母親，你辛苦了。

白天，您就像一座保護墻。

讓我在里面學習、嬉戲。

讓我感到溫暖，

感到安全。

母親，您辛苦了。

晚上，您像一張床。

躺在你身上，聽著你講故事。

慢慢睡著，

不想醒來。

母親，你辛苦了。

冬天，您像一件暖暖的棉衣。

穿在身上暖暖的，

擋住外面的風霜。

讓我在那寒冷的冬天里；

慢慢成長。

母親，你辛苦了。

夏天，您如同一把太陽傘。

給我擋住那強烈的陽光。

那里有您的呵護，

您的祝福。

母親，我已長大。

請讓我在白天當您的一座保護墻；

在夜晚當你的床；

在冬天當你的棉衣；

在夏天為你撐起一把太陽傘。

母親，我已不是個孩子，

今后讓我來保護你，

讓您在今后幸福，

讓你在今后開心。

母親你有時還像一艘艘船；

帶著我出海遠航；

看那外面的世界；

看那被風吹起的浪花；

看那廣闊的的海面