范文為教學中作為模范的文章，也常常用來指寫作的模板。常常用于文秘寫作的參考，也可以作為演講材料編寫前的參考。大家想知道怎么樣才能寫一篇比較優質的范文嗎？以下是小編為大家收集的優秀范文，歡迎大家分享閱讀。

2023年香港旅游英語導游詞怎么寫一

hong kong famous for its beautiful harbor, mountains, disneyland, sea world and so on, specially for its commerce. hong kong today is a flourishing international metropolis, which is well run, clean and beautiful. in the commercial towers and shopping centers, you will find exquisite merchandise. it looks as if international fairs of merchandise from various countries throughout the world were held here everyday.

hong kong’s communications are highly developed, subway and ground railway, highway, undersea tunnels, motorway interchange, viaduct, ferry, airport radiating in all directions, like a piece of huge network knitting the whole city together.

翻譯：

香港位于中國的東南部,面積共104平方公里,它包括香港島、九龍半島、新界. .694萬年香港人口約為694萬。人口密度是6 420人每平方公里。

香港著名的美麗的海港,山脈,迪斯尼樂園,海洋世界等,專門為商務。香港今天是一個繁榮的國際大都市,運行良好,清潔和美麗。在商業大樓和購物中心,你會發現精美的商品。看來全世界不同國家的國際商品博覽會是每天都在這里舉行。

香港通訊高度發達,地鐵和地下鐵路、公路、海底隧道、高速公路交匯處,高架橋,渡船,機場向各個方向輻射,像一塊巨大的網絡編織整個城市在一起。

香港導游詞相關文章：

?

2023年香港旅游英語導游詞怎么寫二

各位先生、女士、各位貴賓，你們好。歡迎大家暢游世界聞名的維多利亞海港。

在整個航程中，船上的每位工作人員都非常樂意為大家服務。希望各位貴賓能在短短的海上旅程中，輕輕松松地欣賞香港這個繁華的國際大都市。

尖沙咀鐘樓和香港文化中心

在船的左邊有一座古老鐘樓，它是九龍的標志。這鐘樓是舊火車站的一部份，在1920xx年，香港開通了第一條通往內地的鐵路，1975年火車站遷移到紅磡， 舊火車站就拆掉了。令人懷愐過去的就只有這座44米高的鐘樓，現為香港的法定古跡。在鐘樓旁的淡粉紅色建筑群就是香港文化中心，每年在此都舉行世界各地的戲曲、電影、歌劇、舞蹈等文藝活動，使人很難想像這里早年原來是鐵路密布的火車總站。鐘樓和文化中心的所在是九龍的黃金地段，商廈、購物中心、酒店、夜總會、卡拉ok等數之不盡，世界名牌商品琳瑯滿目。

洲際酒店和新世界中心

左邊那一大幢暗紅色的建筑物，是世界聞名的五星級酒店「洲際酒店」它的前身是麗晶酒店，它正好座落在九龍地圖上最突出的方位，那地方早年是一塊尖尖的沙灘，真是名符其實的「尖沙咀」。酒店除了提供各類豪華海景住房外，還提供大中型會議場地，許多重大國際會議，官紳名流晚都會在此舉行。再往前就是著名的新世界中心，這里匯集了各種品牌的時裝、珠寶和電器，還有提供各種美食的的酒家。

尖沙咀海濱長廊

沿海一帶是尖沙咀海濱長廊，這是一片在80年代初填海得來的土地。此處可把兩岸的燈火盡收眼底，每逢夜晚，一團團的游人在岸邊賞燈和一對對的情侶在海邊吹風，相影成趣。每年國慶和春節的煙花匯演，很多市民不惜提早兩三小時趕來這里等候觀看煙花，人山人海，熱鬧非凡的情景可以想像得到。每逢圣誕節及春節前后，維港兩岸的酒店商鋪都將外槍掛滿燈飾，香港亮麗璀璨的夜景，實令萬千旅客流連忘返。

香港體育館和九龍車站

左邊那一幢外型獨特，像是倒置金字塔的建筑物，是著名的香港體育館，可容納12，000名觀眾，場內有巨型熒光幕，可讓現場觀眾觀看奇大無比的彩色映像和大特寫，重播和慢鏡頭等，這個場地原本是為了體育活動而蓋，但目前很多時間卻用來作本地與國際巨星舉行演唱會的場地，香港體育館旁就是1975年落成的九龍火車站，火車除了來往九龍、廣州之外，還前往新界和中國邊區的羅湖。由九龍到羅湖全程包括停站時間只需四十五分鐘，這鐵路系統每天早上5:30開始至午夜運作，為市民旅客快捷方便的交通服務，1997年，京九鐵路通車，每天分單雙號從這車站開住上海和北京。體育館和火車站都位于紅磡區，所以被稱為紅磡體育館和紅磡火車站。

海逸酒店和黃埔花園

左邊是紅磡的私人住宅區，那一幢幢高度一樣的建筑物，都是香港富豪李嘉誠先生旗下實業公司所開發的。那一幢高于其他大樓的建筑也是李嘉誠先生旗下產業，這大樓是在新的建筑高度標準下興建，所以是區內最高的豪華住宅樓房，樓高73層，旁邊另一幢比較矮的藍色玻璃建筑，也是李嘉誠先生自己蓋、自己管理的五星級酒店海逸酒店，這酒店百份之七十的房間都有海景。1997年香港回歸慶典時更成了x，朱鎔基總理的下褟之處，之后回歸一周年及20xx年全球財富論壇江主席來港都下褟于這酒店。

舊啟德機場

在船的前方我們可以見到一個平平的海岸線，那是香港舊國際機場的跑道。1998年7月6日香港國際機場已搬遷至大嶼山北面的赤臘角，所有在舊機場的服務和設施己停止使用。現時跑道末端設有高爾夫球練習場，客運大樓改建成高卡車賽車場、保齡球場，一部份的停機坪則成為露天市集。

維多利亞海港

我們現在暢游的維多利亞海港是世界聞名的天然港，維多利亞海港的東面以啟德機場后面的鯉魚門為界線，而西面則以青馬大橋那邊的汲水門為界，面積4，900公頃，它和美國的三藩市、巴西的里約熱內盧，同樣是世界最佳天然海港。維多利亞港每天平均有250艘遠洋船以及超過23，000艘其他類型的商船經過，貨柜船來到后會停泊于九龍西面的葵涌碼頭。豪華游輪則靠在尖沙咀的海運大廈。海港上經常有來往香港澳門的飛翼船和噴射船，在黃昏和假日，則多了一些出海暢游的私人船舶和帆船。在維多利亞港捕魚的漁船甚少，漁船要開到南中國海一帶才有魚獲。

請各位再看看左右兩岸的建筑物，在兩岸對比之下，您會發覺九龍的樓房建筑較齊，幾乎差不多高，而香港的就不同了，高高低低的，這是因為98年以前，機場在九龍東面，樓房的高度有所限制以免影響飛行航道。機場遷離市區后，較高的建筑物在九龍相繼冒起，形成一些鶴立雞群的局面。

除了地形外，歷史也給香港分成三大區域，香港島、九龍和新界。滿清政府于1842年中英戰爭戰敗后與大英帝國簽定南京條約時把香港島永久割讓。滿清政府又于1860年第2次中英戰爭后再與大英帝國簽定北京條約把昂船洲和九龍界限街以南之土地永久割讓。其后在1898年，大英帝國再向滿清政府租借深圳河以南的土地與及235個外島，為期99年，自此香港成為英國殖民地。

在1982年，中英雙方就中國重新對香港行使主權一事展開會談，并于1984年12月9日簽署中英聯合聲明，為香港定下回歸時間表。

在1990年，香港頒布基本法，回歸一切就緒。

在1997年6月30日，英國國旗紛紛降下， 香港結朿了百多年的殖民統治。

7月1日零時零分，中華人民共和國旗在香港各處升起， 香港回歸祖國懷抱，成立香港特別行政區。

銅鑼灣

在船的左邊是香港島的銅鑼灣區，游客們的購物天地， 港人的康樂及娛樂集中地。海邊那一片青翠地段是維多利亞公園，以英國皇室維多利亞女皇命名，女皇的銅像安放在公園入口處。維多利亞公園是香港最大的公園，園內除有一般的園林樹木外，還有網球場、籃球場，足球場、溜冰場，及游泳池等康樂設施。每逢春節的年宵花市、中秋的賞燈晚會，市民都會聚集于此處一起慶祝。海邊有個避風港停泊了不少漁船、木船，還有一艘艘私人游艇，每當臺風括起時，大小船只都會進入海灣避風。岸邊有一口大炮，每天正午嗚放一響，故稱為午炮，除午間鳴放外，每年除夕夜，更邀請城中知名人仕主持零時零分的子夜禮炮，象徵新的一年來臨，這都是殖民時期留下的傳統。銅鑼灣這里有多家著名百貨公司，市民和游客很喜歡在此逛，往往能買到各式各樣的貨品。除了購物，在銅鑼灣還可以品賞到不同口味的國際美食，應有盡有。

中環廣場

右邊有幢特高的大廈，那是1992年落成的中環廣場，它是香港最高的大樓，共有78層， 樓高374米高。在大樓頂部安裝了有趣的計時纟統-麗光時計，每15分鐘由上至下轉換一格顏色，當4格同色時，我們便知道是每小時的正點了。

灣仔

這一帶是灣仔，港島第一條開筑的馬路就由灣仔開始沿著海邊直到港島西邊，這就是現今著名的皇后大道。灣仔早在60-70年代是聞名的紅燈區，訪港海軍的樂土，如今在洛克道一帶仍是夜夜笙歌。灣仔本來在港島地圖上是凹進去的一個小灣，今天的灣仔不單不再灣了，更在海邊突了出來，那是因為有個人工島，島上蓋了一個會議展覽中心，它的外型像一只展翅飛翔的海鷗。香港會展中心分為新舊兩座，為在港舉行國際會議和貿易展銷提供中到大型的場地出租服務，是亞洲第二大的會展中心，會展中心有香港歷史上占有重要地位，因為香港回歸祖國的盛典就在那里舉行。1997年6月30日深夜11:30中英政府就假座會展的大會堂舉行交接儀式，儀式完畢后，英國皇儲查理斯王子和香?最后一任港督彭定康就往西面的潻馬艦廣場觀看了步操后登上英國皇家游輪「不列顛尼亞號」離港回國。回歸當年，中國國務院贈特區政府的禮物：「永遠盛開的洋紫荊」，一朵特大的金紫荊花雕塑就放在會議展覽中心大門外的金紫荊廣場上，每天早上和傍晚由香港警隊舉行升旗和降旗禮，吸引不少游客參觀。會展西面廣場中屹立著的大柱是回歸兩周年建造的「回歸紀念碑」，上有x的親筆提詞。

潻馬艦

左邊海旁那一片空地早年是英軍的海軍碼頭，當年有艘「潻馬」號軍艦停泊在此，碼頭也因此得名叫「潻馬艦」了。英軍撤走后，碼頭變成了大廣場，暫時用來舉行大型的活動和表演，廣場的西邊我們可以看到一幢形狀古怪，好像倒裝的樓房，下尖上平，大廈名為「威爾斯親王大廈」。英殖時是英軍的武裝部隊聯合總部，現已是駐港解放軍總部了，大入口處有解放軍值勤，是中外游客拍照的焦點。

這邊有個皇后碼頭，每逢假日，很多市民在此登船出海消閑和釣魚。旁邊的鐘樓是港島這邊的天星小輪碼頭。

中環

沿碼頭向里邊看，那里有許多宏偉建筑群，外形像竹節的就是全港第三高的中銀大廈。中銀大廈由世界著名建筑師貝聿銘先生設計，在1990年落成，樓高315米，共有70層。大廈的43樓是公共觀景臺，歡迎游客參觀，在高處俯看中環商業區全景。

那一幢看通骨干，彷佛機器人似的巨大建筑物是匯豐銀行總部，該大樓是全港歷來造價最高的建筑物，耗資50億港元，緊貼匯豐銀行西面的是45層的渣打銀行大廈。中國銀行、匯豐銀行、渣打銀行是香港的發鈔銀行。您可以在港幣鈔票背面找到這3座銀行大廈的樣子。

在這些大廈群背后的高山，就是著名的太平山了，太平山高海拔554米，山上有多處瞭望臺，游客可選擇在不同高度欣賞維港景色，在山窩處有一鍋形的建筑，那是游客必到的山頂廣場，廣場除有種類繁多的商品外，還有各種風味的餐廳，以及「奇趣館」和「蠟像館」等參觀場地。

岸旁是中環新填海區，這里有離島渡輪碼頭，可在此乘船前往大嶼山、長洲，南丫島等離島。機場快?的香港站也在此處，由此站往機場只需23分鐘，旅客還可以在上車前辦理登機手續托運行李，到機場直接就可以入禁區登機了。

左邊那一幢外殼有幻彩光燈的建筑物是中環中心，雖是80層但只有350米是全港第二高，該大廈沒有14樓，24樓，44樓等，這些樓層的發音都是香港人認為不吉利的數字。在晚上，大?外墻的彩燈每隔幾秒就由下至上漸變不同顏色，為美麗的維港夜空添上姿彩。

這3幢玫瑰紅花崗石建筑物是香港交易廣場，由兩幢52層高和一幢32層的大樓組成，香港聯合交易所就位于交易廣場的第一和第二層。由此這里集中了各大銀行的總部和金融中心，所以是香港的經濟心臟地帶。

上環信德中心和中聯辦大樓

左邊有一對姊妹樓，中間有鮮紅色圍邊那兩幢大?是以港澳富商何鴻燊為首的信德集團于1985年建成的信德中心，相連2幢大?的平臺就是港澳碼頭，每隔15分鐘就有一班高速船由此開前往澳門，航程約60分鐘。在碼頭上方有一四方平臺，那就是前往澳門的直升機坪了，到澳門的飛行時間只需20分鐘。請大家沿海邊向左前方繼續尋索，您一定會看到又一幢外型特別的大樓，長方型的大廈頂著一個巨型的圓球，那是中聯辦大廈 - 中央駐港聯絡辦公室所在的。回歸前，中央政府一向以中國新聞機構「新華社」駐港辦事，原址在灣仔皇后大道東1號。

西九龍

大家可能留意到九龍有多處山丘被切平，沿著海岸線也有多處地方正在進行填海工程，維多利亞港兩岸土地真是由移山填海得到。在九龍的填海區可以看到一組金色玻璃大樓，那是九龍尖沙咀中港城，中港城是一幢包括有酒店、商場、辦公大樓的綜合性大廈，中港城碼頭有來往澳門、廣州、汕頭、深圳等地的客輪服務。從中港城往南方看，又可看到兩幢相通的商廈，它們是海港城和海運大廈，大廈內除包括有七百多家商店外還有三家豪華酒店，一家酒店式公寓和一家私人會所。海運大廈有一個游輪碼頭，在這里經常可以看到世界豪華游輪停泊，如依利沙伯皇后號二世，水晶郵輪及鹿特丹六世號等。麗星郵輪也長期停泊在這碼頭，接載各地游客和港人前往中國南部和越南觀光。

天星小輪

穿梭在海港之間的白色與綠色的渡輪，那是聞名世界的「天星小輪」，啟用于1898年。每天從早上6:30至午夜，天星小輪來往中環和尖沙咀的海港之間，為上下班的市民提供廉宜及快捷的服務，也為眾多訪港游客提供了簡易的游港節目。「天星小輪」現也提供交通服務來往尖沙咀和灣仔。

結束語

各位先生、女士，各位貴賓，這次海上旅程將要結束。我們的船正在開往碼頭，請大家檢查隨身物品，不要遺漏，在船停泊后請按工作人員指示才下船。

最后感謝各位參加今次海上旅程，暢游聞名世界的維多利亞港。祝福各位。再見!

海南導游詞相關文章：

?

2023年香港旅游英語導游詞怎么寫三

香港體育館和九龍車站

左邊那一幢外型獨特，像是倒置金字塔的建筑物，是著名的香港體育館，可容納12，000名觀眾，場內有巨型熒光幕，可讓現場觀眾觀看奇大無比的彩色映像和大特寫，重播和慢鏡頭等，這個場地原本是為了體育活動而蓋，但目前很多時間卻用來作本地與國際巨星舉行演唱會的場地，香港體育館旁就是1975年落成的九龍火車站，火車除了來往九龍、廣州之外，還前往新界和中國邊區的羅湖。由九龍到羅湖全程包括停站時間只需四十五分鐘，這鐵路系統每天早上5:30開始至午夜運作，為市民旅客快捷方便的交通服務，1997年，京九鐵路通車，每天分單雙號從這車站開住上海和北京。體育館和火車站都位于紅磡區，所以被稱為紅磡體育館和紅磡火車站。

海逸酒店和黃埔花園

左邊是紅磡的私人住宅區，那一幢幢高度一樣的建筑物，都是香港富豪李嘉誠先生旗下實業公司所開發的。那一幢高于其他大樓的建筑也是李嘉誠先生旗下產業，這大樓是在新的建筑高度標準下興建，所以是區內最高的豪華住宅樓房，樓高73層，旁邊另一幢比較矮的藍色玻璃建筑，也是李嘉誠先生自己蓋、自己管理的五星級酒店海逸酒店，這酒店百份之七十的房間都有海景。1997年香港回歸慶典時更成了x，朱鎔基總理的下褟之處，之后回歸一周年及20xx年全球財富論壇江主席來港都下褟于這酒店。

舊啟德機場

在船的前方我們可以見到一個平平的海岸線，那是香港舊國際機場的跑道。1998年7月6日香港國際機場已搬遷至大嶼山北面的赤臘角，所有在舊機場的服務和設施己停止使用。現時跑道末端設有高爾夫球練習場，客運大樓改建成高卡車賽車場、保齡球場，一部份的停機坪則成為露天市集。

灣仔

這一帶是灣仔，港島第一條開筑的馬路就由灣仔開始沿著海邊直到港島西邊，這就是現今著名的皇后大道。灣仔早在60-70年代是聞名的紅燈區，訪港海軍的樂土，如今在洛克道一帶仍是夜夜笙歌。灣仔本來在港島地圖上是凹進去的一個小灣，今天的灣仔不單不再灣了，更在海邊突了出來，那是因為有個人工島，島上蓋了一個會議展覽中心，它的外型像一只展翅飛翔的海鷗。香港會展中心分為新舊兩座，為在港舉行國際會議和貿易展銷提供中到大型的場地出租服務，是亞洲第二大的會展中心，會展中心有香港歷史上占有重要地位，因為香港回歸祖國的盛典就在那里舉行。1997年6月30日深夜11:30中英政府就假座會展的大會堂舉行交接儀式，儀式完畢后，英國皇儲查理斯王子和香?最后一任港督彭定康就往西面的潻馬艦廣場觀看了步操后登上英國皇家游輪「不列顛尼亞號」離港回國。回歸當年，中國國務院贈特區政府的禮物：「永遠盛開的洋紫荊」，一朵特大的金紫荊花雕塑就放在會議展覽中心大門外的金紫荊廣場上，每天早上和傍晚由香港警隊舉行升旗和降旗禮，吸引不少游客參觀。會展西面廣場中屹立著的大柱是回歸兩周年建造的「回歸紀念碑」，上有x的親筆提詞。

2023年香港旅游英語導游詞怎么寫四

香港迪斯尼樂園位于大嶼山，環抱山巒，與南中國海遙遙相望，是一座融合了美國加州迪斯尼樂園及其他迪斯尼樂園特色于一體的主題公園。香港迪斯尼樂園包括四個主題區：美國小鎮大街、探險世界、幻想世界、明日世界。每個主題區都能給游客帶來無盡的奇妙體驗。

美國小鎮大街：

到訪香港迪士尼樂園的游客會首先在美國小鎮大街展開他們的旅程。美國小鎮大街是根據典型的美國小鎮設計而成，富于懷舊色彩，所展現的時代正是煤氣燈正由電燈取替、以及汽車代替馬車的年代。這些懷舊設計帶領游客進入神奇王國，讓他們體驗樂園內不同的世界。

幻想世界：

到訪幻想世界的游客會首先在睡公主城堡展開他們的旅程。游客猶如置身迪士尼故事中，找到他們最心愛的迪士尼人物：可以在咖啡杯內盤旋;又或是與各個可愛的迪斯尼人物如維尼、白雪公主及老鼠大哥——米奇老鼠見面。

幻想世界的中心標志將會是一個嶄新、獨特的夢想花園，唯香港迪士尼樂園獨有。

探險世界：

探險世界讓游客親身感受一個亞洲及非洲地區原始森林的旅程，同時探險世界亦將多種奇珍異卉集中在一處展出。游客可以參加樂園內的森林河流之旅，及發掘其它驚險的游樂設施如整個以森林之王kingof the jungle為題的島嶼等。探險世界更設有一個最大的室內劇場，這劇場專為迪士尼現場表演而設。

明日世界：

明日世界將會是一個充滿科幻奇談及實現穿梭太空幻想的地方。香港迪士尼樂園中明日世界的全新設計和感覺與其它的主題樂園截然不同，華特迪士尼幻想工程將整個園區創造成一個專為探索太空漫游奇遇與經歷的星河太空港口。每個游樂設施、商店及餐廳均以機械人、宇宙飛船、浮動星體作裝飾，將成為太空港口的一部份。游客可以在飛越太空山經歷時空旅程，亦可乘坐飛碟來回穿梭太空游樂設施太空飛碟。

游客朋友們，今天就為大家講解到這兒，謝謝各位的支持!

2023年香港旅游英語導游詞怎么寫五

龍鼓灘(英文：lung kwu tan，舊作lung-ku-tan)位于香港新界屯門的西面，區內有不少特殊建筑，其中香港兩家大型發電廠便位于此，附近亦有不少燒烤場設施。一說龍鼓灘亦是南宋名將文天祥筆下《過伶仃洋》中“皇恐灘”(或“惶恐灘”)之地(另一說皇恐灘位于江西省萬安縣境內，為贛水十八灘之一)。

龍鼓灘初期指當地的一海灘，得名起源自對開的龍鼓洲，因正好位置上對望，及后被延伸指鄰近一帶地區。龍鼓灘主要分為龍鼓灘及龍鼓上灘兩部份，地理上位處青山大冷水西側，西面臨海為龍鼓水道，南面為踏石角，行政上被劃歸屯門區的樂翠選區。清政府早年將新界割據給英國時，龍鼓灘與及屯門被劃歸入元朗約，至1969年新界民政署下設7個理民府以管治地方，當中包括屯門理民府，自此龍鼓灘一直歸入屯門區發展。

生態及旅游

龍鼓灘是新界西北部海岸線最邊陲的地方，其海灘狹長，視野甚廣，與白泥成為香港觀看日落的著名景點。龍鼓灘對出的龍鼓水道為香港境內幾個中華白海豚常見的出沒地點之一，海灘北邊的小山崗上建有的“中華白海豚觀景臺”，正是欣賞日落和中華白海豚的良好位置。

龍鼓灘東面為青山，交通所隔，因此較少受人為破壞，具一定生態價值，在村落后的風水林和毗鄰的灌叢就有不少蝴蝶凄息在該帶，是香港較罕見的紅鋸蛺蝶的其中一個主要繁殖地，其他不常見的蝴蝶品種還包括異型紫斑蝶(euploea mulciber)、金斑蛺蝶(hypolimnas misippus)和緯帶趾弄蝶(hasora vitta)，漁農自然護理署曾在20xx年-20xx年的調查中錄有90個蝴蝶品種，曾有團體倡議將該處列為具特殊科學價值地點。

龍鼓灘村后的青山龍門徑有不少奇石景觀，如面包石等，其中皇帝巌(又稱宋王洞)有一傳說可追塑至1277年，當時正值南宋之末，蒙古兵南下中原，宋帝昰避走南方，路經香港，而在龍鼓灘留下足跡，據說當時宋帝曾藏匿于該山洞中。

歷史建筑

龍鼓灘村內建有一所富歷史意義的天后廟，采兩進式設計。據發現，廟約建于清朝，光緒年間重修至現有規模。最近一次重修為1988年。廟內有碑記載有關事跡，而廟前對出的空地亦為烹煮盆菜的地方。另外，龍鼓上灘的劉氏宗祠于20xx年1月9日被公開有關評級，目前被古物古跡辦事處列作香港三級歷史建筑，該建筑建于晚清，近年曾作修緝，為兩進式設計，背山面海，供奉著當地客家氏族龍鼓灘劉姓之歷代祖先。其附近不遠處，為屏山鄧族十八世祖若虛祖(若虛書室以其為名)的祖墳。

龍鼓灘過往曾有不少考古發現，統稱為沙堤遺址，該帶的形成始于約距今6020xx年前，沙堤長度約100米，自1989年4月開始被首次發現，在1993年龍鼓灘發電廠興建前，學者便曾多次在該帶進行搶救斟察。

龍鼓灘村

龍鼓灘村可細為北朗、南朗、篤尾涌、沙埔崗及龍仔五部份。花香爐村則已荒廢。龍鼓灘村以劉姓為主，人口約200人，一說為香港最古老的鄉村之一。村內有數間祠堂、一間天后廟及一座觀音殿，曾獲大紫荊勛章的時任新界鄉議局主席劉皇發便出自此村，他亦曾任村長一職。附近還有背景與宋皇臺相似的皇帝巖。

2023年香港旅游英語導游詞怎么寫六

hong kong is located in southern china in east asia and and facing the south china sea ,wellknown international city.

the territory's 1,104 km2 land area consists primarily of hong kong island,lantau island,kowloon peninsula and the new territories as well as some other islands.

hong kong became a dependent territory of the united kingdom for 99 years and remained to the people's republic of china in on 1 july 1997.

hong kong is one of the asia's leading traveling capitals,named shopping heaven.

翻譯：

香港位于中國南部在東亞和面臨南海,著名的國際城市。

香港的1104平方公里土地面積主要包括香港島、新界大嶼山,九龍半島,以及一些其他的島嶼。

香港成為英國的屬地了99年,中華人民共和國在1997年7月1日。

香港是亞洲主要旅游國家之一,叫購物天堂。

2023年香港旅游英語導游詞怎么寫七

1.含義

1.1以下詞匯之特別含意已詳列如下∶

“附屬”指有關個體，其他個體直接或簡接控制，受其控制或處于共同受制的個體。

“協議”指本條款及細則，申請表及其他_________與客戶就流動電話服務之提供而簽訂的附屬協議或類似的協議。

“適用法律”有關任何人士，行動或物品指：

a.任何于香港或其他國家（或國家之政治分區）而又適用于其中一方之法律、法例或規條；

b._________于香港或其他國家（或國家之政治分區）持有之牌照下所需履行之任何責任；

c.任何于香港或其他國家（或國家之政治分區）而又適用于其中一方之合法的裁決、決定、指令、指引、聲明或工作守則；

d.任何適用之國際公約或協議。

“申請表”指背頁、夾附或以上之申請表，或以任何其他文書或電子申請途徑。

“自動漫游服務”指_________因應不時制定之額外條款及細則而供應之服務，容許客戶使用其流動電話設備，流動電話號碼及機靈咭以作撥打及接收香港以外的來電或在香港以外使用_________（或其他第三者代_________）不時提供的任何其他服務，并入賬至其_________賬戶。

“費用”指所有有關_________就提供流動電話設備及/或流動電話服務不時厘定之收費，包括接駁，附加費用，最低收費，月費服務，話音通話時間，數據用量，漫游，登記，辦理手續，內容，取消，重新接駁，地鐵/隧道/流動電話服務牌照月費及任何其他收費或費用（包括_________代第三者收取之賬項）。

“_________”指_________公司。

“客戶”指申請表上指明之“登記名稱”。

“香港”指中華人民共和國香港特別行政區。

“資訊服務”指新聞、資料、財經、支賬、網上商業交易、游戲、體育、音樂、圖案、下載、流動賭博或_________不時提供予客戶有關內容或數據性質之其他服務。

“地鐵/隧道/流動電話服務牌照月費”指所有不時根據_________厘定的形式應向政府或第三者繳交的費用，包括與使用流動電話服務及（如適用）與流動電話設備有關的機構，如其他營辦商，隧道營辦商及鐵路公司。

“商戶”指透過流動電話服務售賣商品或服務予客戶的第三者或客戶考慮自其處購入，建議或實際購入商品或服務。

“訊息”指短訊、電子郵件或其他任何媒介或情況下出現的訊息。

“最短合約期”指任何組成本協議一部份的任何文件內列明申請流動電話服務的最短固定期限。

“流動電話設備”指流動無線電話手機，其他無線裝置，登入裝置或與流動電話服務一并使用的裝置，并包括無線或登入裝置的配件。

“流動電話服務”指客戶透過本協議申請之_________數碼流動電話服務及_________不時提供予客戶之任何其他服務（不論是否流動電話服務）并包括增值服務。

“網絡”指_________的流動電訊網絡。

“號碼”指_________分配給客戶的流動電話號碼以使用流動電話服務。

“營辦商”指除_________外之任何持有有效及運作中的移動傳送者牌照，公共無線電通訊服務牌照或流動虛擬網絡營辦商服務牌照的香港流動網絡營辦商。

“密碼”指任何身份證明代號，密碼或其他保安方法足以證明客戶身份以供登入或使用流動電話服務。

“個人資料”指pdpo內指明之含意。

“pdpo”指香港個人資料（私隱）條例。

“轉攜”指有關程序能使客戶自營辦商處轉換流動電話服務之申請至_________時，可繼續保留其獲分配之流動電話號碼，反之亦然。

“回贈”指于申請表內列明或客戶及_________不時同意之回贈。

“代表”指任何人士代替其中一方包括任何董事、人員、雇員、代理人、承辦商或專業顧問。

“機靈咭”指具客戶身份證明之記憶體咭并包括usim咭。

“短訊”指有關服務容許短訊息（包括多媒體短訊服務）或資訊服務透過使用網絡之人仕傳送至網絡或另一營辦商的網絡。

“抵償額”指于申請表內列明或_________不時決定之抵償額，代表_________因本協議于任何最短合約期屆滿前終止而可預計之真正損失（非懲罰性賠償）。

“使用者”指于申請表內指明之人仕。

“增值服務”指_________因應額外條款及細則而不時提供之增值服務及包括自動漫游服務，國際直撥長途電話，任何其他漫游服務，資訊服務，多媒體服務，短訊，視像通話及基本系統功能服務。

2.流動電話設備

2.1流動電話設備必須是電訊管理局批準使用并可以接駁到網絡的型號。

_________。

2.2如客戶選購流動電話設備自_________，客戶明白：

a.該流動電話設備之制造商可提供有關流動電話設備之某些保養。于制造商提供保養期內_________不會向客戶負責流動電話設備之任何損毀或維修；

b._________不會接受客戶退回流動電話設備，亦不會更換任何其他流動電話設備或提供任何退款予客戶。

2.3于制造商提供之保養期后或如制造商并未提供任何保養，_________可自行酌情根據其不時厘定之費用及條件同意維修或更換客戶之流動電話設備。

2.4如客戶自第三者選購流動電話設備，客戶明白及同意該流動電話設備并不構成本協議的一部份，而客戶有責任確保該流動電話設備可兼容并可與客戶申請的流動電話服務一并使用。

3.流動電話服務

3.1_________會致力提供流動電話服務予客戶，但并不保證或擔保任何流動電話服務之提供不會被終斷或完整無誤（不論該服務是否由第三者提供）。

3.2客戶確知及同意部份流動電話服務的提供可能需要第三者參與，而_________并不保證或擔保任何個別產品或服務功能得到第三者支援。

3.3客戶確知及同意：

a._________不會為流動電話服務在電話簿刊登資料，亦不會提供與電話號碼登記錄有關的服務；

b.即使客戶可能已獲分配流動電話號碼，亦不表示_________有義務向客戶提供流動電話服務；

c.個別流動電話服務可能因為科技轉變，脫節，推陳出新的不同服務功能，第三者服務供應商終止合作或服務，而遭隨時更改或終止；

d.凡流動電話號碼基于任何原因不能由其他營辦商網絡轉攜至_________，_________即可分配一全新流動電話號碼給客戶，使之能享用_________流動電話服務；

e._________保留權利，隨時對流動電話服務提供的服務功能或機靈卡作出必要措施，以確保流動電話服務的質素，包括要求客戶以密碼登入流動電話服務；

f.選購自_________的流動電話設備及流動電話服務均設計為客戶的個人及私家用途（如公司客戶，包括其雇員），客戶不可使用或容許流動電話服務使用作任何服務規格及/或允許用途以外的目的；

g.獲_________分配之流動電話號碼，客戶將不會獲得任何權利，_________保留所有修改，取消，收費或重新分配此電話號碼之權利；

h.如客戶決定停止使用增值服務，_________可能因此需要停止提供其他的增值服務予客戶；

i.客戶提供_________之資料，必須完整，真確及為最新的；

j.客戶須遵守適用法律；

k.客戶須緊遵所有_________就安裝，使用或運作流動電話服務或_________提供的流動電話設備而給予之所有通告，指示及指令；

l.客戶不可以亦不可嘗試以駭客形式進入或以其他非法途徑于未獲_________授權下使用流動電話服務之任何部份，數據儲存區或主機；

m.客戶不可干擾，翻印，修改或以其他方法尋求更改或容許其他人干擾，復印，修改或尋求更改網絡，流動電話設備或機靈卡；

n.客戶須保證其所有代表均緊遵本協議；

o.客戶不可使用流動電話服務作：

i.任何非法、詐騙、不恰當、未經授權、騷擾、歧視、毀謗、侮辱、恐嚇、加害、粗鄙、不雅或任何可遭反對的行為；

（1）鼓吹任何可構成刑事罪行，導致民事責任或其他侵犯任何適用法律或規例之行為；

（2）侵犯第三者知識版權的行為；

（3）對_________聲譽有損的行為；

（4）_________不會負責任何客戶使用流動電話服務（包括特別列明于3.3（o）條款內）的行為及過失。

3.4若客戶使用增值服務，除有關費用以外，將以客戶使用該服務的時間計算通話時間。如使用之增值服務為電話會議，將根據成功接駁的電話線數目及電話會議的時間，從最先撥出電話會議的召集人扣除電話會議的通話時間。

3.5客戶可向_________申請最近_________個月的話音通話詳情，_________可就此向客戶收取其不時厘定之費用。

3.6客戶同意公平使用政策適用于免費提供予客戶的或沒有用量限制的流動電話服務，及客戶必須以公平的方式使用流動電話服務。若有下列情況出現，_________會認定客戶不公平使用流動電話服務，如客戶或第三者使用流動電話服務時∶

a.有意超出或導致超出有關流動電話服務的公平使用限制（由_________不時厘定）；

b.造成或導致_________蒙受損失，網絡產生問題或影響其他_________客戶的儲存容量。

c.如有上述情況，_________可以決定調低客戶的用量至某個水平，如不公平用量持續，_________保留權利根據有關流動電話服務的現行其后收費向客戶收取費用，或即時暫停或終止有關流動電話服務。

4.流動電話機靈卡

4.1_________會為客戶及其流動電話設備制定一張機靈卡，以作使用流動電話服務。

4.2機靈卡在任何時候皆屬_________的財產，于本協議終止后或_________要求下，必須退還_________。

4.3_________有絕對酌情權替客戶免費更換因正常日久使用而損壞的機靈卡。而_________可就以下原因于更換或維修機靈卡時向客戶收取費用：

a.因客戶誤用，疏忽或蓄意破壞而引致機靈卡損毀；

b.因客戶遺失或機靈卡被竊。

4.4客戶需于得知遺失機靈卡及/或流動電話設備后_________小時內向警署（或于香港以外類似部門）報失。

4.5于_________收到4.4條款所指的報失或失竊通知，及暫停提供該報失或失竊的流動電話設備及/或機靈卡的流動電話服務前，客戶仍需繼續承擔該報失或失竊的流動電話設備及/或機靈卡的所有費用。

4.6假如已遺失的流動電話設備獲尋回，_________可于客戶要求下，于客戶繳交所有過期未繳或新費用（包括重新接駁費）及于_________行使酌情權，經_________或其代表就流動電話設備及/或機靈卡作出給予服務前的檢查後，重新接駁已尋回的流動電話設備或機靈卡的所有流動電話服務。

4.7如_________認為已尋回的流動電話設備或機靈卡的預編程序數據經復印，干擾或修改，_________可拒絕客戶根據4.6條款有關重新接駁流動電話設備及/或機靈卡的要求。

5.流動電話漫游服務

5.1自動漫游服務現可于與_________有漫游協議的電訊傳送者的國家或地區使用。

5.2對于某些自動漫游服務不適用的國家，_________會提供另類漫游服務予個別國家，客戶可因應_________不時制定之額外條款申請該另類漫游服務。

5.3_________并不保證客戶使用之漫游服務之適用性或質素。

5.4客戶確知及同意在外地漫游期間，并不一定能夠使用所有流動電話服務。

6.資訊服務及其他增值服務

6.1_________可提供資訊服務予客戶，如客戶：

a.使用之流動電話設備具接收資訊服務之功能；

b.合符_________就使用資訊服務不時制定之資格要求（如有）；

c.遵從_________于提供密碼予客戶時給予之指示。

6.2守則，條款及細則及資格要求可能因應個別資訊服務而更改，_________將會不時提供有關資料予客戶。

6.3_________可于任何時間毋須作出通知取消或更改任何或全部資訊服務或其條款。

6.4就使用資訊服務，客戶確知及同意以下條款：

a.客戶可以透過或利用增值服務上載及傳送個人內容或資料，而同時授權_________運用已獲豁免專利權費用，永久，不可撤換，可轉讓及全球性的許可權，為客戶儲存，傳送，發出許可權或以其他方式處理客戶上載的任何內容或資料；

b._________并未就有關資訊服務或任何第三者提供予其之內容或資訊作任何保證；

c._________不會負責資訊服務之準確性，完整性，實用性或準時性；

d.任何作為資訊服務一部份而發表之意見并不一定為_________的；

e.資訊服務只提供予客戶作私人用途之用，客戶不能從該服務中摷取任何資訊服務或資訊提供予他人；

f.從資訊服務中接收之資訊僅作參考之用，并不旨在亦不能用作貿易或任何其他用途；

g.客戶可更改密碼，但其更改之要求需先被_________接納才生效；

h.客戶須加倍小心謹慎將密碼保密，不可將密碼披露予他人；

i.密碼一經披露予他人，客戶需負全部責任及承擔因未經授權人仕使用密碼或作未經授權用途導致的風險；

j.客戶免除_________就任何與資訊服務有關（包括未能提供資訊服務或使用資訊服務而引致的損失等）的所有責任。

6.5客戶明確同意_________不會負責就提供客戶使用資訊服務方面任何第三者包括商戶或客戶付款詳情而可能需向其提交以作審批的信貸提供者等的行為及過失，包括該信貸提供者拒絕授權任何交易或退款，另客戶放棄任何客戶就此可能對_________作出的行動。

6.6_________并非下列情形的任何一方，亦非牽涉其內：

a.任何當客戶使用資訊服務而需提供予_________之任何付款詳情的核證或真確性；

b.提供予客戶或他人的任何信貸及收賬活動；

c.客戶與任何第三者之間就任何賬項付款或清償賬戶之安排；

d.任何客戶及商戶之間的交易；

e.任何商戶及該商戶指定信貸提供者或銀行（如有）之間的交易；

f.任何客戶，商戶或商戶指定借貸提供者或銀行（如有）之間的糾紛；

g.任何商戶及根據本協議移交或從其處獲取資料的人仕之間的糾紛。

7.訊息

7.1除依據本條款外，_________嚴禁客戶發放未經同意接收的宣傳訊息予任何其他人仕。

7.2客戶同意如其旨在發放宣傳或類似性質之訊息予他人，必須先行取得接收人愿意接收此等宣傳訊息之明確同意，方可發放訊息予接收人。如_________要求，客戶必須出示從接收人處取得之明確同意。

7.3如_________接到接收人投訴客戶發放未經同意的訊息，則_________可（依以下任何次序）：

a.以口頭或書面形式知會客戶有關投訴；

b.要求客戶而客戶亦必須于接獲該通知后_________個工作天內回應該投訴；

c.阻止客戶發放訊息或暫停客戶之流動電話服務，直至事情解決為止。

8.付款

8.1客戶同意繳付_________所需費用，_________可更改或調整收費幅度或視乎情況增加新費用。

8.2除非本協議另有注明，客戶須繳付之每月服務費用將會由_________提供服務予客戶起開始計算，該費用須以預付形式繳交。個別費用包括流動電話設備定價及與機靈咭有關的費用需于客戶簽署本協議時繳付。有關用量及其他收費須以預付形式繳交。

8.3所有費用須在_________以任何形式發出之賬單上所列明之限期前繳付。_________發出賬單向客戶收取費用，并無時間限制。所有費用均以港幣為結算單位及以賬單上注明之方法繳付。_________可要求客戶向_________以外的機構繳付有關費用。

8.4付款的風險概由客戶承擔。除非繳款已兌現及由_________或其指定人收妥，否則當客戶尚未履行其責任論。

8.5有關任何賬項之查詢或爭議，須在賬單付款限期前向_________提出，但本條款并無解除客戶須于賬單付款限期前繳款之責任。如在付款限期前無提出任何賬項之查詢，則該賬單將被視作已被客戶接納為正確無誤。客戶無權因為獲得流動電話服務與發出賬單向客戶收取費用之間有所延誤而爭議有關費用。

8.6凡客戶與_________就費用方面根據條款8.5提出任何爭議，_________的賬簿及記錄一概被視為客戶應繳費用的真憑實據。

8.7付款的時間至為重要。若客戶未能于指定時間內繳付有關費用，_________有權對未繳款項收取利息，利率為月息_________按月計算，直至欠款全數付清為止。

8.8凡客戶于_________登記使用超過一個賬戶，_________有權將任何一個賬戶的付款馀額轉移至另一賬戶，以支付其逾期未繳的費用。

8.9除非申請表另有注明，凡注冊客戶于申請表之使用者一欄內提供除本人以外之使用人姓名，即授權該名使用者使用及代為更改其流動電話服務，包括更改收費計劃，增值服務，或同意換購流動電話設備等。客戶同意承擔一切因此而引致的任何費用。客戶有責任撤銷其授予使用者的權利，如此等授權有任何更改或取消，客戶需以書面通知_________。

8.10客戶須負責提供客戶流動電話服務的所有費用，不論該服務是否由客戶使用，或有否經客戶同意或知情情況下由第三者使用，亦不論流動電話通話，短訊或其他流動電話服務是否能成功使用或傳送。

8.11_________可不時設定客戶用額上限。如客戶使用超過該限額，_________可暫停提供流動電話服務予客戶使用。

9.按金

9.1客戶同意_________有權隨時要求客戶提交一筆按金。_________有絕對酌情權決定按金的款額。

9.2在不損及任何其他權利或補救方法下，_________有權在按金內扣除：

a.根據本協議或任何其他協議內規定應繳但逾期未繳之費用；

b.彌償_________因客戶不履行與_________就本協議或其他協議內的任何條款或細則而蒙受的損失或損害。

9.3除9.2及9.4條款另有注明外，在本協議終止而客戶經已清付本協議或其他協議的所有未繳費用，或_________就客戶違反本協議或其他協議的任何條款或細則所提出的索償完結之后，按金便會經由_________無息退回客戶。

9.4客戶同意：

a.如客戶根據10.4（a）條款終止本協議而指明的流動電話服務及/或流動電話設備的“使用者”或其他人仕成為“新登記使用者”，任何_________管有之按金毋須退還予客戶，以便新登記使用者享用；

b.客戶需徑自向新登記使用者取回按金。

9.5客戶確知需自行承擔繳付按金或預付費用之風險，一旦_________遭清盤，則任何按金或預繳可能無法退回或退還予客戶。

9.6客戶有關退回按金或預付費用之權利，將受香港公司清盤的適用法律規管。

10.終止及暫停

10.1_________可隨時即時終止本協議或臨時暫停流動電話服務如：

a.任何根據本協議客戶應付之費用或賬項于付款限期後尚未繳付；

b.客戶資不抵債，破產或表面上有理由相信極有可能資不抵債或破產；

c.使用流動電話服務之費用或流動電話服務之用量已超越_________不時訂立的限額；

d._________的信貸核對披露客戶不良信貸記錄；

e.客戶違反或_________有理由相信客戶極有可能違反本協議中任何條款及細則；

f.客戶或任何其他人仕違反本協議3.3條款，或使用流動電話設備或流動電話服務作任何非法或不恰當的用途，或_________合理地認為客戶的行為對_________，其代表或其他客戶造成滋擾或騷擾；

g.任何客戶于申請表或本協議的任何其他部份上填報之資料被發現為錯誤或誤導；

h.客戶成功將流動電話號碼轉攜至另一營辦商；

i.任何_________持有之電訊或其他牌照遭終止，撤銷，逾期或未續；

j._________有理由相信必須暫停流動電話服務以：

（1）遵從政府或規管當局的命令，指示，裁決，聲明，指令或類似的宣布；

（2）作出緊急或定時的流動電話服務，任何裝置，設施或網絡任何部份的保養，維修或提升；

（3）給予客戶流動電話設備的任何維修服務；

（4）減低或防止流動電話服務的詐騙或干擾；

（5）依據7.3條款解決投訴；或

k._________停止提供所有或部份流動電話服務；

l.有任何技術困難或不適宜提供任何流動電話服務；

m.任何第三者供應商停止提供任何服務予_________，而該服務是_________向客戶提供流動電話服務的必要原素。

10.2_________依據本條款行使暫停或終止流動電話服務的權力，并不影響其現存的其他權力或追討或其他適用于_________的彌償，而暫停流動電話服務亦不構成_________放棄日後終止本協議的權力。

10.3假如客戶接收_________流動電話服務多于一個流動電話賬戶而客戶又未于付款限期前繳付就該流動電話賬戶或流動電話服務的費用，_________可即時暫停就任何或全部流動電話賬戶提供的流動電話服務。

10.4本協議可隨時于毋須理由的情況下終止如∶

a.客戶給予_________，_________天事前書面通知或以付款代替通知終止本協議，惟流動電話服務的最短合約期必須已經屆滿。如客戶依據本10.4（a）條款通知_________，則客戶需即時繳付_________截至終止日為止之所有應付款額；

b._________給予客戶_________天事前書面通知。

10.5如：

a.客戶于本協議的最短合約期屆滿前終止本協議；

b._________根據10.1條款終止本協議，則_________有權全數沒收回贈之馀款。同時因應_________要求，客戶必須即時繳付抵償額予_________。

10.6即使本協議另有注明，如客戶巳根據本協議或任何其他流動電話服務協議因任何推廣而獲得利益（“現有利益”），不論與流動電話設備或流動電話服務有關，或現正獲得回贈，任何與新續流動電話設備或流動電話服務有關的最短合約期將于現有利益屆滿后即時開始。為免存疑，不論提供流動電話設備或流動電話服務的時間為何，客戶一旦同意申請_________提供的流動電話設備或流動電話服務，該申請將即時生效。如客戶于新續流動電話設備或流動電話服務提供予客戶前終止有關協議，但已經獲得有關新增利益，_________有權扣除或取消（_________可行使酌情權）該利益或從客戶的任何戶口扣除該利益的價值（由_________決定），或向客戶追討該利益。

11.重新接駁

11.1凡本協議遭客戶終止，_________可于終止服務后_________天內，按客戶要求（但有絕對酌情權），在客戶清付所有未繳費用，新費用及按金后，重新依據新條款及細則提供流動電話服務及舊有流動電話號碼（如未分派予他人）予客戶。客戶須預繳流動電話服務月費及_________當時釐定的重新接駁費。

12.簽署人及證明文件

12.1_________毋須核實任何代表或聲稱代表客戶之簽署或代號之真確性或權力。任何于本協議任何部份內出現之代表署章，商業蓋印，個人或商業圖章，署名或代號均對客戶具約束力，而客戶同意_________已獲絕對授權可依賴任何有關本協議聲稱為客戶或其代表之簽署或印記，或客戶簽署或代表客戶簽署之表格，信件或文件。

13.責任限制

13.1所有不出現于本協議內，就有關本協議主旨的明示或暗示保證，發表或聲明，_________聲明均不包括在本協議內。

13.2_________不會就任何因本協議引致或與本協議有關的費用，追討，賠償或損失（包括任何基于暫停流動電話服務而導致客戶的損失）而向客戶或任何第三者負責，不論該等損失是否直接或簡接的任何類型，包括盈利，損失，利潤或任何基于合約法，民事侵權法，成文法律或其他方面的後遺性的損失（包括疏忽）。

13.3與本協議有關又未被或不能被13.2條款排除（不論基于合約法，民事侵權法（包括疏忽），成文法律，違反保證或任何其他法律或公理方面），而_________可能需向客戶承擔的累計責任，只限于以下客戶繳付之費用總和∶

a.客戶于有關責任衍生前_________個月內繳付之費用總和；

b.如少于_________個月，則以客戶由本協議生效起至有關責任衍生之間的時段內繳付之費用總和；

c.港幣_________元，當中以較低者為準。

13.4客戶確知及同意∶

a.當提供流動電話予客戶時，_________只擔當流動電話制造商的分銷商；

b.客戶不能向_________作出任何就有關流動電話產品責任（不論關于合約法，民事侵權法，成文法律或其他（包括疏忽方面）的追討，或要_________負責上任何責任。

13.5凡由于延遲或未能履行本協議全部或部分條款及細則而造成任何損失或損害，而引致延誤或未能履行協議的原因，并不是_________可以合理控制的，又或不是其過失或疏忽所造成，包括第三者所為或過失（包括電訊網絡營辦商，資訊服務內容提供者及儀器供應商）、原料短缺、戰爭、戰爭來臨的威脅、暴動，或其他群眾騷動或行為、叛亂、天災、任可政府或其他超越法律當局所實行的限制、工業或貿易爭議、千年蟲的禍害、火災、爆炸、風暴、水災、閃電、地震及其他自然災害，_________均毋須負責。

13.6客戶須彌償_________及其代表就基于客戶毀約而引致，或因任何人士（包括客戶）使用或嘗試使用流動電話服務或與流動電話服務有關之流動電話所導致_________或其代表任何損失或賠償（不論就人物或財產方面）的追討，行動，訴訟或要求。為免存疑，如客戶接受第三者（包括客戶的代表及雇員）作任何行為或不履行責任，將被視為客戶的毀約行為。

13.7本協議內并無排除或限制任何一方就另一方的疏忽所導致人命傷亡的責任。

13.8客戶同意如就本協議對_________有任何索償，必須于引致索償的有關事件發生後后_________年之內，以書面通知_________，否則客戶將被視為已放棄有關索償的所有權利，并不能就該事件向_________作任何索償。

14.個人資料的使用

14.1_________及其代理人可要求客戶提交個人資料。如客戶不同意提供個人資料，則_________可拒絕提供任何流動電話服務予客戶。

14.2客戶同意_________可使用個人資料作下列任何或全部用途：

a.提供流動電話服務予客戶（包括轉交該等個人資料予其他電訊網絡營辦商或第三者以便提供不論于香港境內或境外之流動電話服務）；

b.配對（如個人資料（私隱）條例就有關配對程序闡釋的含義）個人資料及其他收集作其他用途之資料及來自其他途徑包括有關提供流動電話服務之第三者的資料；

c.宣傳有關經由_________，其代理人，附屬或旗下公司就流動電話服務而提供的商品及/或服務；

d.改善有關流動電話服務而提供的商品及/或服務；

e.處理自流動電話服務衍生的得益；

f.分析，核實及/或校對客戶就有關提供流動電話服務的信貸，付款及/或狀況；

g.處理任何有關提供流動電話服務或客戶要求的付款指令，直接扣款服務及/或貸款服務；

h.裨使客戶有關流動電話服務的賬戶可作日常運作及/或收妥客戶賬戶內的欠賬；

i.裨使_________遵從其需向第三者履行就有關流動電話服務，互連或其他業內準則的責任；

j.不時知會客戶_________的其他服務；

k.防止，偵查或調查罪案或可能發生的罪案；

l.根據適用法律而作披露；

m.兩者間協議的其他用途。

14.3客戶同意其個人資料可被披露及轉移至_________于香港境內或境外之附屬公司，代表，承辦商，電訊網絡營辦商，及其他第三者包括債務追討代理，信貸參考代理，證券代理，信貸提供者或其他財務機構及任何_________就客戶權利方面之正式或建議承接人或接收人，以使該等人仕可使用，披露，管有，處理，保留或轉移其個人資料作列于14.2條款內之用途。

14.4客戶需盡快通知_________有關提供予_________之地址或其他資料的任何更改，其足以影響提供予客戶之流動電話服務。

14.5于_________要求下，客戶需提供有關客戶之資料及客戶就流動電話服務的使用∶

a.協助_________遵照適用法律下的責任及向政府或規管當局就有關責任之履行作匯報；

b.評估客戶是否已遵照或正遵照及可繼續遵照其依據本協議須履行之責任。

14.6客戶如不愿收取來自_________之任何宣傳通訊，可以透過致函_________私隱條例事務主任通知_________。

14.7客戶必須通知指定為使用者的人仕，如客戶是一間公司或非個人，必須通知所有授權使用者，他們的流動電話服務明細（包括用量）可能會透露予客戶。客戶必須先行獲取授權使用者及/或其使用者明確書面同意透露此等紀錄。_________并不會負責任何因透露此等明細引致的索償，而客戶須彌償_________及其代表就客戶未有獲取上述明確書面同意而引致的所有追討，行動，訴訟或要求。

15.一般事項

15.1_________保留權利，隨時以書面或電子形式通知客戶更改本協議所載的任何條款及細則（如有關更改對客戶不利，_________會給予客戶_________天通知）。為免存疑，_________可透過書信，賬單附件或留言，于_________網址發出聲明，于_________店派發傳單，_________特許經營或代理分銷點，流動電話設備屏幕上顯示的訊息，刊登廣告于香港報章上或其他_________認為足夠之途徑，給予客戶任何通知及通訊。該通知及通訊將于下列情況下被視作已被客戶接收：

a.如屬函件，于寄出_________小時后；

b.如屬透過電子途徑發放之通知及通訊，一經_________傳送或刊載于_________網址后；

c.如屬報章廣告或傳單，當報章首版刊出待售或當通告可于分銷點或店內索取時。

15.2未得_________同意之前，客戶不可將本協議的任何權利或責任（包括_________分配予客戶之流動電話號碼）以分配或其他形式轉讓予他人。在毋須客戶同意的情況下，_________可以于任何時間將本協議任何或所有權利或義務轉讓予第三者。

15.3本協議須按照香港法律詮釋。如有任何爭議，雙方同意遵從香港法律的獨有裁判權。

15.4雙方未能或延遲行使本協議所載的任何權利，權力或補救辦法，均不被視為放棄權利。根據本協議的條款，任何本協議提供的權利，權力及補救辦法均是累積的，而且并不排除法律上任何權利，權力或補救辦法。

15.5若本協議中全部或部份條款被具有法定資格司法審判權的法庭解釋為非法或無效，本協議須刪除該等條款，但其他條款得持續有效。

15.6本協議取替全部雙方之前定下的協議，安排及承諾及構成雙方就本事項之全部協議。

16.詮釋

16.1除非另有注明，本協議內：

a.文件（包括本協議）包括其任何更改或取代；

b.“人士”一詞包括個人、公司、有限公司、伙伴、合營公司、團體或組織、或任何政府部門或機關；

c.單字包括雙字，反之亦然，而任何性別的字詞包括所有性別；

d.港元、元、hk$、hkd或$指香港的流通貨幣；

e.“包括”，“舉例”或“諸如”等詞并非用于亦不解作含限制性之詞匯，及當引為例子亦不限制有關該例子或類似例子的詞匯含意；

f.第三者指不是本協議訂立方的人；

g.“已付款”，“已付全數”或“付款”指已付的款項或包括在該次付款的款項可以供收款人即時使用；

h.任何事情（包括據法權產或其他權利）包括事情的一部份。

16.2所有題首只為方便而設，并不影響本協議之詮釋。

_________公司（蓋章）：_________ 客戶（簽字）：_________

代表人（簽字）：_________

_________年____月____日_________年____月____日

2023年香港旅游英語導游詞怎么寫八

hong kong situated at the south-eastern of china, with a total area of 1 104 square kilometers, it covers hong kong island, kowloon peninsula, and the new territories.. hong kong's population was about 6.94 million in 20__. the population density was 6 420 people per square kilometer.

hong kong famous for its beautiful harbor, mountains, disneyland, sea world and so on, specially for its commerce. hong kong today is a flourishing international metropolis, which is well run, clean and beautiful. in the commercial towers and shopping centers, you will find exquisite merchandise. it looks as if international fairs of merchandise from various countries throughout the world were held here everyday.

hong kong’s communications are highly developed, subway and ground railway, highway, undersea tunnels, motorway interchange, viaduct, ferry, airport radiating in all directions, like a piece of huge network knitting the whole city together.

翻譯：

香港位于中國的東南部,面積共104平方公里,它包括香港島、九龍半島、新界. .694萬年香港人口約為694萬。人口密度是6 420人每平方公里。

香港著名的美麗的海港,山脈,迪斯尼樂園,海洋世界等,專門為商務。香港今天是一個繁榮的國際大都市,運行良好,清潔和美麗。在商業大樓和購物中心,你會發現精美的商品。看來全世界不同國家的國際商品博覽會是每天都在這里舉行。

香港通訊高度發達,地鐵和地下鐵路、公路、海底隧道、高速公路交匯處,高架橋,渡船,機場向各個方向輻射,像一塊巨大的網絡編織整個城市在一起。

?