英語學習是一個長期的過程，需要堅持不懈的努力才能取得進步。以下是一些英語總結范文的精選，希望能夠給大家一些靈感和借鑒。

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇一

親愛的老師們、同學們：

新學期好!

金秋九月，碩果流金，金秋九月，丹桂飄香。金秋九月的第一天，我們再次懷揣希望踏進了美麗而溫暖的校園，尤其令人高興的是，今年的金秋九月，我們新校區又迎進了一批新主人——五年級的同學們!再次，我代表母校對你們說：歡迎你們回家!祝你們在這里生活和成長比昨天更快樂、更幸福!

“一流的設備，一流的管理，一流的師資，一流的質量”一直是我們不懈的追求。如今，“四個一流”的目標正在一步步實現：全省首個國際生態學校綠旗學校，全縣首個踐行課改、改革課程設置、改革評價辦法的學校，上學年再添輝煌：20xx屆畢業班參加全縣統一檢測，各項指標綜合排名全縣第一，三項科研成果參加省市評比，分獲大獎，學校小男子籃球隊、舞蹈隊、合唱隊參加市縣角逐，屢獲殊榮在華英，你們是自豪的!在華英，你們也是最幸運的，你們將再次見證母校的發展和壯大——近期，華英的新校區還將繼續擴大，不久將有嶄新的變化!

為了讓你們能與校園和諧相處，與這里的老師和同學和諧相處，我想對你們說三句話：

第一句話：做一個有品位的學生。禮貌能使人變得高雅，主人能使人擁有快樂，謙讓能使人增添美德。學會更有禮貌、更能熱情相助、更能謙讓、，共建和諧校園;和諧校園能培養和雅學生，在這里，老師樂教，學生樂學。

第二句：做一個有夢想的人。童年，是夢想的故鄉。人類最可貴的本能就是對未來充滿幻想，對明天充滿激情。美國的萊特兄弟，要是沒有向往大雁的夢想，就一定不會有世界第一架飛機的誕生。

第三句話：做一個有責任感的快樂天使。若是你們常常對世界說：我就是中國;對自己說：這就是我的責任!目光集中在痛苦和煩惱上，你的生命就會黯然失色，集中在快樂上，你將會看到幸福美好的人生。請記?。骸俺砷L永遠比分數更重要!”在這里，你的老師們一定會用愛的眼睛發現你們的亮點，用愛的鼓勵揚起你們成長的風帆;但是成長的關鍵還在于你們自己。我希望你們明白：改變態度就改變了命運;改變了心情就改變了世界!孩子們，學會改變自己，改變自己的不足，改變自己的缺憾。你小學生涯的最后一年或兩年時光，一定會變得更加多姿多彩!

最后，祝老師們工作順利，享受幸福教育!祝同學們學習愉快，享受幸福的成長之樂!

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇二

各位老師：

大家好!

度過了輕松、愉快的署假生活，我們又滿懷喜悅地重返校園，又見到了可親、可敬、可愛的同志們，我們又將滿懷信心地迎接新的學年。在這里，首先讓我代表學校領導對大家回到學校，又將繼續在一起戰斗表示深深的祝福和良好的祝愿：祝大家在新的學期里工作順利，身體健康，萬事如意!

過去的學期既是我們播灑汗水和心血的學期，又是我們工作取得豐碩成果的學期;又是在穩穩當當中邁進。在這里，對在過去一年中通過自己的艱辛付出，在各自工作崗位上取得優異成績，做出貢獻的各位老師表示我最誠摯的感謝。

老師們，新的學期，我們面臨的問題很大，也很嚴峻，對我們教師的師德和人格挑戰也很嚴峻。因為只有在座的各位盡職盡責、盡心盡力了,學校的教學工作才能穩定和有所發展。

當然，我們也必須清醒地認識到目前學校教學工作存在的巨大困難和壓力，也必須清醒地認識到學校在教學管理過程中仍然存在許多不適應形勢發展需要的矛盾和問題：1、教學質量整體還不夠理想;2、新時期德育工作針對性實效性不強;3、教師素質參差不齊、部分教師教學質量低下;4、一些教師對學生教育缺乏耐心、急功近利的思想和做法較嚴重;5、一些教職工工作主動進取精神不高、存在混日子思想;6、個別教師重個人利益，輕師德修養，不顧全大局不服從領導;7、畏難情緒比較重，工作推進特色少。在工作過程中，好辦的事有利的事大家都愿意做，有矛盾有困難的事就討價還價，一推再推，工作安排變成了工作“談判”、工作“交易”，有時甚至變成了上級請求下級的過程;9、教育科研校園文化氛圍不高、科研工作仍停留在表面，課改實驗步子太慢、膽子太小、成效不高，等等。這些矛盾和問題如果得不到很好的解決，不僅會拉大我們與先進學校之間的差距，而且將會給學校今后教學的可持續發展帶來很不利的影響。

新的學期，我們既面對困難和壓力，也面對機遇和挑戰，這就要求我們都要著眼未來，著眼長遠，培養一種未雨綢繆，見微知著的能力和本領?，F在，我們已經進入了一個學習型社會，面對日新月異的新形勢和千變萬化的新情況，全體教職工都要勤于學習，善于學習，把學習作為增長知識和才干的重要途徑，與時俱進，不繼進取，銳意創新，在否定自我的過程中超越自我。只有這樣，才能永立潮頭，不斷達到新的更高的境界。

為了落實我校的發展目標，實現我校的辦學宗旨，我們要把自己工作當做事業來做;努力做到全面提升教育教學質量，培養出高素質的學生。在這里，我從三個方面談。

第一，和諧共處，具備健康向上的心態。

首先，要用和諧管理調動教師的工作積極性。和諧應建立在領導和教師、教師和教師的相互包容這一平臺上，要知道能相互包容的人才敢說真話，做實事，出成績，能相互包容的人才可能長期久處。在新學期的管理上，從剛性上談，各處室要狠抓管理和落實，按照學校精細化管理要求，一方面事事有人抓，時時有人管;另一方面，事事有規可依，時時有章可循。從小事抓起，從細微做起。從柔性上來說，能提倡的便不會硬性規定，能解決問題的也不會死搬硬套走形式，能幫老師分憂的便會義不容辭。

精細化與人性化是辨證的統一，沒有制度為基礎的人性化是沒有底線的人性化，無異于放任自流，聽之任之，但當我們的老師如果把學校當成自己的家，有了責任意識后，制度也就沒有什么作用了。在依法依規、堅持原則的`基礎上，把各種任務、要求和教師的態度、感情、利益、發展的需要結合起來，以公平的信念創造各盡所能、各得其所的激勵和分配機制。與此同時，必須建設團結和諧的干部隊伍。年級組長以上的干部要認真落實學校“六五四三二一”干部管理要求，加強個人修養，識大體、顧大局，大事講原則、小事講謙讓，以工作和事業為重。

在領導班子內部要加強民主集中制建設，發揮每個成員的聰明才智，實現工作效率、人際融洽和班子整體效能的最大化。在工作管理上要謹防四怕;一怕不抓，二怕不實，三怕不力，四怕不久。要求緩辦的常思，急辦的迅時，難辦的設法。堅決杜絕不思工作、辦事拖拉、丟三忘四的失職行為。其次，要用和諧的心態來對待工作和學習。良好的心態是構建和諧人際關系與和諧工作關系的必備條件。良好的心態源于對工作生活的熱愛，要做好自己的工作，首先要有足夠的勇氣，熱情負責的態度，勤奮努力的精神，這樣才可能得到同事的尊敬，而同事的尊敬又會將自己真正地融如到集體中。其次，要懂得利用機會，勇于接受挑戰，對工作十分努力和投入，不斷地充實自己，適應時代的發展和學校的變化，在勃勃朝氣下每天都會取得進步和提高。

作為教職員工，只要努力就一定能做一個好老師，公正地對待每一個學生，在學生需要幫助的時候能得到你們的扶持，在學生開心和悲傷時有你們在身邊分享和安撫，能夠讓學生不斷地體驗到進步帶來的樂趣。我們要堅決杜絕這樣的事發生，那就是，只把學生當成掙錢的對象而不顧學生是否有進步，當成發泄的工具而不考慮傷害學生的自尊心，要知道這樣的人從事教育是對整個教育的損害。

第二，堅定信仰，樹立強烈的責任意識。

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇三

老師們、同學們：大家早上好！

20xx年滿載著收獲遠去，20xx年伴隨著希冀走來。

剛剛過去的20xx年是我們每個d2人值得回憶和驕傲的一年：

這一年，我們的學校人丁興旺，增加了500多名新同學，目前20xx多名學生就像20xx多朵盛開的鮮花，朝氣蓬勃，生機盎然。

這一年，我們的學校碩果累累，在學校組織參加的省市區各類競賽中，d2學子在老師的指導下，獲獎達712人次，發表作品147篇，體育、科技有17個項目獲省市區團體一等獎，課本劇《王二小》、英語情境劇《阿里巴巴與四十大盜》、古詩文誦讀比賽獲xx市決賽一、二等獎，校園電視劇《我們都是一家人》獲全國校園電視金獎。為此，學校也被評為區教育先進集體。

“一份耕耘，一份收獲”。這些驕人的成績里飽含著每一位d2人辛勤的付出。千帆競渡、百舸爭流，艱難困苦，玉汝于成，相信在未來的日子里，在20xx年多彩的`天地間，英姿勃發的d2人定將實現新的夢想與騰飛！

在這新年開啟的第一個學習工作日里，我祝福我們的d2在新的一年中百尺竿頭、更進一步！祝福d2的學生們學習進步、健康快樂，個個陽光！祝福d2的老師們工作愉快、闔家幸福、身體健康！

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇四

在第27個教師節即將來臨之際，我謹代表學校黨總支、校務委員會向辛勤耕耘在學校各崗位的同志們致以節日的祝賀！

在過去的一學年里，我校全面貫徹黨的教育方針，著力創建學習型組織，管理更加科學化、民主化，被認定為北京市學習型學校；我校教師隊伍建設取得新的突破，青年教師隊伍快速成長，骨干教師隊伍進一步加強，教育教學質量創造新了業績。高考重點大學上線率達到68%，有9人考入清華、北大。我校學生在“全國中小學信息技術創新與實踐”（noc）活動中榮獲一等獎1人、二等獎2人；我校男、女籃球在北京市競賽中分別獲得冠亞軍，田徑隊員走出國門，參加了世界大賽，取得可喜戰績。這些成績的取得，都凝聚著全校教職員工的不懈努力和辛勤汗水。這既是密云二中人艱苦奮斗、開拓進取、無私奉獻的必然結果，也是我們凝心聚力，繼續奮斗，不斷推動學校各項事業發展的新起點。

今年是學校實施“十二五”規劃的開局年，是學校全面推進“教育教學與社會實踐相結合”的辦學特色建設的第一年。深入教學研究，與高?？蒲胁块T聯手推進新課程的改革深入的關鍵年。縣委書記汪先永同志在我校的`開學典禮上希望全體教師勇于爭先，致力成為名師，要教書育人，培養出更多更優秀的學生。這是對我們的殷切希望，我們要更加勤奮努力，更加熱情的投入到教育教學的改革實踐中，在崗位上成材，在崗位上閃光！

今年起，我校要承辦北京新疆和田高中班，將有50名和田學生融入的我們的集體中，這將是我校發展的新機遇，我們要進一步解放思想，振奮精神，一心一意謀教研，聚精會神搞教育，不斷提升教育、教學和管理的專業內涵發展水平，努力把讓人們滿意的學校建設推向新的階段。

在教師節來臨之際，希望全校教職員工忠誠黨的教育事業，凝聚共識，務實創新，淡泊名利，開拓進取，為學校教育事業科學發展、為學校的改革與建設，為學生的成長、為滿足社會對教育的期盼做出新的更大的貢獻。

祝全校教職員工節日快樂，工作順利，身體健康，闔家幸福！

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇五

歷攬世紀風云，應和時代節拍，梅黃一中走過一百多年的歷程。

百年風雨，滄桑砥礪。1912年，在辛亥革命的隆隆炮聲中，在“廢科舉、興學堂”的社會大潮下，梅黃一中應運而生。解放前三十七年間，風雨飄萍，十次搬遷。新中國成立后，學校獲得新生，從此薪火相傳，弦歌不輟，與時俱進，與日同新。

百年積淀，品牌鑄就。一百多年，梅黃一中形成了獨具個性的優良傳統，積淀了彌足珍貴的精神財富?！耙磺袨榱藢W生終身可持續發展”的.辦學理念和“團結、拼搏、奉獻、進取、自強”的學校精神，經歷一代又一代人的傳承與升華，成為推動學校發展壯大的強大動力和不竭源泉。

百年風華，芳澤綿長。一百年多來，歷任學校領導殫精竭慮，艱苦創業，矢志興學，引領梅黃一中這艘巨輪一路劈波斬浪，高歌向前。一百年多來，歷代教師嘔心瀝血，嚴謹治學，誨人不倦，為百年一中譜寫了一曲又一曲清風雅韻，鑄起了一座又一座精神豐碑。一百年多來，六萬學子勤學奮進，行健不息，憂樂天下，始終與民族共命運，與時代同進步。

站在新時代的起點上，我們將進一步凝練辦學思想，明確發展方向，大力弘揚一中精神，以排除萬難的勇氣、極目楚天的豪氣，在新高考改革中挺立潮頭，向著全省一流名校闊步邁進!

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇六

尊敬的各位領導、各位來賓，敬愛的的老師們、親愛的同學們：大家上午好！

去別萬紫千紅的春天，我們迎來了綠意盎然的夏天，也迎來了井坡鄉學校首屆校園文化藝術節。在此，我謹代表井坡鄉學校全體師生，向蒞臨今天盛會的各位領導、各位嘉賓表示熱烈的歡迎！向一直以來，關心井坡教育事業的各位領導、各界朋友表示衷心的感謝！

校園文化藝術節，是我校的一件盛事，是素質教育的有效載體，其宗旨在于為廣大師生搭建一個展示自我的平臺，豐富校園文化生活，陶冶師生情操，展示師生風采，培養學生感受美、發現美、欣賞美、創造美的能力。希望通過本次校園文化藝術節，能充分展示我校素質教育的成果和師生積極向上的精神風貌，激發廣大師生熱愛祖國、熱愛學校、熱愛自然、熱愛生活的熱情和動力。

我校堅持“以人為本，科學育人”的`辦學理念，營造平安校園，讓學生安心；營造書香校園，讓學生靜心；打造成長樂園，讓學生開心。在全校師生的共同努力下，力爭把我校辦成“內部管理嚴謹、校園環境優美、文化氛圍濃厚、教師素質優秀、教學質量優良、學生品德高尚”的先進學校。

行首屆校園文化藝術節，感謝本屆藝術節廣大師生的辛勤付出。同時希望參加文藝匯演的師生能以飽滿的熱情、優美的舞姿、動聽的歌聲給我們帶來美的享受。

最后，祝各位領導、各位來賓身體健康，萬事如意！祝老師們、同學們工作順利、學習進步！預?！熬锣l首屆校園文化藝術節”匯演取得圓滿成功！

謝謝大家！

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇七

伴隨著收獲的喜悅，滿懷著奮進的豪情，我們腳踏實地地走過了多姿多彩的xx年，信心百倍地迎來充滿生機的xx年。

在這辭舊迎新之際，我謹代表學校，向辛勤耕耘在教學、科研、管理、服務等各條戰線的全體教職員工，向為學校長期可持續發展做出貢獻的廣大離退休人員，向默默無聞積極支持教職工工作的各位家屬，向刻苦學習、蓬勃向上的全校同學，向心系母校、服務社會的各地校友，向長期關心和支持發展的各界人士，致以節日的祝賀和新春的祝福！

在過去的一年里，經過全校師生的共同努力，我校各方面的工作都取得了喜人成績，在全國人民關注的目光中，xx大學向著躋身世界一流大學的宏偉目標邁出了新的`步伐。

——按照建設世界一流大學“三個九年，分三步走”的發展戰略，根據國家的有關部署，我們總結了“211工程”和“985計劃”一期建設的經驗，積極穩步地推進計劃和“211工程”二期建設，國家正式批準了我?！?85計劃”二期建設規劃，包括建設7個重大科技創新平臺、7個重點科技創新平臺、8個哲學社會科學創新基地。為大力發展航天航空科技，我校正式成立了航天航空學院。中央工藝美術學院并入我校組建xx大學美術學院五年來成績有目共睹，在教育部不久前公布的xx年全國一級學科評估中，我校在藝術學科名列第一。在全國80個一級學科的評估中，我校整體水平名列第一的學科數共13個，居全國高校首位。

——在教學方面，我校積極探索研究型大學的人才培養體系，進一步明確了以“通識教育基礎上的寬口徑專業教育”為本科教育的定位，推行研究型教學模式，推動新生研討課和名師上講臺，舉辦了使3200名學生直接受益的外語強化訓練暨外語文化月，不斷提升各學科教育教學質量。研究生培養中，繼續抓好博士生培養質量基本保證體系和創新體系建設，縮短碩士生培養年限，提高研究生培養效率。xx年中，我校又有17門課程被評為北京市精品課程，13門課程入選了第二批國家級精品課表彰公示名單，9篇論文被評為全國優秀博士學位論文，在至今總共舉辦的六屆評選中我校共有48篇獲獎，入選論文總篇數居全國高校之首。以“加強實踐教育、培養創新人才”為主題，我校召開了第22次教育工作討論會，全校師生正在積極參與討論、制定措施，努力開創教育教學的新局面。

——在科研方面，我校以國家制訂中長期科技發展規劃的有關精神為指南，積極推進科技創新體系建設，一批重點科研項目取得重要成果，“納星一號”發射成功。xx年初召開的國家科技獎勵大會上，我校共有11項成果獲國家科技獎，其中“加速器輻射源移動式集裝箱檢查系統系列的研制及產業化”獲國家科技進步一等獎。在今年的評選中，我校已有10項成果通過了國家級科技獎的公示，xx年初將正式頒獎。在新年前夕科技部舉行的國家重點實驗室和“973計劃“表彰活動中，我校3個集體和13名教師獲獎。在不久前公布的xx年全國科技論文排行榜上，我校被《科學引文索引》（sci）、《工程索引》（ei）和《科學技術會議錄索引》（istp）收錄論文數分別為2212、2584和1303篇，均保持全國高校第一位；sci論文引用數1691篇，首次列全國高校第一。特別可喜的是，截至11月，我校xx年被《社會科學引文索引》（ssci）和《藝術與人文引文索引》（a&hci）收錄論文數也上升到全國高校的第二位。

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇八

老師們、同學們：

大家好!

云淡風清，秋高氣爽;碩果累累，豐收在望。我們又迎來了一個嶄新的學年。124名朝氣蓬勃的xx年新生，你們的融入，讓我們一中這個充滿溫馨的大家庭，更加強大，更加充滿生機和活力!我代表學校對新同學表示熱烈歡迎!對圓滿完成學業順利升入上一年級的在校生表示誠摯的祝賀!

過去的一年，在上級領導的親切關懷和正確領導下，經過全校教職員工和同學們的共同努力，我校各項工作都取得了顯著的成績。

一年來，全校教職工恪盡職守、兢兢業業。一線教師精心授課耐心輔導，引導同學們在知識的海洋里忘我求索，無怨無悔。同學們在老師的辛勤培育下，如饑似渴地汲取著知識的營養，滿懷希望地描繪著自己的美好未來。甘于奉獻的教師團隊中涌現出了一大批先進工作者、優秀班主任和骨干教師;一些寒窗苦讀的莘莘學子，在各級各類競賽中獲獎，成為我校學習標兵、優秀學生干部和地市三好學生。

我校曾先后被市級以上單位評為“xx期間中學教師校本培訓先進集體”、“職成教育工作標兵單位”和“冬季戶外體育活動先進單位”。食宿樓的建成，極大改善教師辦公條件的同時，也為今后全面解決學生的食宿問題提供了可靠的保證。投資三萬余元電子安全監控設備的安裝，全面增強了學校安全防控力度，為師生們構筑了一道“安全門”。學校領導任課、包片包組，和老師們共同享受教書的樂趣。多媒體教學手段的運用，加大了容量，激發了興趣，提高了課堂效率，促進課程改革。、八年級全市統考成績尤為突出。今年的中考成績，我校再創輝煌，76人參考，共有17人升入安達重點高中，其余全部被普高和職高錄取，實現了畢業生升學率100%的目標，贏得了社會各界廣泛的贊譽和好評。

所有這一切，都是全校師生戮力同心共同奮斗的結果，這里，我衷心祝賀并感謝所有為我校爭光的老師們!也真誠祝賀并感謝所有為我校添彩的同學們!

同學們，新的學年開啟新的希望，新的空白承載新的夢想。為了讓我們的夢想成為現實，我代表學校向同學們提幾點希望和要求：

第一、樹立一個信心：我能我行，希望同學們成為“學習的主人”。

自信心對我們的學習很重要。我們讀書學習，需要有決心、有信心、有行動。知識的海洋是那樣的廣闊無垠。如果我們一直處在被動的學習狀態下，將永遠不能成為學習的主人，產生厭學心理，最終蹉跎光陰，一事無成。平時要有明確自己的學習目標，有自信心;要學會思考，學會觀察，勇于探索，主動地去學習;也只有這樣，你們才會在辛勤付出的同時，充實自我，完善自我，最終超越自我，收獲無限的人生快樂!

第二、培養一個習慣：自覺自愿，希望同學們成為“守紀的模范”。

學業進步，貴在自覺。我們要嚴格按照《中學生日常行為規范》來要求自己，在老師的指引下，培養自己良好的行為習慣、學習習慣和生活習慣。同學們要自覺自愿遵守中學生守則、細則和學校的一些規章制度，自覺養成良好的學習習慣和生活習慣。我們的學校是一個大家庭，每個兄弟姐妹都要真心誠意地為這個大家庭做出貢獻，學校就是我們共同的家園，也是我們大家共同的財富。當你打破一塊玻璃時，你是否為自己的過失而自責?當你和同學因為一件小事，發生口角時，你是否想過你的無知與沖動?當你因為上課不專心聽講而與老師產生矛盾時，你是否想過別的同學可能是多么的厭惡你的行為?我們只要能夠為我們的行動負責，學著長大，定能成為守紀的模范。

第三、創設一個環境：文明有序，希望同學們成為“文明的使者”。

我們的校園充滿生機活力，文化氛圍悅目濃郁，教學設備日臻完善，今年年底，五層教學樓將落成……這些都來之不易啊!同學們，你們一定要加強自身修養。平時，從一點一滴做起，從你們的一舉手、一投足、一聲親切的問候、一個會心的微笑、一個信任的眼神去給出答案。一個班級，都是學校的縮影，每個學生都代表學校的形象，同學們要做到語言文明，行為文明，愛學校，愛這個我們共同的家園。不亂涂亂畫，不隨地吐痰，不亂扔紙屑和雜物，自覺維護學校和班級的環境衛生。在校外遵守交通規則;不進網吧、游戲廳;在家尊重父母。在社會，做一個愛國愛民、遵紀守法、誠實守信、文明禮貌的優秀公民。

老師們，我們肩上的責任關系著學生、家庭和社會的未來，我們只有無私、寬容和充滿愛心地去工作，才無愧于我們光榮的職業。我們要以高尚的人格感染學生，我們以文明的儀表影響學生，我們以廣博的知識引導學生，我們以博大的胸懷愛護學生。我希望我們每位教師爭做學生歡迎、家長滿意、同行敬佩的優秀教師。我相信，我校這支思想素質好，業務能力強，富有責任意識和進取精神的教師隊伍一定能為我們每一位學生的成長和發展搭建廣闊的平臺!

老師們、同學們，收獲的季節不僅是在大自然，它更是蘊藏在我們每個人的心中。學校的奮斗目標和美好前景要在我們手中創造和實現。讓我們以飽滿的熱情去迎接新的挑戰，為我校輝煌的今天和明天而奮斗!我相信，鮮花和掌聲會永遠與我們相伴!我相信，我們共同的家園——中會永遠溫馨、和諧!

同學們，你們是一中的希望，校園因你們而生機勃發，老師因你們而欣慰自豪。我衷心祝愿你們身心健康、學習進步，成為一名志存高遠，品德高尚、談吐風雅、水平高超的優秀學生。無論遇到什么困難，都不改初衷，無論遇到什么挫折，都矢志不渝。成功與勝利，永遠屬于那些具有遠大理想、頑強毅力、堅定信念的人。

同學們，老師們，新的學期已經開始，新的目標和任務等待我們去完成，讓我們振作精神、團結一致、鼓足干勁、更新觀念、銳意創新、與時俱進，以嶄新的姿態和面貌去迎接新的挑戰，相信經過我們大家共同努力，一定能實現本學期的計劃目標，一定能取得理想成績，一定能再鑄我們中新的輝煌。

同學們，今天你們是滿園的花香，明天你們是祖國的棟梁。中的優良傳統要我們繼承，中的美好未來要我們來創造。人生有限，青春美好，只有全身心投入到工作與學習中去，才能將有限的人生、美好的青春變得有意義。此時不搏何時搏?讓我們把開學典禮，當作向理想進軍的號角吧!

最后，祝各位教師身體健康，生活愉快，工作順利!祝各位學生學習更上一層樓，早日成才!謝謝大家!

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇九

凱歌高奏辭舊歲，春風得意賀新年。帶著勝利的喜悅，滿懷對美好未來的憧憬，我們將要昂首闊步邁進充滿希望的xx年。

值此辭舊迎新之際，我謹代表學校董事會、代表學校黨政向一直以來關心、幫助、支持華附汕尾學校發展的廣大家長和社會各界致以誠摯的謝意和節日的祝福!向全體師生致以新年的美好祝愿!

即將成為過去的年，在汕尾市教育局、華南師大附中本部和學校董事會、學校黨政的正確領導下，在社會各界的大力支持下，我校貫徹黨的教育方針，以黨的xx大精神為行動指引，秉承“以人為本，持續發展”的辦學理念，深化教育、教學改革，狠抓精細管理，努力提高辦學質量，實現了“三年出成績”的預定辦學目標，受到政府、社會和家長的高度評價，學校的知名度和美譽度不斷攀升，為未來的可持續發展夯實了基礎。

xx年，學校將以創建“廣東省一級學?！睘樽ナ?，繼續深化內涵發展和特色發展，努力提高校園文化建設水平，不斷提升教育、教學管理水平和辦學質量，續寫高考、中考的輝煌，全方位提升學校的綜合競爭力。

“鯤鵬展翅志凌云，駿馬奔馳逞英豪”。展望新的一年，學校希望全體師生弘揚“崇德尚學，敏思篤行”的校園精神和艱苦奮斗、團結拼搏、勇于改革、富于創新的“附中人”精神，增強主人翁意識，充分調動工作和學習的積極性、主動性和創造性，與學校的發展同呼吸、共命運，為學校再創輝煌譜寫新的篇章!

新年的鐘聲即將敲響，新年的第一縷曙光將播撒大地。華附汕尾學校的航船又將高揚風帆，開啟新的航程。讓我們攜手并肩，向著更加遠大的目標，劈波斬浪，奮勇前進!

最后，再次衷心祝愿大家新年愉快、身體健康、家庭幸福、萬事如意!

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇十

尊敬的領導、老師們，親愛的同學們：

大家好!

在20__年“六一”國際兒童節到來之際，我們托溪中心小學的全體師生懷著無比喜悅的心情，在這里隆重地召開“六一”國際兒童節表彰大會。首先，讓我代表托溪中心小學，向全體少年兒童表示熱烈的祝賀;向多年來關心和支持我校的上級相關部門、領導表示衷心的感謝和崇高的敬意;向支持我校的兄弟單位、企業、社會各界人士表示衷心的感謝。

在過去的一年里，經過全體師生的共同努力，我校的各項工作，都取得了優異的成績。成績的取得都來自于各級領導的關懷，來自于全體老師的辛勤耕耘，來自于全體同學的共同努力。同學們，在慶祝你們自己的節日時，讓我們以熱烈的掌聲向辛勤培育你們成長的老師表示衷心的感謝。

同學們，今年的“六?一”是一年級小同學剛剛步入校園學習生活度過的第一個節日，希望你們努力學習，積極進取，快樂成長，今年的六一是六年級同學即將完成小學學業，在母校度過的最后一個兒童節，六年的小學生活即將結束，希望你們記住母校，記住老師、家長的殷切希望，升入初中后更加刻苦學習，開拓進取。小學時代是人的一生中最純潔無暇，最天真活潑，最美好幸福的時代。同學們，你們是新時代的少年，是跨世紀的雛鷹，祖國的未來靠你們去開創，少年強則國強，少年盛則國盛，愿你們珍惜這童年美好的時光，腳踏實地、拼搏進取、鍛煉體魄，用真才實學振興我們偉大的祖國!

最后，祝同學們度過一個健康、快樂、有意義的“六一”節。

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇十一

同學們、老師們：

今天，我們迎來了20xx年想開學的第一天，在這里，祝同學們新年快樂，并希望你們在新的一年里學業有成。

今天的典禮主要有三個環節：首先俞老師將向同學們反饋寒假里全校各班同學的寒假活動情況，表彰寒假中涌現的銀河之星；再次大隊部小干部將向全體同學發出關于“牢記賀信要求，爭當‘四好少年’”的倡議書；接著由學校領導朱校長進行新學期寄語。

在去年學期結束的時候，為了能讓同學們過上一個有意義的寒假，學校大隊部下發了“讓每位銀河學子找到屬于自己的星空”寒假活動倡議書，在倡議書中，我們根據不同年齡段，從文化知識、體育鍛煉、社會實踐等三大主題為同學設計了寒假作業菜單。3月1日，我們開學了，從同學們的寒假反饋情況看來，這個鼠年寒假，大家都過得挺開心，且收獲多多，下面俞老師從幾個方面，對各班涌現出來的亮點進行匯報：

1、學科作業認真完成。

今年，由于學校要求老師們對同學們的作業題量進行了控制，精挑了寒假時空中一些符合教學大綱的有代表性的練習題，因此，同學們完成作業的質量明顯提高，從俞老師抽查的部分作業本來看，大部分同學都能高質量高要求完成相應的學科作業，且非常重視作業中的字跡和準確率，對待作業的絕對認真態度是學習的首要，非常值得我們提倡和學習，希望同學們繼續保持這一良好的學習習慣。當然我們在檢查中也發現小部分不認真作業的同學，希望他們能自我反省，認真彌補，在本學期好好努力，好好作業，好好上課。2、經典童書滋養童年讀書，是我們銀河學子的又一大良好習慣，這個寒假，同學們依然不忘經典，各班在班主任老師的推薦下，閱讀了《石頭湯》《猜猜我有多愛你》《犟龜》《小王子》《青鳥》《時代廣場的'蟋蟀》《女兒的故事》《愛的教育》等等多本經典童書。許多同學寫下了讀書心得，也有同學和爸爸媽媽共讀，寫下了共讀感受。高段的同學們還做了一項特殊而有意義的讀書作業：他們梳理了自己的成長歷程，薈萃自己的博客日志，編撰了個人專輯。這幾天，大隊部已經收到了班主任們精選的精美“個人專輯”二十多本，我們還將在下一階段進一步推進此項活動，希望中高年級的同學們都能行動起來，做一本真正意義上的屬于自己的書。

3、實踐活動豐富多彩。

4、體育鍛煉促進成長。

講話到此結束，希望同學們好好學習，天天向上。

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇十二

駿馬揚鞭辭舊歲，三羊開泰迎新春。沐浴著和煦的春風，我們邁入了熟悉的菁菁校園。在這萬象更新的季節，首先，我代表學校向全體教職員工表示真摯的問候!并向全體學生表示最衷心的祝愿!祝愿大家身體健康、工作順利、學習進步、學業有成!

在過去的一年里，全校師生齊心協力、負重前行，用辛勤的汗水和出眾的才智創造了可喜可賀的成績，譜寫了學校發展的新篇章。xx小學以其嚴格規范的學生管理、健康向上的文明環境、敬業愛崗的教師隊伍，贏得學生、家長的普遍認可和社會的廣泛贊譽。

新的學期已經開始，這一年，我們將迎來現代化學校提升工作，在這里我代表學校告訴老師和同學們一個好消息，經教育局領導研究決定，將給我校增加一個校區，以擴大我校生均面積，這學期我們將面臨學校硬件、軟件全面提升的艱巨任務，這對我們來說是的新機遇、也是新的挑戰，這一年是我們奮蹄前行一年，也是最為辛苦的一年。在這一年里，我們將眾志成城、團結一心，堅定執著、不懈努力，我們相信，在全體師生的共同努力下，我們的校園環境會更加優美，學校的特色建設會更加凸顯，同學們的學習氛圍會更加濃厚，“為了學生的明天夯實基礎”的辦學理念會深深的牢記在師生的心中，體現在學習生活的方方面面。我們一定會以更加卓越、更加出色的業績來塑造二號橋小學教育的新篇章!

今天我們將踏上新學期的征程，迎接新學期的曙光。3月5日是學雷鋒紀念日，“雷鋒精神”激勵著一代又一代人學習。今天，在開學典禮上我結合學校學雷鋒活動給師生提三個期望:。

第一，要學習雷鋒理想遠大、信念堅定，做一個忠誠于黨、熱愛人民的人。雷鋒同志把有限的生命投入到了無限的為人民服務之中，把自己的一切奉獻給祖國和人民。我們要以雷鋒精神為榜樣，從小樹立偉大的理想，為實現中華民族的偉大復興貢獻自己的力量。

第二，要學習雷鋒刻苦鉆研、敬業奉獻，做一個與時俱進、愛崗敬業的人。要像雷鋒同志那樣，在學習上永不滿足，永不懈怠，具有“釘子”的擠勁;在工作中愛崗敬業，無私奉獻，做一顆永不生銹的“螺絲釘”。

第三，要學習雷鋒助人為樂，做一個團結友愛、互相幫助的人。雷鋒對同志就像春天般溫暖，把幫助別人當作人生最大的快樂和幸福。向雷鋒同志學習，就要像雷鋒同志那樣，助人為樂、見義勇為。

老師們、同學們，讓我們用實際行動展現新時代雷鋒精神:愛崗敬業、無私奉獻、團結友善、樂于助人。最后，我代表學校再次向全體師生致以新學年最美好的祝愿:祝全校教職員工身體健康、工作順利!祝全體同學全面發展、學習進步!謝謝大家!

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇十三

尊敬的各位領導，尊敬的x部隊的首長、教官，親愛的老師和同學們：

今天，我們在這里隆重舉行x級新生軍訓總結表彰大會暨開學典禮。首先，我代表學院董事會、學院黨委向新加入xx大家庭的同學們表示熱烈的歡迎!向在軍訓中取得優異成績，受到表彰的單位和個人表示誠摯的祝賀!

剛才，我們一同檢閱了新生軍訓的成果。大家高興地看到，在分列式和課目表演中，同學們精神振奮、動作規范，隊形整齊、氣勢雄壯。經過短短半個多月的訓練，同學們的軍事素養和精神面貌發生了如此可喜的變化，我們要感謝同學們的艱苦努力，更要感謝不辭辛苦、不避風雨、精心組織、嚴格施訓的教官們。你們以嚴整的軍容、優良的作風、過硬的素質和一絲不茍、又極具親和力的工作精神，展示了新時期軍人的良好形象，贏得了師生們的欽佩和愛戴。新生入校的第一堂課是你們執教的，你們是新生的第一老師。值此，讓我們以熱烈的掌聲向承擔訓練任務的x部隊的官兵表示崇高的敬意和由衷的感謝!

軍事訓練為新生們拉開了大學生活的序幕。我們的新同學來自全國十多個省份。大家懷著求學的夢想，背負著親人的期望，選擇了，來到了。展開雙臂擁抱你們，是你們學習生活的新的家園。在這隆重的開學典禮上，我給新同學們提三點希望：

第一，希望你們盡快適應新的環境，迅速融入xx大家庭之中。

xx學院創建20xx年來，始終秉持誠信辦學、質量立校理念，堅持走專家治學、名師執教之路，辦學能力不斷增強，為社會輸送了一批又一批高素質適用性人才，得到社會的廣泛的認可。近年來，學院相繼被國家民政部表彰為“全國先進社會組織”，被山東省教育廳、人事廳評為“山東省民辦教育先進集體”。xx年，學院被山東省人民政府授予“全省教育工作先進單位”榮譽稱號。高職教育有著多年的豐富經驗，在去年武漢大學中國科學評價研究中心對全國262所民辦大學進行的綜合評價中，我院名列“中國民辦大學競爭前10名”中的第4名，位列專科層次第一名。今年年初，又名列“中國校友會網中國民辦大學排行榜”100強。今年我們雖然是首次舉辦本科教育，但經過精心謀劃，充分準備，我們將充分整合資源，使本科生接受省城最好老師的執教和最佳模式的教學。因此，教育質量務請同學們放心。當前最現實的問題，是同學們要盡快熟悉老師、熟悉同學、熟悉環境，順利渡過想家關，調整好心理預期，邁好大學生活的第一步。

第二，希望你們珍惜大學時代的美好時光，努力提高學習能力。

大學是人生知識和能力大幅度提升的關鍵時刻，雖說有三五年時間，實際上時光飛逝，轉眼就到。在這期間，我們要保持強烈的求知欲和進取心，熱愛學業，刻苦鉆研，自我加壓，不甘人后。和中學時代相比，大學不僅學習內容不同，學習方式也有很大變化，要善于自學，勤于思索，敢于挑戰，勇于創新，靠扎實的努力打好學習功底;要開闊眼界，提升境界，全面發展，正確處理專業學習與通識教育、理論知識與實踐活動、就業需求與長遠發展的關系，努力優化知識結構，使自己不僅具備從事專業的知識和技能，而且具有較強的綜合素質，以全面適應社會的需要。

第三，希望你們加強思想品德修養，爭做品學兼優、具有科學精神的社會棟梁之才。

堅持育人為本，德育為先，是教育工作的重要原則，也是人才成長的基本遵循。大學生要獲得不竭的學習動力，實現全面發展，必須確立為國奉獻之志，為民服務之志，把握人生的正確航向;要注重品德修養，自覺踐行社會主義核心價值體系;要把全面發展和個性發展緊密結合起來，在正確處理個人、集體、社會關系的基礎上保持個性、發展個性、發揮潛能、彰顯本色，實現思想成長、學業進步、身心健康的有機結合，努力成為品德高尚、學識豐富、可堪大用、能負重任的時代驕子。

新的學期開始了，新生的到來為xx大家庭增添了新的血液和新的活力。我們大家都要熱情關心新同學、主動親近新同學，積極幫助他們解決學習、生活中的實際問題，共同營造和諧、和睦、和合向上的學習環境。

再過幾天，就是第xx個教師節、傳統佳節中秋節了。借這個機會，我們向不辭辛苦、辛勤耕耘在教學第一線的老師們致以節日的問候，預祝全體師生員工中秋快樂，闔家幸福、身體健康，事事如意!

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇十四

各位老師、同學們：

今天，我們激情滿懷，歡聚一起，在這里隆重舉行--中學--——--年學年度開學典禮。在這激動人心的時刻，我代表學校黨政向本學期新來我校學習工作的900多名新同學和20多名新老師表示熱烈的歡迎，向曾經在我校并繼續在我校學習工作的全體師生表示誠摯的問候!祝全校師生在新學年里工作順利，學習進步，身體健康，萬事如意!

老師們、同學們，過去的一個學年里，在學校黨政的正確領導下，通過全體老師的精心教育、努力工作，全體同學的刻苦鉆研，勤奮學習，我校的教育教學質量不斷提高，教育教學條件不斷得到改善，教學環境不斷得到改觀。

一年來，我校的教育教學質量穩中有升，今年中考又喜獲豐收，上縣考核線人數達300余人，將近占我校參考人數的50%，位于全縣農村中學的首位。初一初二年級的.各科期末考試成績的綜合排位也居全縣前列。我校因此被縣教育局評為教學質量合格單位。

在組織師生參加縣級以上的各種競賽中，我校也取得了優異的成績，在首屆“全國語文教師語言文字基本功大賽”、縣首屆“德育工作論文競賽”中，我校均有教師獲得二等獎或三等獎;在各級各類教學論文評比中，我校共有2人獲得市一等獎、1人獲得市二等獎、3人獲得縣二等獎;在全國物理競賽中，我校有1人獲得省二等獎，1人獲縣一等獎，2人獲縣二等獎，2人獲縣三等獎。

學校硬件建設得到了加強，辦學條件有了較大改善。一年來，學校多方爭取資金，并將有限的資金用于辦學上。隨著辦學規模的擴大，我們新增了600多套課桌凳，保證了學生人人有課桌;由于教師的增多，教師宿舍不足，學校又擠出資金，改造舊房，租賃住房，基本解決了教師住房問題;尤值一提的是，在上學期，我?；I集了十多萬元資金，用于充實、更新物理、化學、生物實驗器材和音樂、美術、體育教學器材;新建了一間72座的現代化語音室，新建了6張水泥乒乓球桌，為我校素質教育的大力開展提供了最有力物質保障。

在這年中，我校還涌現了一大批優秀教師，他們愛崗敬業，勇挑重擔，表現出了極大的工作熱情和崇高的職業道德;同時，也涌現出了一大批優秀學生，他們謙虛好學，刻苦鉆研，成為莘莘學子們不斷追求、爭相效仿的光輝榜樣。

老師們、同學們，回顧過去，我們感到驕傲，感到自豪。展望未來，我們任重而道遠，前進的路上不可能一帆風順，會有許多困難和挑戰。特別是冷靜地看待我們的現在，還有很多的問題擺在我們面前，亟待解決。比如，學校管理不是非常完善，有些教師業務水平業務能力有待提高，部分學生學習目的學習態度不夠明確端正等等。這些，都有待我們在接下來的一個學期乃至一個學年中不斷努力，改進完善，才能使仙下中學的輝煌在我們手中得以延續并不斷發展壯大，為此，我提出以下希望和要求：

一、全體師生要進一步端正思想，認清形勢，戒驕戒躁，繼續發揚團結互助、勤奮好學、你追我趕的良好學風，發揚愛崗敬業、樂于奉獻、求真務實的良好教風。不斷努力，再接再厲，為開創我校教育教學工作新局面，使我校在本學年度評為教學法質量先進單位而勤奮學習，扎實工作。

二、學校將進一步加大管理力度，完善管理體制，革新管理辦法。特別是進一步修訂完善《--中學教學常規檢查辦法》、《--中學教學質量考核辦法》，《班主任工作考核辦法》，確保學校教育教學工作全面落實到位。

三、進一步強化學生管理，規范學生日常行為，嚴肅校風校紀。

1、全體同學要時刻緊繃安全這根弦，高度重視自己的人身安全、財產安全，堅決杜絕任何安全事故的發生。要時時提醒自己注意交通、用水、用電、防火、防爆、防盜及飲食衛生等方方面面的安全,并具備一定的安全自救常識，提高自我防范和自我保護能力。

2、要講衛生，愛衛生。首先，全體同學要按照學校制度和要求認真搞好一天三小掃、一周兩大掃，保持校園環境的干凈整潔。其次，要養成良好的生活衛生習慣，珍惜自己和他人的勞動成果，堅決消滅亂倒亂扔、亂涂亂畫的不良現象。

3、抓好午休管理。有些同學思想渙散，紀律觀念淡薄，午休期間在校內外追打溜達，這樣不利于自身成長學習，極易引發各種安全事故。為此，學校要求全體同學從今天起，必須在中午一點二十之前趕到學校教室進行午休，精力較旺盛的同學，在此期間也可進行學習，完成有關作業，絕不允許追打嬉鬧。

4、狠抓公寓管理，徹底改變臟、亂、爛的落后局面。我們學校的學生公寓，雖然剛建不久，氣勢雄偉，但由于管理的缺位和相當部分同學的不自覺，造成了目前公物破壞嚴重、地面臟、內務亂、就寢紀律差等一系列問題。因此，本學期我們將下大力氣進行整改，兩個星期內要見實效。全體同學要講衛生，勤打掃，養成良好的生活衛生習慣。所有洗刷，都只能在衛生間進行，生活用水，也只能在衛生間倒放，時時保持地面和走廊的干凈干燥;內務要勤整理，整齊劃一，美觀規范，毛巾、被子、箱子、桶子、鞋子等生活用品一律擺放成線;所有衣服晾曬在走廊上，絕不允許掛在窗戶上隨風飄揚，不堪入目;不準在寢室用膳;窗頁、玻璃、床板、床架等公物實行包干使用制，誰使用，誰保管，誰損壞，誰賠償，故意損壞，翻倍賠償。學校將派人每天對各班各寢室進行全面檢查，一月下來，對表現好的文明寢室，進行通報表揚，對于毫無轉變的差寢室，將限期整改，直到符合要求為止。

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇十五

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇十六

各位老師、各位同學大家平安：

今天是全世界都在熱烈慶祝的大日子！因為——年前，在遙遠的國都以色列伯利恒的地方，彌賽亞（也就是救世主）降生了！然而我們卻發現，所謂的普天同慶，如今卻已慢慢淪為嘉年華會式的狂歡，甚至因狂歡過度，每年都有許多人喪命！這已遠遠背離耶穌降生的意義。因此，在這兒我要和大家一起分享耶穌降生的故事，以及其中所蘊含的意義。

當年，以色列尚在羅馬政權統治之下。羅馬人為了統計百姓的人數，於是下令所有的人都要回本籍地報名上冊（就像現在的戶口普查）。於是耶穌的父親—約瑟，就帶著因圣靈感孕而身懷六甲的妻子—馬利亞，由定居地—加利利的拿撒勒趕回本籍地—猶大的伯利恒。由於回來報名上冊的人太多了，每家旅館都客滿，而馬利亞臨盆在即。在約瑟的苦苦央求下，一位好心的旅館老板讓他們借住在馬房，於是，當晚耶穌就降生在馬槽中。

當耶穌降生的那一刻，在伯利恒野地里看守羊群的牧羊人，忽然見到上帝派來的使者站在他們旁邊，告訴他們救世主已經降生的好消息。同時出現了一大隊的天兵，和那位天使高聲的贊美上帝說：「在至高之處榮耀歸與上帝，在地上平安歸與他所喜悅的人」。這是第一支報佳音的隊伍，也就是后來每年的圣誕節，都會四處報佳音的.由來。

從耶穌的降生，我們可以得到兩個啟示：

1、學習他謙卑的態度。

2、追求心靈上真正的平安。

人生在世，難免會遭遇困厄災禍。於是，很多人就用各種方式祈求災禍不要臨到他的身上，也因此產生了各種忌諱：這個不能做，那個不能吃；早上出門要朝東走，晚上回家時要先朝南走……等。只要有一點閃失，就整天害怕擔心，這是真正的平安嗎？我認為真正的平安是，即使遇到了災禍，心里也不會驚慌失措。因為你知道有一位比你更有能力的人，他可以為你分愁解憂，他可以為你承擔一切的重擔，如同嬰兒安睡在父母的懷抱中，無懼外面的狂風暴雨。這是多麼令人喜樂的事啊！

如今，我已找到了心靈上真正的平安，不知你們找到了沒？

我的分享就到此結束，耶穌愛你，愿他賜你平安！

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇十七

親愛的老師、同學們：

大家好!

窗外寒風凜冽，室內喜氣洋洋，又是一個豐收的十二月!

在企盼的激情里，在捷報頻傳的喜悅中，--外國語中學迎來了五周年華誕。值此喜慶時刻，我謹代表西安翻譯學院，向幾年來為了--外國語中學的發展勤勤懇懇工作的全體教職員工們，為了--外國語中學的榮譽而刻苦攻讀的全體學子們，表示崇高的敬意和衷心的`感謝!

斗轉星移，歲月滄桑。風風雨雨中，--外國語中學走過了五年的光輝歲月。五年風雨浸潤流嵐歲月，積淀下五年的沉沉履步，五年崢嶸穿透純凈書聲，抒寫出五年的精彩華章。五年的拓荒播種，這里已成為一片沃土，一株株幼苗茁壯成長，桃李成蔭，春華秋實;五年的鍥而不舍，這里已成為人才的搖籃，一批批學子走出校門，報效祖國，服務社會;五年的上下求索，這里已成為--湖畔璀璨的明珠。

五年艱苦求索，彪炳千秋;五年花繁果碩，絢麗奪目。洪外3600名師生員工同舟共濟，用團結拼搏、開拓創新、知難而進、敢于爭先的洪外精神譜寫了一部輝煌的史詩，鑄造了洪外今天的榮耀。感謝我們的老師，是他們用智慧與汗水催開了滿園蓓蕾;感謝我們的莘莘學子，是他們用成功與喜悅為母校贏得了輝煌。

回首往昔，我們驕傲;展望未來，我們向往;恩承蔭庇，我們感激;承前啟后，我們深感任重道遠。往事如歌，未來如詩，滿載五年的堅韌不拔，我們勇敢前行，未來在腳下延伸，我們的內心因憧憬而輕盈，我們的神情因期待而凝重，如椽大筆寫不完激情歲月，千言萬語抒不盡滿腔深情，長歌豪邁待我們揮斥方遒。望我洪外人能繼續植桂培蘭不仰千種綠，栽桃育李尤欽萬頃材。

成就是昨天的句號，開拓是永恒的主題。在新的歲月里，在新的征程中，我們將緊緊把握時代的主旋律，狠抓三風建設，積極推進名師工程，并繼續深化新課程改革，大力推進素質教育，向著積淀文化底蘊、注重精細管理、打造洪外品牌、創辦特色學校、培育一流人才的目標邁進。爭取更大成績，報答遠在西安的丁院長對家鄉父老的拳拳之心.

我堅信：--外國語中學的明天會更燦爛!

謝謝大家!

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇十八

老師們、同學們：

大家下午好!

朋來遠方送春色，日知月能沐朝暉。今日高朋滿座，勝友如云，只為附中雙語國際學校迎來校慶佳節!欣逢盛世，期遇良辰，值此幸福時刻，我謹代表學校全體師生員工，向出席今天慶典、分享我們喜悅的各位嘉賓表示熱烈的歡迎!向一直以來支持學校建設和發展的社會各界朋友表示衷心的感謝!向辛勤工作的教職員工和刻苦學習、快樂成長的同學們致以節日的祝賀!

今天，我們在這里隆重集會，總結過往，承揚發展，重溫使命，再塑精神。一年光景，對于人類歷史發展來說是彈指一揮間，但對于附中雙語國際學校來說，卻是從她誕生到成長過程中一段不平凡的經歷。

20xx年8月附中雙語國際學校開工興建，20xx年在附中開始招生，20xx年5月18日新校區正式建成投入使用，全體師生與家長合力搬遷，人負車載，高效地完成了入駐新校區的任務。大家同舟共濟，共克時艱，從教室、寢室、辦公室、功能室的及時裝配啟用，到水電暖網、安保衛生、消防監控等全面保障到位，在董事會的大力支持與全體雙語人的齊心協力下，各項搬遷工作有條不紊進行，各種設施設備迅速添置齊備，充分滿足了新學校的正常開辦和運行，從此，我們雙語國際學校有了自己獨立而優美的家園，掀開了嶄新校史的第一頁!所以，經學校董事會研究決定，將20xx年確定為我校建校元年，將每年的5月18日確定為校慶紀念日。

附中雙語國際學校現有15個教學班，在校學生460多人。我們的教育教學設施設備高端先進，多媒體教室、電子備課室、音美室、實驗室等功能室一應俱全，從備課到上課，已經實現了教學手段的現代化;我們的師資隊伍結構合理，素質精良，其中既有附中總校派來的富有經驗的老教師，更有來自省內外一流師范大學本科、碩士畢業的教壇新秀，他們愛崗守責，無私奉獻，共同為同學們支撐起了一片適于健康茁壯成長的藍天!

建校以來，附中雙語國際學校以“卓人教育”為辦學旗幟，根植中原，放眼世界，立足現實，著眼未來。學校致力于學生核心素養培育，為學生提供適合而豐富的教育，關注和成就每一個學生，使其具備國際視野、家國情懷、自主精神、合作意識與創新潛能，成為人格健康成長、學力卓越發展的棟梁之才。學校與時俱進，不斷更新教育理念，積極探索、創新教學管理機制。學校相繼創立了“導學自主四環八步”教學模式、導師制多元培養機制，建立了適合雙語自身特點的教育教學管理制度，凸顯了學校鮮明的辦學特色。就在最近，我們又全面啟動了高中國際合作項目，校園文化構建工程也已經在整體創意設計中拉開了序幕。

一分耕耘，一分收獲。過去的一年，我校以優良的育人水平和快步提升的教育質量，贏得了良好的社會聲譽，取得了突出的辦學業績。小學部一、二、六年級成績顯著;中學部初一、初二、高一學生在上學期全市統考中獲得驕人成績：總平均分緊跟附中本部排名第二，名列全市民辦學校之首，其中，高一年級的張一葦同學入校成績603分，第一學期期末統考總分883分，在新鄉市四區七縣兩萬五千多名考生中躍居前100名，在附中進入前20名，超出新鄉市劃定的一本線153分。在全國中小學生英語演講比賽中，我校小學部鄒起雯同學榮獲新鄉市第二名，中學部馬琳、王先豪同學分獲河南省初中組一、二等獎。

在艱苦奮斗的歲月中推動學校發展的是篳路藍縷、自強不息的執著追求，是敢為人先、爭創一流的進取精神，是礪志篤學、榮校報國的理想志向，是團結凝聚、和諧奮進的人文力量。

我們深信：在各方一如既往的關注支持下，在全體雙語人團結一心、扎實工作下，雙語的明天一定會玉振金聲，馳名遐邇;雙語的學子一定會桃李爭榮，英才輩出;雙語的事業一定會蒸蒸日上，再攀新高。

奮云霄而振翮，勵德業以日新。面對新的征程，我們將繼續秉承自強不息、勇為人先精神，全方位深化教育教學改革，優化學校常規管理，強化教師隊伍建設，為學生的健康成長搭建更加優質的平臺，堅定地走“做強、做特，進而做大、做久”的辦學之路，努力把學校辦成“省內一流、國內有影響”的民辦精品學校，讓附中雙語國際成為名校與名企強強合作的典范，成為教師與學生共同成長的搖籃，成為學校與家長攜手共建的家園!

再次感謝各位嘉賓光臨我校參加慶典活動，祝大家身體健康、工作順利、學習愉快!

謝謝!

校長致辭英語翻譯（通用19篇）篇十九

老師們、同學們：

大家下午好！

一年復始，萬象更新。值此辭舊迎新之際，我謹代表校委會，向辛勤耕耘、努力工作的全體教職員工，向刻苦學習、不斷進取的全體同學，致以誠摯的節日問候！

20xx年是我校極不平凡的一年。20xx年，是我校建校xx周年。十年前，由xx等四村的村民集資，建起了眼前這座教學樓。而整個校園，除了一人多高的雜草之外，幾乎什么也沒有。在那真正一窮二白的廢墟上，走來了42名拓荒者。從全縣選拔來的這42名教職員工，親自動手，將雜草一根一根地拔去，將磚一塊一塊地鋪上，，將樹坑一個一個地挖好，又將樹一棵一棵地種下。

開學典禮時，從全縣請來了幾十名領導同志，可我們學校甚至拿不出錢來讓他們吃一頓飯再走。斗轉星移，歲月滄桑；幾多耕耘，換來春華秋實。風風雨雨中，我們走過了十年的崢嶸歲月。十年的拓荒播種，這里已成為一片綠樹成蔭的沃土；十年的鍥而不舍，這里已成為人才成功的搖籃；十年的上下求索，這里已成為教育戰線上一顆璀璨的明珠！借此機會，請允許我代表校委會，向十年來為學校的發展作出貢獻的全體教職員工及社會各界人士，表示崇高的敬意和衷心的感謝！

20xx年是我校建校十年來值得大書特書的一年。在這一年里，城區的孩子和鄉鎮的孩子一樣，上學也不用交費了！在這一年里，我校辦學條件日臻完善，辦學規模不斷擴大，教學質量穩步提高。

僅以辦學條件而言，學校投資一萬多元，建起了兩個標準籃球場，購置了高標準的籃球架，使老師和同學們多了一塊活動的場所；學校又多方爭取社會捐助，新進了兩萬多元的圖書，年后全校師生就可以借閱了。請相信，隨著學校的不斷發展，我們學校的硬件建設一定會越來越好的！

20xx年，是我校建校史上濃墨重彩的一年，是我們真正創造奇跡的一年。請允許我列舉幾個一年來我校師生共同努力創造的全縣第一吧！我校創立的“快樂教學、當堂達標”教學模式，在全省已有名氣了；最近出版了一本書《現象解讀》，作為一個單位在書中介紹經驗，我們是全縣唯一的。

今年全縣學語文公開課評選，代表我校參賽的張志英老師，榮獲全縣一等獎的第一名，并代表全縣去市里參賽。二年級的節目《道德譜新章》，在六一演出后，引起了轟動，先后應邀參加了全縣教師節、xx經貿洽談會開幕式和市總工會表彰大會等幾次演出，出盡了風頭。

六年級的xx同學，在全縣少年乒乓球比賽中榮獲第一名。而更令人振奮、更值得我們每一名師生員工驕傲的是，在一個月前縣教育局對全縣100多所中學進行的20xx年度學校精細化管理評比中，我們xx勇奪全縣第一名！這次評比，檢查項目涉及教學等六個大項61個項。檢查學校有縣直的，也有鄉鎮的；有學，也有中學；有公辦學校，也有民辦學校。這樣的全縣第一，含金量絕對是非常之高的.！有人問我你們得全縣第一憑的是什么？我說我們有一大批永不言敗的同學，我們有一大批不知疲倦的老師，我們有“永爭第一”精神。正是憑著這“永爭第一”的精神，我們才創造了一個又一個的奇跡！

為慶祝新年的到來，我們特地準備了這臺文藝節目。這臺演出，既是對前段時間全校群眾性文藝活動的一次集中檢閱，也是為了給大家提供一個展示自我才藝的舞臺。節目也許不是最專業的，但它絕對是最精彩的！在這短暫的時光里，讓我們載歌載舞，盡情歡樂，共同迎接更加美好的明天！

最后，讓我們以最熱烈的掌聲，預祝xx縣第二實驗學迎新年文藝匯演圓滿成功！祝全體師生員工新年快樂！

謝謝大家！