng)營(yíng)的目的范圍和規(guī)模

第六條 目的

合資雙方希望加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)合作和技術(shù)交流，從事第七條所規(guī)定的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，（根據(jù)具 體情況寫），為投資雙方帶來滿意的經(jīng)濟(jì)利益。

第七條 合資公司生產(chǎn)和經(jīng)營(yíng)范圍（略）

第八條 合資公司生產(chǎn)規(guī)模（略）

第五章 投資總額與注冊(cè)資本

第九條 總投資 合資公司的總投資額為＿＿＿＿＿＿＿＿人民幣。

第十條 注冊(cè)資本 合資公司的注冊(cè)資本為＿＿＿＿＿人民幣，

其中：甲方＿＿＿＿＿元，占＿＿＿＿＿％；

乙方＿＿＿＿＿元，占＿＿＿＿＿％。

第十二條 合資公司注冊(cè)資本由甲、乙方按其出資比例分＿＿＿＿＿期繳付，每期繳付的數(shù)額如下：（略）

第十三條 貸款 總投資和注冊(cè)資本之間的差額向銀行貸款。可首先考慮向合資公司所在的國(guó)內(nèi)銀行或其它渠道借貸。甲、乙方按在合資公司注冊(cè)資本的比例各自負(fù)責(zé)貸款擔(dān)保。

如果合資公司董事會(huì)認(rèn)為，除了第十一條規(guī)定的雙方投資額和上述貸款外，合資公司的 經(jīng)營(yíng)需要流動(dòng)資金和其它資金，雙方應(yīng)按各自在合資公司注冊(cè)資本的比例為上述借款作擔(dān)保 。 如果不能按上述方式獲得借款，董事會(huì)將按合同雙方各自在合資公司中的資本比例向合 同雙方另外征集資金。除非合同雙方另以書面形式明確表示同意，任何一方都沒有義務(wù)再增 加注冊(cè)資本成為第三方借貸給合資公司的款項(xiàng)作擔(dān)保。但是，如果合資公司的經(jīng)營(yíng)、利潤(rùn)狀況良好，合同雙方原則上同意再適當(dāng)增加注冊(cè)資本，即按經(jīng)營(yíng)發(fā)展?fàn)顩r和穩(wěn)妥的股本籌措原 則使用積累的儲(chǔ)備基金。

第十四條 資本轉(zhuǎn)讓 除非得到另一方的同意并經(jīng)審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)，合同任何一方都不得將其認(rèn)繳的資本股份全 部或部份轉(zhuǎn)讓給第三方。 如果一方將其認(rèn)繳的資本股份全部或部分轉(zhuǎn)讓給第三方，則另一方具有優(yōu)先受讓的權(quán)利 ，受讓的條件不得苛刻于轉(zhuǎn)讓給第三方的條件。另一方特此表示，如果自己不行使優(yōu)先受讓 權(quán)，即為同意上述轉(zhuǎn)讓。

第十五條 抵押和擔(dān)保 未經(jīng)董事會(huì)一致同意，任何一方都不得將其認(rèn)繳的資本股份全部或部分用作抵押，也不 得用作擔(dān)保。

第六章 合資雙方的責(zé)任

第十六條 甲、乙方應(yīng)各自負(fù)責(zé)完成以下各項(xiàng)事宜：

１６．１ 甲方責(zé)任（根據(jù)具體情況寫，主要有：）

按第五章規(guī)定出資并協(xié)助安排資金籌措；

協(xié)助合資公司組織合資公司廠房和其它工程設(shè)施的設(shè)計(jì)、施工；

協(xié)助外籍工作人員辦理所需的入境簽證、工作許可證和旅行手續(xù)等；

負(fù)責(zé)辦理合資公司托的其它事宜。

１６．２ 乙方責(zé)任：

按第五章規(guī)定出資并協(xié)助安排資金籌措；

辦理合資公司托在中國(guó)選購機(jī)械設(shè)備、材料等有關(guān)事宜；

提供需要的設(shè)備安裝、調(diào)試以及試生產(chǎn)技術(shù)人員、生產(chǎn)和檢驗(yàn)技術(shù)人員；

培訓(xùn)合資公司的技術(shù)人員和工人；

負(fù)責(zé)辦理合資公司托的其它事宜。

第七章 技術(shù)轉(zhuǎn)讓

第十七條 許可與技術(shù)引進(jìn)協(xié)議 合資公司和＿＿公司的“許可與技術(shù)引進(jìn)協(xié)議”應(yīng)與本合同同時(shí)草簽。

第八章 商標(biāo)的使用及產(chǎn)品的銷售

第十八條 合資公司和＿＿公司就使用＿＿公司的商標(biāo)簽訂“商標(biāo)使用許可協(xié)議”，所有同商標(biāo)有關(guān)的事宜均應(yīng)按照“商標(biāo)使用許可協(xié)議”的規(guī)定辦理。 或合資公司的產(chǎn)品使用商標(biāo)為＿＿＿＿＿＿＿＿。

第十九條 合資公司的產(chǎn)品，在中國(guó)境內(nèi)外市場(chǎng)上銷售，外銷部分占＿＿＿＿＿％，內(nèi)銷部分占＿＿＿＿＿％。

第二十條 合資公司內(nèi)銷產(chǎn)品可由中國(guó)物資部門、商業(yè)部門包銷或代銷，或由中國(guó)外貿(mào)公司包銷的占＿＿＿＿＿％。

第二十一條 產(chǎn)品可由下述渠道向國(guó)外銷售： 由合資公司直接向中國(guó)銷售的占＿＿＿＿＿％。由合資公司與中國(guó)外貿(mào)公司訂立銷售合同，托其代銷，或由中國(guó)外貿(mào)公司包銷的占＿＿＿＿＿％。由合資公司托乙方銷售 的占＿＿＿＿＿％。

第九章 董事會(huì)

第二十二條 合資公司注冊(cè)登記之日，為合資公司董事會(huì)成立之日。

第二十三條 董事會(huì)由＿＿＿＿＿名董事組成，其中甲方派＿＿＿＿＿名，乙方派 ＿＿＿＿＿名。董事長(zhǎng)由甲方派，副董事長(zhǎng)由乙方派。董事、董事長(zhǎng)和副董事長(zhǎng)任期４年，經(jīng)派方繼續(xù)派可以連任。

２．終止或解散合資公司；

３．與其它經(jīng)濟(jì)組織合并；

４．合資公司注冊(cè)資本的增加；

５．采納、更改或終止集體勞動(dòng)合同、職工工資制度和集體福利計(jì)劃等；

６．分紅；

７．批準(zhǔn)年度財(cái)務(wù)報(bào)表，（略）

第二十五條 董事會(huì)的所有決議均需全體董事的多數(shù)表決方能通過，但第二十四條＿＿ ＿＿＿款所列事項(xiàng)需全體董事一致同意后方能通過。

第二十六條 董事長(zhǎng)是合資公司的法定代表。如果董事長(zhǎng)不能行使其職責(zé)，應(yīng)書面授權(quán) 副董事長(zhǎng)代理。

第二十七條 董事會(huì)會(huì)議每年至少召開一次，由董事長(zhǎng)召集并主持會(huì)議。經(jīng)三分之一以上的董事提議，董事長(zhǎng)可召開董事會(huì)臨時(shí)會(huì)議。會(huì)議紀(jì)要?dú)w合資公司存檔。 任何一名董事如不能出席會(huì)議，應(yīng)以書面托的形式指定一名代理出席會(huì)議和行使表決 權(quán)。如果董事既不出席會(huì)議也不托他人參加會(huì)議，應(yīng)視作棄權(quán)。

第十章 經(jīng)營(yíng)管理機(jī)構(gòu)

第二十八條 合資公司設(shè)經(jīng)營(yíng)管理機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)公司的日常經(jīng)營(yíng)管理工作。經(jīng)營(yíng)管理機(jī)構(gòu)設(shè)總經(jīng)理一人，由＿＿＿＿＿方推薦，副總經(jīng)理＿＿＿＿＿人，由甲方推薦＿＿＿＿＿人， 乙方推薦＿＿＿＿＿人。總經(jīng)理、副總經(jīng)理由董事會(huì)聘請(qǐng)，任期＿＿＿＿＿年。

第二十九條 總經(jīng)理的職責(zé)是執(zhí)行董事會(huì)會(huì)議的各項(xiàng)決議，組織領(lǐng)導(dǎo)合資公司的日常經(jīng) 營(yíng)管理工作。副總經(jīng)理協(xié)助總經(jīng)理工作。

第一章總則

中國(guó) 公司和 國(guó)公司，根據(jù)《xxx中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》和中國(guó)的其他有關(guān)法規(guī)，本著平等互利的原則，通過友好協(xié)商，同意在xxx 省 市，共同投資舉辦合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)，特訂立本合同。

第二章合營(yíng)各方

第一條本合同的各方為：

中國(guó) 公司(以下簡(jiǎn)稱甲方)，在中國(guó)登記注冊(cè)，其法定地址在中國(guó) 省 市 縣 路 號(hào)。

法定代表：姓名 職務(wù) 國(guó)籍。

國(guó) 公司(以下簡(jiǎn)稱乙方)，在國(guó)登記住冊(cè)，其法定地址在。

法定代表：姓名職務(wù) 國(guó)籍。

(注：若有兩個(gè)以上合營(yíng)者，依次稱丙、訂…方。)

第三章成立合資經(jīng)營(yíng)公司

第二條甲、乙方根據(jù)《xxx中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》和中國(guó)的其他有關(guān)法規(guī)，同意在中國(guó)境內(nèi)建立合資經(jīng)營(yíng) 有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱合營(yíng)公司)。

第三條合營(yíng)公司的名稱為有限公司。

外文名稱為： 。

合營(yíng)公司的法定地址為： 省 市 縣 路 號(hào)。

第四條合營(yíng)公司的一切活動(dòng)，必須遵守xxx的法律、法令和有關(guān)條例規(guī)定。

第五條合營(yíng)公司的組織形式為有限責(zé)任公司。甲、乙方以各自認(rèn)繳的出資額對(duì)合營(yíng)公司的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。各方按其出資額在注冊(cè)資本中的比例分享利潤(rùn)和分擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)及虧損。

第四章生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)目的、范圍和規(guī)模

第六條甲、乙方合資經(jīng)營(yíng)的目的是：本著加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)合作和技術(shù)交流的愿望，采用先進(jìn)而適用的技術(shù)和科學(xué)的經(jīng)營(yíng)管理方法，提高產(chǎn)品質(zhì)量，發(fā)展新產(chǎn)品，并在質(zhì)量、價(jià)格等方面具有國(guó)際市場(chǎng)上的競(jìng)爭(zhēng)能力，提高經(jīng)濟(jì)效益，使投資各方獲得滿意的經(jīng)濟(jì)利益(注：在具體合同中要根據(jù)具體情況寫)。

第七條合營(yíng)公司生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)范圍是：

第八條合營(yíng)公司的生產(chǎn)規(guī)模如下：

1．合營(yíng)公司投產(chǎn)后的生產(chǎn)能力為 。

2．隨著生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的發(fā)展，生產(chǎn)規(guī)模可增加到 。產(chǎn)品品種將發(fā)展。(注：要根據(jù)具體情況寫。)

第五章投資總額與注冊(cè)資本及出資方式

第九條合營(yíng)公司的投資總額為人民幣元(或雙方商定的一種外幣)，注冊(cè)資本為人民幣 元(或雙方商定的一種外幣)。其中：甲方出資 元，占注冊(cè)資本的 ％，乙方出資折元人民幣的等值外幣現(xiàn)匯，占注冊(cè)資本的 ％。

第十條甲、乙雙方將以下列作為出資：

甲方：現(xiàn) 金元人民幣

機(jī)械設(shè)備元； 廠房元；土地使用權(quán)元；

工業(yè)產(chǎn)權(quán) 元 其 他元；共元

乙方：現(xiàn)金折 元人民幣的等值外幣

機(jī)械設(shè)備元；工業(yè)產(chǎn)權(quán) 元；

其 他 元；共 元

(注：以實(shí)物、工業(yè)產(chǎn)權(quán)作為出資時(shí)，甲、乙雙方應(yīng)另行訂立合同，作為本合同的組成部分。)

第十一條出資期限：

2、如分期繳付，甲乙雙方自合營(yíng)公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日起三個(gè)月內(nèi)各自認(rèn)繳的出資額的15％，余下部分在工商營(yíng)業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日起全部到位。)

第六章合營(yíng)各方的責(zé)任

第十三條甲、乙方應(yīng)各自負(fù)責(zé)完成以下各項(xiàng)事宜：

甲方責(zé)任：

3、向土地主管部門辦理申請(qǐng)取得土地使用權(quán)的手續(xù)；

4、組織合營(yíng)公司廠房和其他工程設(shè)施的設(shè)計(jì)、施工；

5、按第十一條規(guī)定提供現(xiàn)金、機(jī)械設(shè)備、廠房……；

8、協(xié)助合營(yíng)公司聯(lián)系落實(shí)水、電、交通等基礎(chǔ)設(shè)施；

10、協(xié)助外籍工作人員辦理所需的入境簽證、工作許可證和旅行手續(xù)等；

11、負(fù)責(zé)辦理合營(yíng)公司托的其他事宜。

乙方責(zé)任：

3、辦理合營(yíng)公司托在中國(guó)選購機(jī)械設(shè)備、材料等有關(guān)事宜；

5、培訓(xùn)合營(yíng)公司的技術(shù)人員和工人；

7、負(fù)責(zé)辦理合營(yíng)公司托的其他事宜。

(注：要根據(jù)具體情況寫)。

第七章董 事 會(huì)

第十四條合營(yíng)公司注冊(cè)登記之日，為事合營(yíng)公司董事會(huì)成立之日。

第十五條 董事會(huì)由名董事組成，其中甲方派名，乙方派名。董事長(zhǎng)由甲方派，副董事長(zhǎng)由乙方派。董事、董事長(zhǎng)和副董事長(zhǎng)任期三年，經(jīng)派方繼續(xù)派可以連任。其中由董事長(zhǎng)（或副董事長(zhǎng)、董事）任本公司的法定代表人（注：如是外聘的法定代表人必須注明姓名）。

（一）合營(yíng)公司章程的修改；

（二）合營(yíng)公司的終止和解散；

（三）合營(yíng)公司注冊(cè)資本的增加、轉(zhuǎn)讓；

（四）合營(yíng)公司與其他經(jīng)濟(jì)組織的合并

第十七條 除第十五條以外的其他事項(xiàng)應(yīng)由出席董事會(huì)會(huì)議的一半以上董事同意，方可作出決定。出席董事會(huì)的董事不足董事會(huì)成員的三分之二時(shí)，其通過的決議無效。

第十八條董事長(zhǎng)是合營(yíng)公司法定代表人。董事長(zhǎng)因故不能行其職責(zé)時(shí)，可臨時(shí)授權(quán)副董事長(zhǎng)或其他董事為代表。

第十九條董事會(huì)會(huì)議每年至少召開一次，由董事長(zhǎng)召集并主持會(huì)議。董事長(zhǎng)因故不能召集時(shí)，由董事長(zhǎng)托其他董事負(fù)責(zé)召開并主持董事會(huì)會(huì)議。經(jīng)三分之一 以上的董事提議，董事長(zhǎng)可召開董事會(huì)臨時(shí)會(huì)議。會(huì)議記錄應(yīng)歸檔保存。

第八章 合營(yíng)公司的利潤(rùn)分配原則

第二十條 合營(yíng)公司利潤(rùn)按雙方的出資額在注冊(cè)資本中的比例進(jìn)行分配，同時(shí)雙方依此比例承擔(dān)合營(yíng)公司的虧損，并以注冊(cè)資本為承擔(dān)虧損的限度。

第九章經(jīng)營(yíng)管理機(jī)構(gòu)

第二十一條合營(yíng)公司設(shè)經(jīng)營(yíng)管理機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)公司的日常經(jīng)營(yíng)管理工作。經(jīng)營(yíng)管理機(jī)構(gòu) 設(shè)總經(jīng)理一人，由方派；副總經(jīng)理人，由方派。總經(jīng)理、副總經(jīng)理由董事會(huì)聘任方可擔(dān)任，任期五年，可以連聘連任。

第二十二條總經(jīng)理的職責(zé)是執(zhí)行董事會(huì)會(huì)議的各項(xiàng)決議，組織領(lǐng)導(dǎo)合營(yíng)公司的日常經(jīng)營(yíng)管理工作。副總經(jīng)理協(xié)助總經(jīng)理工作，當(dāng)總經(jīng)理不在時(shí)，代理行使總經(jīng)理的職責(zé)。合營(yíng)公司的其他高級(jí)職員和部門經(jīng)理由總經(jīng)理聘任。

第二十三條總經(jīng)理、副總經(jīng)理有營(yíng)私舞蔽或嚴(yán)重失職的，經(jīng)董事會(huì)會(huì)議決議可隨時(shí)撤換。

第二十四條 合營(yíng)公司設(shè)監(jiān)事一名，由方派，任期三年。（注：監(jiān)事不能由董事會(huì)成員擔(dān)任。）

第十章勞動(dòng)管理

第二十五條合營(yíng)公司職工的招收、招聘、辭退、工資、勞動(dòng)保險(xiǎn)、生活福利和獎(jiǎng)懲等事項(xiàng)，按照《xxx勞動(dòng)法》及相關(guān)勞動(dòng)法規(guī)及其實(shí)施辦法，經(jīng)董事會(huì)研究制定方案，由合營(yíng)公司與合營(yíng)公司的工會(huì)組織或個(gè)人訂立勞動(dòng)合同加以規(guī)定。勞動(dòng)合同訂立后，報(bào)當(dāng)?shù)貏趧?dòng)管理部門備案。

第二十六條甲乙雙方推薦的高級(jí)管理人員的聘請(qǐng)和工資待遇、社會(huì)保險(xiǎn)、福利、差旅費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)等，由董事會(huì)會(huì)議討論決定。

第十一章稅務(wù)、財(cái)務(wù)、審計(jì)及保險(xiǎn)

第二十七條合營(yíng)公司按照中國(guó)的有關(guān)法律和條例規(guī)定繳納各項(xiàng)稅金。 第二十八條合營(yíng)公司職工按照《xxx個(gè)人所得稅法》繳納個(gè)人所得稅。

第二十九條合營(yíng)公司按照《xxx中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》的規(guī)定提取儲(chǔ)備基金、企業(yè)發(fā)展基金及職工福利獎(jiǎng)勵(lì)基金，每年提取的比例由董事會(huì)根據(jù)公司經(jīng)營(yíng)情況討論決定。

第三十條合營(yíng)公司的會(huì)計(jì)年度從公歷每年一月一日起至十二月三十一日止，一切記帳憑證、單據(jù)、報(bào)表、帳簿，用中文書寫。(注：也可同時(shí)用甲乙雙方同意的一種外文書寫)

第三十一條合營(yíng)企業(yè)的財(cái)務(wù)審計(jì)聘請(qǐng)?jiān)谥袊?guó)注冊(cè)的會(huì)計(jì)師審查、稽核，并將結(jié)果報(bào)告董事會(huì)和總經(jīng)理。

第三十二條每一營(yíng)業(yè)年度的頭三個(gè)月，由總經(jīng)理組織編制上一年度的資產(chǎn)負(fù)債表、損益表和利潤(rùn)分配方案，提交董事會(huì)會(huì)議審查通過。

第三十三條 合營(yíng)公司的各項(xiàng)保險(xiǎn)由合營(yíng)公司董事會(huì)討論決定。

第十二章合營(yíng)期限

第三十二條合營(yíng)公司的期限為年。合營(yíng)公司的成立日期為合營(yíng)公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日。 經(jīng)一方提議，董事會(huì)會(huì)議一致通過，可以在合營(yíng)期滿六個(gè)月前向xxx對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部 (或其托的審批機(jī)構(gòu))申請(qǐng)延長(zhǎng)合營(yíng)期限。

第十三章合營(yíng)期滿財(cái)產(chǎn)處理

第三十一條合營(yíng)期滿或提前終止合營(yíng)，合營(yíng)公司應(yīng)依法進(jìn)行清算，清算后的財(cái)產(chǎn)，根據(jù)甲乙各方投資比例進(jìn)行分配。

第十四章合同的修改、變更與解除

第三十二條對(duì)本合同及其附件的修改，必須經(jīng)甲、乙雙方簽署書面協(xié)議，并報(bào)原審批機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)，才能生效。

第三十三條由于不可抗力，使致合同無法履行，或是由于合營(yíng)公司連年虧損，無力繼續(xù)經(jīng)營(yíng)，經(jīng)董事會(huì)一致通過，并報(bào)原審批機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)，可以提前終止合營(yíng)期限和解除合同。

甲乙雙方同意繼續(xù)經(jīng)營(yíng)，違約方應(yīng)賠償合營(yíng)公司的經(jīng)濟(jì)損失。

第十五章不可抗力

第三十五條由于地震、臺(tái)風(fēng)、水災(zāi)、火災(zāi)、戰(zhàn)爭(zhēng)以及其它不能預(yù)見并且對(duì)其發(fā)生后果不能防止或避免的不可抗力，致使直接影響合同的履行或者不能按約定的條件履行時(shí)，遇有上述不可抗力的一方，應(yīng)立即通知另一方，并應(yīng)在十五天內(nèi)，提供不可抗力詳情及合同不能履行、或者部分不能履行、或者需要延期履行的理由的有效證明文件，此項(xiàng)證明文件應(yīng)由不可抗力發(fā)生地區(qū)的公證機(jī)構(gòu)出具。按其對(duì)履行合同影響的程度，由雙方協(xié)商決定是否解除合同，或者部分免除履行合同的責(zé)任，或者延期履行合同。

第十六章違約責(zé)任

第三十六條甲、乙任何一方未按本合同第五章第九條、第十條、第十一條的規(guī)定按期如數(shù)提交完出資額時(shí)，從逾期第一個(gè)月算起，每逾期一個(gè)月，違約一方應(yīng)繳付出資額的百分之一的違約金給守約的一方。如逾期三個(gè)月仍未提交，違約方除累計(jì)繳付應(yīng)繳出資額的百分之三的違約金外，守約方有權(quán)按本合同第三十七條規(guī)定提前終止合同，并要求違約方賠償損失。

第三十七條 由于一方違約，造成本合同不能履行時(shí)，由違約方承擔(dān)違約責(zé)任；如屬雙方違約，根據(jù)實(shí)際情況，由雙方分別承擔(dān)各自應(yīng)負(fù)的違約責(zé)任。

第十七章適用法律

第三十八條 本合同的訂立、效力、解釋、履行和爭(zhēng)議的解決均受xxx法律的管轄。

第十八章爭(zhēng)議的解決

第三十九條凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決；如果協(xié)商不能解決，應(yīng)提交成都市仲裁員會(huì)，根據(jù)該會(huì)的仲裁程序暫行規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方都有約束力。

第四十條在仲裁過程中，除雙方有爭(zhēng)議正在進(jìn)行仲裁的部分外，本合同應(yīng)繼續(xù)履行。

第二十四章合同生效及其它

第四十一條本合同及其附件，均須經(jīng)xxx對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部(或其托的審批機(jī)構(gòu))批準(zhǔn)，自批準(zhǔn)之日起生效，修改時(shí)亦同。

第四十二條甲、乙雙方發(fā)送通知的方法，如用電報(bào)、電傳通知時(shí)，凡涉及各方權(quán)利、義務(wù)的，應(yīng)隨之以書面信件通知。合同中所列甲、乙雙方的法定地址即為甲、乙雙方的通訊地址。

第四十三條本合同用中文書寫。

甲方： 乙方：

代表： 代表：

年月日

2023年英語合同金額 阿里巴巴英文合同通用篇五

甲方： 乙方：

根據(jù)《^v^合同法》及有關(guān)法律法規(guī)，甲、乙雙方本著互惠互利，精誠(chéng)合作的原則，就經(jīng)銷遼寧巨龍有機(jī)食品有限公司系列產(chǎn)品的相關(guān)事宜，經(jīng)過協(xié)商一致，簽訂本合同。

第一條：甲方委托乙方為xxx產(chǎn)品的獨(dú)家區(qū)域銷售代理商。

第二第：甲方授權(quán)乙方為x省x市x縣獨(dú)家銷售代理商，乙方只能在上述區(qū)域代理銷售甲方委托乙方銷售的產(chǎn)品。

第三條：甲方保證代理銷售產(chǎn)品的質(zhì)量符合國(guó)家規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)，并負(fù)責(zé)提供產(chǎn)品質(zhì)量合格證明等合法手續(xù)。

第四條：乙方在當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)營(yíng)銷所需要的合法手續(xù)由乙方自行辦理，并自行承擔(dān)相關(guān)費(fèi)用。乙方雖因經(jīng)銷甲方產(chǎn)品，但違反國(guó)家法律、法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定致使其受到行政處罰，甲方不承擔(dān)任何責(zé)任。

第五條：乙方自進(jìn)貨起三個(gè)月后，因單項(xiàng)產(chǎn)品滯銷，在保持產(chǎn)品原包裝未損壞的前提下，可以要求甲方調(diào)換或退貨，但相關(guān)費(fèi)用由乙方自己承擔(dān)。

第六條：在本合同履行期間，甲方應(yīng)該及時(shí)滿足乙方所需貨物。乙方保證完成甲方規(guī)定的年銷售下限，并按時(shí)完成首批提貨量。

第七條：甲方保證在乙方銷售區(qū)域內(nèi)只設(shè)一家代理商，并不得向經(jīng)銷地區(qū)其他買主供應(yīng)本協(xié)議所規(guī)定的商品。如有詢價(jià)，當(dāng)轉(zhuǎn)達(dá)給乙方洽辦。除本合同約定外，不得無故解除乙方代理權(quán)。

第八條：乙方在到貨后，應(yīng)該全面開拓市場(chǎng)，做好市場(chǎng)促銷宣傳工作，使甲方產(chǎn)品在自己銷售區(qū)域內(nèi)（縣、鎮(zhèn)）級(jí)地區(qū)無銷售盲點(diǎn)。

第九條：在本合同簽訂之日，乙方應(yīng)一次^v^付定金x元。在提貨時(shí)不得以此定金沖抵貨款，本合同履行完畢后，甲方返還乙方定金。

第十條：款到發(fā)貨。收款后甲方負(fù)責(zé)送貨至乙方指定地點(diǎn)。全國(guó)統(tǒng)一到岸價(jià)，500公里以內(nèi)運(yùn)費(fèi)由甲方承擔(dān)，超過500公里以外運(yùn)費(fèi)由乙方承擔(dān)。

第十一條：乙方收到貨物后，必須當(dāng)場(chǎng)清點(diǎn)，運(yùn)輸破損率在3‰以內(nèi)損失由甲方承擔(dān)。當(dāng)場(chǎng)未清點(diǎn)或貨物破損在3‰以上部分，由乙方自行承擔(dān)損失。

第十二條：因產(chǎn)品質(zhì)量問題造成的直接經(jīng)濟(jì)損失，經(jīng)權(quán)威部門鑒定后，由甲方承擔(dān)。

第十三條：在本合同履行期內(nèi)，因乙方制、售假、冒甲方產(chǎn)品，除承擔(dān)本合同約定違約責(zé)任外，還應(yīng)該承擔(dān)甲方因此而造成的一切經(jīng)濟(jì)損失。

第十四條：有下列情況之一的，甲方可以立即無條件解除本合同，并不承擔(dān)任何經(jīng)濟(jì)責(zé)任。

1、甲方發(fā)現(xiàn)乙方有竄貨、跨區(qū)銷售等行為的；

2、乙方在本合同簽訂之日起三個(gè)月內(nèi)完不成第一批提貨量的；

4、乙方年銷售額沒有達(dá)到甲方規(guī)定年銷售下限的。

第十五條：除本合同第十四條約定情況外，任何一方無故終止本合同或不履行本合同約定義務(wù)，違約方應(yīng)向?qū)Ψ匠袚?dān)本合同約定最低年銷售額20%的違約金，并賠償因終止或不履行本合同給對(duì)方造成的一切經(jīng)濟(jì)損失。

第十六條：為了鼓勵(lì)代理商，甲方承諾，乙方銷售額達(dá)到50萬元人民幣獎(jiǎng)勵(lì)其中意松花江面包車一臺(tái)；銷售額達(dá)到100萬元人民幣，獎(jiǎng)勵(lì)其普通北京現(xiàn)代伊蘭特驕車一臺(tái)。如代理商不要車，可按其價(jià)值的百分點(diǎn)給予回扣。

第十七條：甲方對(duì)各級(jí)代理商年銷售額、首批提貨量、以及產(chǎn)品價(jià)格作為附件附后。

第十八條：本合同未盡事宜，雙方可以另行協(xié)商，也可以簽訂補(bǔ)充協(xié)議作為附件，附件也視為本合同有效組成部分。

第十九條：在履行本合同過程中雙方發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)該協(xié)商解決，協(xié)商不成，應(yīng)該起訴至遼寧省朝陽市雙塔區(qū)人民法院。

第二十條：本合同有效期為x年，自x年x月x日起至x年x月x日止。

第二十一條：本合同一式二份，雙方各執(zhí)一份為憑。

第二十二條：本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。

甲方（章）： 乙方（章）：

法定代表人（章或簽字）： 法定代表人（章或簽字）：

委托代理人（章或簽字）： 委托代理人（章或簽字）：

郵政編碼： 郵政編碼：

傳真： 傳真：

電話： 電話：

開戶銀行： 開戶銀行：

銀行賬號(hào)： 銀行賬號(hào)：