學習英語可以為我們的旅行增添更多樂趣，讓我們能夠更好地與世界各地的人交流和溝通。以下是一些經典的英語總結范文，希望能夠對大家的寫作有所幫助。

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇一

當我在英國時，我過得很開心。但我注意到有很多不同的傳統。

例如，當你第一次見到人時通常是與他們握手。不過之后你就只需要說：“你好”就行了。當你與年長的人說話時要先說……先生或……太太/夫人。不過對你的朋友就可以直呼其名了。

有一天，我們去拜訪一些朋友并且一起喝茶。這個茶并不只是一杯飲品，而是指4點鐘左右的一餐茶點。你不能在4點半以后和這頓茶，不能喝咖啡或果汁。而且你必須喝加了奶的茶。你必須先倒茶再往里加牛奶，也就說，你不能先倒牛奶后倒茶。

在公共汽車或火車上，其他的乘客都很安靜，而你絕對不能高談闊論。這一點與中國是非常不同的！在一些火車上你甚至不能使用手機！而且，在街上你幾乎聽不到有人大聲喊叫。

我非常幸運，甚至參加過一場婚禮。這兒的婚禮與中國的婚禮是大不相同的。例如，在婚禮的前一天晚上新娘和新郎是不能見面的。然后新娘絕不能按規定時間到達教堂，而是要晚幾分鐘。在婚禮之后的聚會上，新娘要將她的花從她的肩膀上往后拋撒出去。接到花的女孩將是下一位新娘！這一切都很奇妙但是很有趣！

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇二

1上個月有人和你去度假了嗎？是的，我和我家人一起去鄉下了。上周末你和你家人一起去海灘了嗎？不，我家里沒有人去，但是我朋友和我一起去的。我沒從馬來西亞帶回來任何東西。什么都沒有？為什么不帶呀？你在購物中心買了一些東西嗎？不，我沒買。一切都太貴了。昨天的排球比賽怎么樣呀？棒極了！大家都玩得很開心！

2去年8月，我們全班同學在我們的學校旅行中做了一件非常特別的事。我們去爬泰山了。我們從晚上12點開始我們的旅程。我們班上的每一個人都隨身帶了裝有食物和水的提袋。3個小時后，有人看了地圖，發現我們離山頂還遠著呢。我的腿太累了以至于我都想停下來。我的同學告訴我堅持往前走，因此我便繼續前進了。在凌晨5點，我們到達了山頂！大家都興奮地跳起來。20分鐘后，太陽開始升起來了。它是如此的美麗以至于我們都忘記了這爬山的5小時(的勞累)。

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇三

金，你看上去很難過。怎么了？哦，昨天我發現我妹妹在翻閱我的東西。她拿了我幾本新雜志和幾張光盤。嗯??那不是很好。她把它們還給你了嗎？是的，但是我還是生她的氣。我該怎么辦？哦，我猜你可以叫她說聲抱歉。但你為什么不忘掉這件事以便你們能再做朋友呢？盡管她不對，但它不是什么大不了的事。你說得對。謝謝你的建議。沒事。希望事情會好起來。

3a。

親愛的亨特先生：

傷心13。

親愛的傷心13：

在你這個年齡是不容易的，有這些感受是正常的。你為什么不和你的家人談談這些感受呢？如果你的父母親正遇到問題，你應該主動提出幫助。或許你可以在家里作更多的事情以便他們有更多的時間進行適當的交流。其次，你為什么不坐下來和你的哥哥溝通呢？你應該說明你不介意他總是看電視。但是，他應當讓你看你喜歡的節目。我希望今后你會自己覺得好些。

羅伯特?亨特。

2b。

1.中國和美國家庭，共同的問題是什么？2.關于這個問題，誰提出來他們的看法？

或許你應該學會放松如今，中國孩子有時在周末比工作日還要忙，因為他們不得不上那么多的課外補習課。他們中的許多人在學習考試技巧以便他們能進入一所好的高中并且隨后上一所好大學。其他人在訓練體育以便他們能比賽獲勝。然而，這不僅僅發生在中國。

泰勒一家是一個典型的美國家庭。對于凱茜?泰勒的三個孩子來說，生活是忙碌的。“在大多數日子的放學后”，凱茜說：“我送我的兩個男孩子中的一個去進行籃球練習，送我的女兒去進行足球訓練。然后我得送我的另一個兒子去上鋼琴課。或許我可以舍棄(放棄)他們的幾個活動，但是我相信這些活動對我孩子們的將來是重要的。我真想要他們成功。”然后，疲憊的孩子們直到晚上7點才到家。他們匆忙地吃完飯，接著就該做家庭作業了。

琳達?米勒，三個孩子的母親，清楚所有這樣的壓力。“在一些家庭里，在孩子很小的時候競爭就開始了并且持續到孩子長大”，她說道。“母親們送她們的孩子們去上各種各樣的班。并且她們總是把他們和別的孩子對比。這是不理智的。我認為那是不公平的。為什么他們不讓他們的孩子成為孩子呢？人們不應該把孩子逼得那么緊。”

醫生們說太多的壓力對一個孩子的發育不好。艾麗斯?格林醫生說所有這些活動會對孩子們造成許多壓力。“孩子們也應該有時間去放松和為他們自己去思考。盡管想要成功的孩子是正常的，但是擁有快樂的孩子甚至更為重要。”

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇四

康康：知道。他是加拿大人，而且是他成立的解放兒童組織。

邁克爾：他12歲就開始幫助貧困孩子了。

馬麗亞：是的。解放兒童組織在很多國家建造了700多個教室。

簡：多數錢都是像我們這樣的年輕人籌集的。

康康：嗯，我們能不能舉辦一個食品節，為解放兒童組織籌錢呢？

簡：好主意！他們打算在肯尼亞建一所學校。我們什么時候在哪里開展食品節呢？

康康：我覺得我們可以周日在操場上舉行。

馬麗亞：我去找老師幫忙。

邁克爾：我的任務是制作一張海報。

康康：好的！我從網上與克雷格·柯伯格聯系，了解更多關于他的信息。

簡：我來想想怎么開展食品節。

馬麗亞：太好了！我們全力以赴，讓它成功舉辦。

7\1\b。

簡：嗨，邁克爾！你在食品節上想做點什么呢？

邁克爾：我正在想。我喜歡吃甜食，我覺得很多學生都喜歡買西方食物，例如美國的巧克力餅干，希臘奶酪餅。

簡：這個想法很好。我喜歡印度食物，所以我打算做印度咖喱。

康康：很好！我覺得中國炒飯和日本壽司做起來很容易。另外，我相信炒飯和水餃都很受歡迎。

馬麗亞：對。那我應該做什么，意大利披薩、南非咖喱牛肉還是俄羅斯黑面包呢？

康康：我覺得咖喱牛肉就行了。

邁克爾：那就夠了。我相信我們會為解放兒童組織籌集很多錢。

7\1\c親愛的康康，

謝謝你邀請我去參加食品節。

很遺憾我不能去。

我想告訴你一些關于我自己、解放兒童組織和我的新學校的情況。

我1982年12月17日出生在加拿大，并在那里度過了我的童年。

我經常運動。

我最喜歡的食物是炸雞。

我喜歡幫助人們。

1995年，我12歲，我在報紙上讀到一篇關于12歲巴基斯坦小男孩的文章，他叫伊克巴爾。

這改變了我的一生。

他年僅4歲的時候就開始在一家工廠工作。

他知道孩子應該去上學而不是整天待在工廠上班。

他決定和老板對抗。

最后，一個壞人殺了他。

我很生氣，我決定要幫助他們。

我召集我的朋友們，并且成立了一個組織——十二個十二歲。

很快就有很多孩子加入，這個組織變成了解放兒童組織。

我們籌錢幫助童工重返學校。

“孩子幫助孩子”是我們的座右銘。

我相信一個人的力量也能有所作為。

現在解放兒童組織在35個國家中有10萬名成員，他們都在幫助孩子。

在肯尼亞，有建造情況很差的學校，沒有房頂和墻壁，所以解放兒童組織正在建設新學校去幫助他們。

真誠地，克雷格。

7\2\a。

康康：媽媽，食品節的時候我想做炒米飯。但是我不確定自己能不能做好。

媽媽：你想幫助別人我很開心。我以你為傲！你想讓我幫你嗎？

康康：是的。您太貼心啦。

媽媽：聽著，很簡單，康康。但是你一定要很認真。首先，切一些碎肉末。

康康：像這樣嗎？

媽媽：對，做得好！然后，你要往鍋里放一些油。輕輕地把肉炒一下。

康康：然后我需要做什么？

媽媽：你需要慢慢地把米飯加進去。炒幾分鐘。最后，放點鹽進去。

康康：嗯！做飯太好玩了！

7\2\b。

康康：你最喜歡的小吃是什么，邁克爾？

邁克爾：哦，是三明治加黃油、蜂蜜和梨子。

簡：你能告訴我們怎么做嗎？

邁克爾：當然。首先，拿兩塊面包，在上面涂上黃油。然后，把梨子切成小片。輕輕地把梨子放在面包上。然后，慢慢地在梨子上加上一些蜂蜜。最后，把面包片合在一起。

康康：你會介意我們跟你學習怎么做嗎？

邁克爾：當然不會。我們一起做吧。

（幾分鐘以后）。

簡：康康，你做的不錯。

康康：謝謝。但是我覺得你做的比我好。哇哦，邁克爾做的最好。

邁克爾：謝謝。熟能生巧。

7\2\c。

如果你是第一次參加正式的西方晚宴，你最好要知道西方的餐桌禮儀。

入鄉隨俗才比較禮貌。

你在餐桌上坐下的時候，拿起餐巾放在膝蓋上。

吃飯的時候，要一直用右手拿叉。

如果你需要用刀，那就把叉拿在左手上。

晚飯通常以一道小菜開始。

把盤子里的食物吃完是禮貌的體現，所以不要取太多飯菜。

或許你不知道在餐桌上大聲說話是否禮貌。

答案是你應該小聲說話并且經常微笑。

祝酒的時候，你最好舉起酒杯或玻璃杯，只喝一小點。

記住不要喝太多。

如果你記不住規則，就像別人那樣做。

7\3\a。

女士們先生們，歡迎來到北京國際學校！

首屆國際食品節現在開始！

感謝你們的到來！

希望大家玩得開心！

看！有很多不同的美食都在出售，例如炒米飯、蘋果派和印度咖喱。

所有的客人們都很喜歡。

學生們很善良。

他們會把所有的錢都捐給解放兒童組織去肯尼亞建造學校。

祝他們成功！

玩的開心！

7\3\b。

康康：你好！北京國際學校。

趙先生：你好。我是趙先生。我知道你們在舉行食品節。我能電話訂餐嗎？

康康：當然，您需要什么？

趙先生：我要一份炒米飯、烤雞和一瓶檸檬茶。

康康：還需要其他的嗎？

趙先生：不用了，就這些。我的辦公室在北四環路62號。

康康：好的！我們三十分鐘后將食物送到。一會兒見。

趙先生：謝謝，再見。

7\3\c。

親愛的克雷格，

你最近怎么樣？

我有好消息要告訴你。

首屆國際食品節舉辦的很成功，結果也值得我們的付出。

家長和老師們都很喜歡那些食物。

馬麗亞做得特別成功。

她賣出了35份咖喱牛肉。

簡更成功。

她賣出了45份印度咖喱。

我是最成功的。

我賣了50碗炒米飯。

但是最受歡迎的食物是炒面條。

學生們很開心，

我覺得你也會和學生一樣開心。

我們很努力，最后掙了1500多元。

我們會把錢寄給你。

祝你好運！

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇五

琳達：歡迎來到兒童陽光之家。我是琳達。

埃米：嗨，我是埃米。我有一些給孩子們的東西。這本雜志我買了幾個月了。里面的故事可能有點兒老，但它們仍然很有趣。

琳達：好極了！這里的許多孩子喜歡讀書。

埃米：察看一下這些給小孩子們玩的軟體玩具和棋類游戲。從我是個小孩子起，我就擁有了它們。還有一件毛衣和一條裙子。

琳達：太棒了！我們一直需要玩具和衣服。

埃米：最后一件東西是面包機。我媽媽買了很長時間了，可它仍然正常運轉。琳達。非常感謝你！

3a。

我的孩子們在迅速地成長。女兒今年16歲了，兒子已經在讀初中了。由于他們長大了，我們的房子似乎就變小了。因此我們想在庭院拍賣上賣掉我們的一些東西，然后把所得的錢款捐給兒童之家。

我們已經從我們的臥室里清理出很多的東西。我們決定各自賣掉五樣我們不再使用的東西。我的兒子開始時覺得特傷心。盡管他已經長時間不玩他的那些舊玩具了，但是他還是想要留下它們。比如說，自他四歲時起擁有的一套火車和鐵軌玩具，他差不多每一星期都玩它，直至他大約七歲大。而且他也不想失去他的玩具猴。他小時候每一天晚上都與它相伴而眠的。我女兒更通情達理一些的，雖然她對放棄某些玩具也感到難過。

至于我，我不想放棄我的足球衫，但是，老實說，我現在已經有一段時間不踢足球了。我也在漸漸變老啦！

2b。

故鄉情懷。

有些人仍然生活在自己的家鄉。然而，很多人可能每年只回鄉一兩次。如今，數以百萬計的中國人離開農村到城市里尋工作。鐘偉就是其中之一，一個46歲的丈夫和父親。過往的13年，他一直住在溫州，在一家蠟筆工廠干著艱苦的工作，也沒有太多的時間回家鄉看看。「以前我每年至少回家一次，但已經差不多三年了，我都沒有回過家，真可惜，但我真的沒時間」他說。

很多人都像鐘偉，對家鄉發生的變化極感興趣。也許，已有了大醫院和新的道路。在許多地方，政府還建了新的學校，將城里的教師調來幫忙。

「我發現我的家鄉的確如是」，鐘偉繼說道，「自20世紀中，就在我以前念書的小學，孩子們都學會了閱讀和計數。但是，建筑物現在已經很陳舊。我聽說他們打算建一所新的學校。」鐘偉認為，這樣的發展很好，而他也知道，他的家鄉不可能永遠保持不變。

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇六

你去哪里度假了？我去爬山了。

1a待在家里去紐約市了看望了我叔叔去參加夏令營了去爬山了去海灘了參觀了博物館。

1c蒂娜去哪里度假了？她去爬山了。

2c格雷斯，你去哪里度假了？我去紐約市了。噢，真的嗎？你和別人一起去的嗎？是的，我和媽媽一起去的。

2d嗨，海倫。好久不見了。嗨，里克。是的，我上個月去度假了。哦，你去有趣的地方了嗎？是的，我和家人一起去貴州了。哇！你看到黃果樹瀑布了嗎？是的，我看到了。它太美了！我們在那里拍了不少照片。你呢？上個月你做什么特別的事了嗎？真的沒有。我大部分時間只是待在家里讀書休息。

grammarfocus你去哪里度假了？我去紐約市了。你和別人一起出去了嗎？不，沒有人在這兒。大家都在度假。你買特別的東西了嗎？是的，我為我爸爸買了些東西。不，我沒買任何東西。食物怎么樣？所有的東西嘗起來真的很好吃！大家都玩得很開心嗎？哦，是的。一切都很好。

3a愛麗斯，你度假的時候做過有趣的事嗎？是的，我做過。我去了三亞。你覺得它怎么樣？嗯，我是第一次去那兒，因此那里的一切真的很有趣。你和別人一起去的嗎？是的，我是。我和我姐姐一起去的。你們去購物了嗎？當然了！我為我父親買了一些東西，但我沒有為我自己買任何東西。你為什么沒有為自己買東西？我是真的沒有看到我喜歡的東西。

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇七

莉薩，你好嗎？我頭痛，并且脖子不能動。我該怎么辦？我應該量體溫嗎？不，聽起來不像是你發燒。周末你做什么了？我整個周末都在玩電腦游戲。那很可能就是原因。你需要離開電腦休息幾次。是的，我想我是一個姿勢坐得太久沒有移動。我認為你應該躺下休息。如果明天你的頭和脖子還痛的話，就去看醫生。好的。謝謝，曼迪。

3a。

昨天上午九點，26路公交車正行駛在中華路上，這時司機看到一位老人躺在路邊。在他旁邊的一位婦女在喊救命。公交車司機，24歲的王平，沒有多想就停下了公交車。他下了車并且問那個婦女發生了什么事。她說那個人有心臟病，應該去醫院。王先生知道他必須快點行動。他告訴乘客他必須送老人去醫院。他希望大部分或全部乘客下車去等下一輛班車。但出乎他的意料，他們都同意和他一起去。一些乘客幫助王先生把那個老人移到公交車上。

多虧了王先生和乘客們，醫生及時挽救了老人的生命。“許多人因為不想有麻煩而不想幫助別人，這令人難受，”一位乘客說。“但是這位司機沒有考慮自己。他只考慮挽救一條生命。”

2b。

他失去了手臂但還在爬山。

阿倫?羅爾斯頓是一個對爬山感興趣的美國人。作為一名登山者，阿倫習慣于冒險。這是關于做危險運動的令人興奮的事情之一。有許多次，阿倫因為(意外)事故幾乎失去生命。在2003年4月26日，在猶他州登山時他發現自己在非常危險的處境。

在那天，當阿倫獨自登山時，他的手臂被壓在落在他身上的一塊2000千克的巖石下。因為他的手臂不能自由活動，他在那兒待了五天，希望有人會發現他。但當時他的水喝完了，他知道他將不得不采取措施來挽救自己的生命了。他不愿那天就死去。因此他用刀子切除了他的一半右臂。然后，他用左臂給自己打上繃帶以至于他不會失去太多的血。這之后，他爬下山尋求幫助。

在他失去手臂之后，他寫了一本名為《生死抉擇》(又譯作《生死兩難》)的書。他的意思是“處于一個你似乎無法擺脫的困境之中。”在這本書中，阿倫講述了關于做出明智抉擇和掌握自己生命的重要性。他對登山如此酷愛以至于即使這次經歷之后他還繼續爬山。

我們有和阿倫一樣的勇氣嗎？在我們發現自己處于進退兩難的處境之前以及在我們不得不做出生死抉擇之前，讓我們來想想它。

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇八

a嗨，湯姆。我正在制定今年夏天在養老院工作的一些計劃。

b真的嗎？我去年夏天在那兒工作了！

a哦，他們請你幫忙做什么了？

b嗯……像給老人們讀報，或者只是與他們聊天這樣的事，他們給我講過去的生活經歷，講過去是什么樣子的。

a那聽起來很有趣。

b是呀，許多的老人都很孤獨。我們應該聽他們說話并且照顧他們。

a對呀，我的意識是有一天我們也都會老的。

3a志愿服務的學生。

來自河畔中學的瑪麗奧·格林和瑪麗·布朗，每周放棄幾個小時去幫助別人。

瑪麗奧喜歡動物，他想成為一名動物醫生。他每個周六上午志愿在一家動物醫院工作。瑪麗奧相信這能幫助他將來找到理想的工作。“這是艱苦的工作”，她說，“但是我想學習更多的關于如何照顧動物的知識。當我看到動物們（病情）漸好，看到它們的主人臉上的喜悅時，我產生出那么一種極強的滿足感。”

看到它們在在進行的每一本不同的新書之旅。在這里當志愿者對于我來說是夢想成真。我可以做我喜歡做的事情，同時也能幫助別人。

2b我要送給你一張“幸運兒”的照片。

親愛的李小姐，我想感謝你給“動物幫手”捐款。我確信你知道這個組織建立起來是為了幫助像我這樣的殘疾人的。有了你的幫助，我才有可能擁有“幸運兒”。“幸運兒”對我的生活產生了很大的影響。讓我來告訴你我的故事。又聾又瞎會是怎么樣呢？或者想象一下你不能走或自如地使用你的手。大多數人從沒考慮過這一，但是許多人有這樣的困難。我不能自如地使用自己的胳膊和腿，因此，一些像接電話、開關門、搬東西這些平常的事對我來說都很困難。后來，去年的一天，我的'一位朋友幫我拜托了困境。她與“動物幫手”組織聯系，試圖給我找一只經過特殊訓練的狗。她也認為一只狗可能會使我振作起來。我喜愛動物，并且我對擁有一只狗的注意感到很興奮。

在“動物幫手”哪里，我與一直狗在一起經過六個月的訓練后，我能夠把她帶回家了。我的狗的名字叫“幸運兒”對他來說是一個很好的名字，因為我覺得擁有他真的很幸運。你看，正是因為你的仁慈，我才能有一只“導盲犬”“幸運兒”很聰明，能聽懂很多的英語單詞。當我給他下命令時，他能聽懂我說的話。例如，我說“‘幸運兒’，把我的書拿來”，他會馬上做到。“幸運兒”是一只神奇的狗。如果你喜歡，我寄一張他的照片給你吧，以后我會讓你看看他是如何幫助我的。再次感謝你改變了我的生活，最美好的祝福。

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇九

安娜：哦，是不可思議的！內麗唱得很好！

茱莉亞：是嗎，我認為麗薩比內麗唱得好。

安娜：哦，哪一個是麗薩？

茱莉亞：短發的那個。我認為她比內麗唱得更清晰。

安娜：是的，但是內麗跳舞比麗薩好。

茱莉亞：雖然是這樣，但你可以說麗薩是真的想贏。

安娜：哦，每個人都想贏。但是更重要的是學到新的東西并且享受快樂。

sectionb2b。

朋友應該是和你相同的還是不同的呢？閱讀這些人想的。在文章中有比較的單詞和短語下面畫線。

杰夫-格林：我媽媽告訴我一個好的朋友就像一面鏡子。我比一些孩子更安靜和更嚴肅。這也是為什么我在班里喜歡看書和努力學習的原因。我最好的朋友李媛也很安靜，所以我們可以一起學習。我很害羞所以很難交到朋友。但是我認為朋友和書一樣--只要他們好，你不需要很多。

黃磊：朋友沒必要和我一樣。我最好的朋友拉里就和我相當的不同。他比我高并且比我更外向。我們都喜歡運動，但是他最喜歡網球，所以他總是贏。然而，拉里經常拿出最好的技術來教我。所以我的網球也打得很好了。可是拉里很少努力學習，我總是成績比他好，也許我該幫幫他。

瑪麗-史密斯：我不是很在意我的朋友是否和我一樣。我最喜愛的一句話是“真正的朋友就是去握你的手，觸摸你的心的人。”我最好的朋友卡羅就非常好并且有趣。事實上，她比任何人都滑稽。去年我摔斷了胳膊，但是她總是讓我笑讓我覺得好多了。我們可以討論和分享所有事。我知道她關心我，因為她總是在傾聽。

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇十

原文：

風煙俱凈，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽至桐廬，一百許里，奇山異水，天下獨絕。水皆縹碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。急湍甚箭，猛浪若奔。

夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈;爭高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作響;好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉不窮，猿則百叫無絕。鳶飛戾天者，望峰息心;經綸世務者，窺欲忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏;疏條交映，有時見日。

譯文：

沒有一絲兒風，煙霧也完全消失，天空和群山是同樣的顏色。(小船)隨著江流飄行，時而偏東，時而偏西。從富陽到桐廬一百來里(的水路上)，奇山異水，獨一無二。水都是蒼青色，千丈之深的地方也能看到底，水底的游魚和細小的石子也能看得清清楚楚。湍急的江流比箭還要快，那驚濤駭浪勢若奔馬。江兩岸的高山上，全都生長著蒼翠的樹，透出一派寒意。(重重疊疊的)山巒各仗著自己的地勢爭相向上，仿佛要互比高遠，看誰爬得最高，伸得最遠，由此而形成無數的山峰。(山間)的泉水沖擊著巖石，發出泠泠的響聲;美麗的鳥兒彼此嚶嚶地叫著，十分和諧。蟬不停地叫著，猿不停地啼著。看到這些雄奇的山峰，那些極力攀高的人就平息了自己熱衷于功名利祿的心;看到這些幽深的山谷，那些忙于世俗事務的人就會流連忘返。樹枝縱橫交錯擋住了上面的天空，雖在白晝，林間仍顯得昏暗;在枝條稀疏的地方，有時還能見到陽光。

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇十一

肯：海明威的《老人與海》。

安迪：喔，現在我知道了為什么你善于寫故事了。

肯：是的，我想成為一名作家。

安迪：真的嗎？你想怎樣成為一名作家呢？

肯：哦，當然我要繼續寫故事。你想做什么呢？

安迪：我父母希望我成為一名醫生，但是我自己不太確定。

肯：哦，別擔心。不是每個人都知道自己想做什么的。只要盡可能的做到最好。那么你就能當上你想做的人了。

安迪：恩，你說的對。

sectionb2b。

閱讀文章并在表格中找出與每一段主要目的相匹配的。畫出幫助你決定的詞或句子。

1.你知道什么是決定嗎？這是一種承諾。許多時候，我們向他人承諾一些事。(“媽媽，我答應我從學校回來后會整理我的房間。”)然而，承諾你自己做出的決定，并且最常見的一種是新的一年的決議。﹍﹍當我們在開始的一年里做決定的時候，我們是希望我們的生活能得到提高。一些人寫下他們在來年的決定和計劃。這些能幫助他們記住他們的決定。另外一些人就告訴他們的家人或朋友他們所希望的和計劃。

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇十二

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇十三

原文：

世有伯樂，然后有千里馬。千里馬常有，而伯樂不常有。故雖有名馬，祗辱于奴隸人之手，駢死于槽櫪之間，不以千里稱也。

策之不以其道，食之不能盡其材，鳴之而不能通其意，執策而臨之，曰：“天下無馬!”嗚呼!其真無馬邪?其真不知馬也!

翻譯：

世上有了伯樂，然后才會有千里馬。千里馬是經常有的，可是伯樂卻不經常有。因此，即使是很名貴的馬，也只能在仆役的手下受到屈辱,(跟普通的馬)一起死在馬廄里,不能獲得“千里馬”的稱號。

鞭策它不按照正確的方法,喂養又不足以便宜它充分發揮自己的才能，聽它嘶叫卻不懂得它的意思,反而拿著鞭子站在它跟前說:“天下沒有千里馬!”唉!難道果真沒有千里馬嗎?其實是他們真不識得千里馬啊!

24《送東陽馬生序》宋濂。

原文：

余幼時即嗜學。家貧，無從致書以觀，每假借于藏書之家，手自筆錄，計日以還。天大寒，硯冰堅，手指不可屈伸，弗之怠。錄畢，走送之，不敢稍逾約。以是人多以書假余，余因得遍觀群書。既加冠，益慕圣賢之道。又患無碩師名人與游，嘗趨百里外，從鄉之先達執經叩問。先達德隆望尊，門人弟子填其室，未嘗稍降辭色。余立侍左右，援疑質理，俯身傾耳以請;或遇其叱咄，色愈恭，禮愈至，不敢出一言以復;俟其欣悅，則又請焉。故余雖愚，卒獲有所聞。

當余之從師也，負篋曳屣行深山巨谷中。窮冬烈風，大雪深數尺，足膚皸裂而不知。至舍，四支僵勁不能動，媵人持湯沃灌，以衾擁覆，久而乃和。寓逆旅,主人日再食，無鮮肥滋味之享。同舍生皆被綺繡，戴朱纓寶飾之帽，腰白玉之環，左佩刀，右備容臭，燁然若神人;余則緼袍敝衣處其間，略無慕艷意，以中有足樂者，不知口體之奉不若人也。蓋余之勤且艱若此。

翻譯：

我小時就愛好讀書。家里窮，沒有辦法得到書，就經常向有書的人家去借，親手用筆抄寫，計算著約定的日子按期歸還。天氣特別冷的時候，硯池里的墨水結成堅冰，手指不能屈伸，也不敢放松。抄寫完畢，趕快把書送還，不敢稍稍超過約定的期限。因此，人家多愿意把書借給我，我也因此能夠看到各種各樣的書。成年以后，更加仰慕古代圣賢的學說，又擔心沒有與大師、名人交往。曾經跑到百里以外捧著經書向同鄉有道德學問的前輩請教。前輩德高望重，向他求教的學生擠滿了屋子，他從不把言辭和表情放溫和些。我站在旁邊侍候著，提出疑難，詢問道理，彎著身子，側著耳朵，向他請教;有時遇到他斥責，我的表情更加恭順，禮節更加周到，一句話也不敢多說;等到他高興了，就又去請教。所以我雖然愚笨，但終于能夠有所收獲。

當我從師求學的時候，背著書箱，拖著鞋子，行走在深山大谷里，深冬季節，刮著猛烈的寒風，踏著幾尺深的積雪，腳上的皮膚凍裂了還不知道。到了客舍，四肢僵硬不能動彈，服侍的人拿來熱水給我洗手洗腳，用被子給我蓋上，很久才暖和過來。住在客舍里，每天只吃兩頓飯，沒有新鮮肥美的東西可以享受。跟我住在一起的同學，都穿著華麗的衣服，戴著紅纓裝飾成的綴著珠寶的帽子，腰上系著白玉環，左邊佩著刀，右邊掛著香袋，渾身光彩照耀，像神仙一樣。我卻穿著破棉襖，舊衣衫，生活在他們當中，一點不羨慕他們，因為心中有足以快樂的事，不感到衣食的享受比不上其他的人。我求學時的勤奮和艱苦大概就是這樣。

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇十四

格雷格：你好，我是格雷格，我是這里新來的。

海倫：你好，我是海倫。歡迎成為我的鄰居。你覺得這里怎么樣？

格雷格：太神奇了。但是我還是不太熟悉這附近。

海倫：哦，這里最好的超市在中心街，你可以在那買到最新鮮的食物。

格雷格：哦，太好了。這附近有電影院嗎？我最愛看電影了。

海倫：有的，太陽影城是這里最新的。那里有很大的椅子你可以坐起來很舒服。格雷格：謝謝你告訴我的。

海倫：不用謝。

sectionb2b。

閱讀文章，文中提到了哪三個才藝秀？

誰能獲得達人？

每…個人都有自己擅長的，但是有些人在某些方面是真正的天才。看別人表演他們的才藝總是很有趣。才藝秀變得越來越流行。首先，這里有“美國偶像”和“美國達人”。現在，世界各地有很多相同的節目，類似于“美國達人”。

所有的這些節目都有一個相同點：他們試圖找到最好的歌唱者，好的舞蹈者，最神秘的魔術師，最有趣的演員等等。各種各樣的人都來參加這些節目。但是誰彈鋼琴彈得最好或者誰唱歌最好呢？這些都由你來定。當人們看這些節目時，他們通常扮演了決定獲勝者的角色。并且獲勝者總是能的到一個好的獎。

然而，不是每個人都喜歡看這些節目，一些人認為這些表演是編造出來的。例如，一些人說他們是貧窮的農民，但是事實上是演員。然而，如果你不把這些節目看得太認真，其實看起來還是挺有趣的。但是好的是他們給人們一個方法使他們夢想成真。

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇十五

薩拉：我們又一個關于電視節目的討論。我的同學們都喜歡娛樂節目和體育節目。

格瑞斯：哦，我受不了他們，我喜歡肥皂劇，我喜歡跟隨故事情節并且看接下來發生什么。薩拉：哦，我不介意肥皂劇，但是我最喜歡的電視節目還是新聞和脫口秀。

格瑞斯：好無聊！

薩拉：哦，他們可能不是很令人興奮，但是你可以從中學到很多東西。我希望有一天我能成為一個電視記者。

sectionb。

閱讀文章并完成下一頁的時間線。

當人們說“文化”，我們會想到藝術和歷史。但是美國非常著名的標志性文化是卡通。眾所周知人們喜愛的有兩只大耳朵的黑老鼠—米老鼠。80多年前，他第一次出現在卡通汽船威利號上。1928年11月28日，當這些卡通在美國出現時，它是第一部有聲音和音樂的卡通。米老鼠的幕后人是沃爾特·迪斯尼。他變得非常有錢和成功。在二十世紀三十年代，他為米老鼠創作了87集漫畫。

一些人可能會問卡通動物怎么會變得如此流行。一個主要的原因是米奇就像個人一樣，但是他總是試圖面對任何危險。在他早期的電影里，米奇非常不幸運的遇到一些麻煩，例如失去它的房子或女朋友，米妮。然而，他總是準備好去盡其所能。人們去電影院看這個“小大人”獲勝，他們都希望像米奇一樣。

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇十六

吉爾：一本關于未來的書。

尼克：聽起來不錯。那未來是什么樣的呢？

吉爾：也許。但是我想住在地球上。

尼克：我也是。我們能做些什么呢？

吉爾：我們要節約用水并且多植樹。每一個人都應當盡一份力來拯救地球。

sectionb2b。

你將會有自己的機器人嗎？

1.當我們看有關未來的電影時，我們通常能看到機器人。這些機器人就像人類一樣。他們幫助人們做家務和幫助人們在一些臟或危險的地方工作。

2.今天，已經有機器人在工廠工作了。一些幫助人們制造汽車，并且它們反復地干著簡單的工作。未來會有很少的人做這些工作，因為很無聊，但是機器人永遠不會厭倦。

3.科學家們正在試圖研制看似人類且能和我們做著相同工作的機器人。一些日本的公司已經制造出能走路和跳舞的機器人。這種機器人看起來非常有趣。然而，一些科學家相信，盡管我們可以制造出像人類一樣的機器人，但是很難使他們真正像一個人。例如，科學家詹姆斯懷特認為機器人將永遠無法醒來并且不知道它們在哪。但是其他科學家并不贊成懷特先生的觀點，他們認為在未來的25到50年間，機器人將會和人類一樣談話。

4.一些科學家相信在未來會有許多機器人。然而，他們也同意這需要幾百年以后。新的機器人會有很多不同的形狀。一些看起來像人類，其他的可能像動物。在印度，例如科學家制作的機器人像蛇。如果房屋倒塌把人埋在底下，這些蛇形機器人能夠幫助尋找建筑下埋著的人。這些在近20年前是不太可能的，但電腦和火箭在100年前似乎也不太可能。我們永遠都不能了解未來會發生什么！

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇十七

1a我父母每天都想讓我呆在家里。我弟弟播放唱片聲音太大。我沒有足夠的錢。2b1.你可以給他寫封信。2.也許你應當給他打個電話。3.你應當說對不起。4.也許你可以去他家。5.你可以給他是林偉寫的。是，是我寫的。4我認為法國將會在下屆世界杯賽中獲勝。我不同意。我認為巴西下屆將會獲勝。

selfcheck1當我長大了我想為自己工作。我們的朋友在他們家里養一頭寵物豬。工作面試時我需要看起來漂亮一些。我們必須穿校服上學。總有一天人們會飛到月球上去度假。2預測未來可能會很難。有許多著名的預言從都沒實現過。在1929年以前，電影是無聲的。美國最大的電影公司之一的老板預言說沒有人會愿意看到演員說話。當然，他錯了！1977年，美國最大的電腦公司的老板說：“沒人會想在自己家中擁有電腦。”他認為電腦絕不會為大眾所用。justforfun!你認為你下個月的生活將是什么樣的？我的生活將比現在好得多！

readingsection2你認為你將擁有自己的機器人嗎？在一些科幻影片中，未來的人們擁有自己的機器人。這些機器人像人類一樣，他們幫助人們做家務，做人類最不想做的工作。一些科學家相信未來會有這樣的機器人，然而，他們認為這樣可能需要數百年的時間。科學家們現在正盡力使機器人看起來像人一樣，與我們做同樣的事情。日本的公司已經能讓機器人走路、跳舞了。這種機器人看起來也是很有趣的。但是機器人科學家詹姆斯·懷特不同意。他認為對機器人來說與人做同樣的事情會很難。例如，對一個孩子來說醒來并不知道他在哪里是很容易的。懷特先生認為機器人將不能做到這一點。但是其他的科學家不這樣認為。他們認為在25到50年內機器人將能夠與人們對話。機器人科學家們不僅僅是在盡力使機器人看起來像人，例如，已有機器人在工廠工作了。這些機器人看起來更像巨大的手臂。他們反復做那些簡單的工作。人們不愿做這樣的工作并且會厭煩。但是機器人永遠不會厭煩。在未來，到處都將有更多的機器人，并且人類將做更少的工作。新的機器人將有很多不同的形狀。有些看起來像人，有些將會看起來像蛇。一場地震后，一個蛇形機器人能夠幫助我們尋找(埋在)建筑物下面的人。現在看來似乎是不可能的。但在100年前，電腦、太空火箭甚至電動牙刷似乎也都是不可能的。我們永遠都不知道未來會發生什么！

1a1.它們很新穎。2.它們很舒服。3.它們與我朋友們的衣服一樣。4.它們很時尚。5.它們不貴。6.它們色彩艷麗。2a我朋友的衣服比我的好看。我的朋友與我穿同樣的衣服、留同樣的發型。我不喜歡我朋友的衣服和發型。2c我認為埃爾倫應當告訴她的朋友買不同的衣服。為什么？因為朋友們不該穿同樣的衣服。

3a親愛的瑪麗：

4你把作業忘在家里了。你最好的朋友比你更受歡迎。你把運動服弄丟了。你不知道你的身份證在哪。你不想上體育課。你的父母經常吵架。

11..讓我們打電話給喬并邀請他打網球。2.你應該和你的父母談談你的問題。3.我的朋友生我的氣。我應該對他說什么？4.我不想爭論。讓我們把它忘了吧。5.我原以為我這次考試沒及格，但我剛剛發現我及格了。2親愛的陳阿姨：

你的，一個求助者justforfun!他穿與我相同的衣服。我想成為獨一無二的。你該告訴他穿不同的衣服。我說了，可他不聽我的！

對于凱西。泰勒三個孩子來說，生活非常繁忙。他們在學校已經夠忙了，但放學后凱西還會把兩個男孩帶去打籃球和踢足球。她還會把女兒帶去上鋼琴課。疲憊的孩子們7點才能到家，他們很快吃完晚飯后又到寫家庭作業的時間了。泰勒家的家長和許多英美的家長一樣，他們帶著孩子參加一個又一個活動，盡他們所能把孩子的生活添滿。醫生說很多孩子就生活在很大的壓力下。老師們也抱怨課堂上有太多疲倦的孩子。大多數孩子都參加課后俱樂部。這些活動包括運動，語言，音樂和數學。心急的家長現在已經不是什么新鮮事了，但是現在的家長督促得有點太過了。家長看見其他家的孩子參加很多活動，所以他們就覺得他們自己的孩子也應該去參加。

林達。米勒是住在倫敦的一位三個孩子的母親，她就很清楚這中壓力。她說，在一些家庭里，競爭在孩子很小的年齡時就開始了。母親們在孩子很小的時候就把孩子送去參加各種課程，而且還老把他們和其他孩子比較。這是很瘋狂的舉動。人們不該這么硬逼孩子們。愛麗絲·格林博士也同意這個觀點。她還說這些孩子長大后發現很難對自己的生活進行思考，因為家長過多地為他們計劃了他們的人生。當他們成年后就不會自己計劃自己的人生了。

家長應該給孩子多一點屬于他們自己的時間。一方面，孩子們需要組織好的活動，另一方面，他們也需要時間和自由來放松和更多的時間來獨立完成一些事情。3a美國和英國的孩子參加許多課外活動。許多孩子出于壓力之下。如今的家長們給孩子們的壓力比以前更大了。孩子們應有自由時間來放松。

4a你何時覺得有壓力？你該采取何種方式來放松？

第三單元。

sectiona。

圖片那么飛碟來的時候你正在干什么？哦，我正站在圖書館前面。

1a1.我在浴室……。2.我在臥室。3.我在圖書館前面。4.我在廚房。5.我在我的理發店。6.我坐在理發店的椅子上。1ba.站在圖書館前/在圖書館里學習b.打掃房間/睡懶覺c.做奶昔/做晚飯d.剛沖完澡/在電話中交談e.吃午餐/理發1c飛碟到達的時候他正在做什么？當飛碟到達時，他正在睡懶覺。

2b當飛碟著陸時，那個男孩在街上走。當她看見外星人走出來時，那個女孩正買東西。當外星人在買紀念品時，女孩打電話給警察了。當外星人在參觀博物館時，男孩給電視臺打了電話。

grammarfocus當飛碟降落時這個男孩正在街上走。當這個男孩正在街上走時，這個飛碟降落了。當外星人走出來時，這個女孩正在購物。當那個女孩正在購物時，外星人走出來了。

3a親愛的杰克：

我有一個非常不尋常的經歷在周日。大約在上午10點，我正在街上走，一架ufo著陸在我的前面。你可以想象這是多么的奇怪！一個外星人走出來，然后沿著中心街走。我跟著它想看看它要去哪，我很驚奇當它走進一個禮品店。當它正在看禮品的時候，店里的售貨員給警察打電話。在警察到之前，那個外星人已經離開商店去參觀航天博物館了。當那個外星人在博物館的時候，我給電視臺打了電話。那太令人驚奇了！

4上星期上午九點鐘你正在干什么？我在睡覺。你呢？我在做作業。你在開玩笑。

selfcheck11.當她看到車禍時，那個女孩正在購物。2.今天早上我是如此累，要從床上出去都很難。3.我到紐約的航班從北京國際機場起飛。4.當飛機著陸時，倫敦正在下雨。5.別叫喊！我能聽清楚。

section2你是否記得你當時在干什么呢？人們總能夠回憶起當一個在歷史上一重大影響事件發生時自己在干些什么。例如，在美國很多同時代的人能夠清楚的回想起自己在1968年4月4日--一個在美國現代歷史上舉足輕重的日子在做什么，在這個灰暗的日子里，馬丁路德。金博士在孟菲斯市遇刺。也許人們會不記得誰殺了馬丁博士，他們知道自己當時在干什么。就是一些日常生活事件也會被顯得很重要，羅伯特。阿倫先已年過40，當他聽見這個噩耗的時候他還是個學生，“那是個一望無垠，陽光燦爛的日子”他回憶道：“鈴響時我們正在操場嬉戲，我們老師要我們停止玩耍，他哽咽道，馬丁博士10分鐘前已經永遠離開我們了，我們都不敢相信這是真的”放學后他和其他同學一言不發的一起回家。

馬丁博士的死訊一晃30年已過，那個時候還有很多當代人尚未出生。但是，在更近的時候，大部分美國人清楚的知道他們當時在干什么當紐約世界貿易中心被摧毀的時候。甚至這個日期--2001.9.11在許多美國人心中也占有重要的地位。

并不是所以的歷史大事是糟糕的，許多美國人依然記得自己在1969.6.20人類第一次涉足月球的時刻做什么。遠的不說，就看前幾年。無數中國人記得他們當時在做什么當中國小伙楊利偉成為神州第一個宇航員。楊在2003.十月15.升空，在繞地22個小時后返回。當他回到母親的懷抱的時候，他已被人們視為民族英雄，同時名揚全球！

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇十八

你認為人們家里將會有機器人嗎?是的，會有的。我想家家有會有一個機器人。孩子們還去學校上學嗎?孩子們將不再去學校上學。他們將在家中通過電腦來學習。 1a 人們家里見會有機器人。人們將不再使用錢。一切都將是免費的。 書只會在電腦上出現，而不會在紙上。 孩子們將不去上學。他們將在家里通過電腦學習。 將會只有一個國家。 人們將會活到200歲。

1c 100年后人們還用錢嗎?不，不用了。一切都將會是免費的。人們會活到200歲嗎?是的，他們會的。 2a 1.將會有更多的人。2.將會有更少的空余時間。3.將會有更少的小汽車。4.將會有更少的污染。5.將會有更少的樹。

2b 1.將會有更少的人。3.人們會更少的使用地鐵。5.城市將會龐大且擁擠不堪。

2c 我認為將會有更多的污染。喂，我不同意。但我認為將有更少的樹木。我同意。

grammar focus 將會有更少的污染嗎?不，不會的。將會有更多的污染。將會有更少的樹嗎?對，會的。孩子們將不去上學。孩子們將在家中通過電腦學習。

4 我認為將有更多的高樓。而且小轎車會更少并且公交車會更多。

2c 你住在哪里?我住在一套公寓里。

3a 十年后，我想我將成為一名記者。我將住在上海，因為我去年去了上海并且喜歡上了它。我認為上海真是一個漂亮的城市。作為一名記者，我想我會結識許多有趣的人。我想我將和我最好的朋友們一起住在一套公寓里，因為我不喜歡獨自居住。我將養些寵物，現在我不能養寵物因為我媽媽討厭寵物，而且我們的公寓太小了。因此十年后，我將養許多不同種類的寵物。我甚至會養一只寵物鸚鵡!我可能會天天都去滑冰、游泳。平日里我很可能會穿上套裝，看上去將會挺漂亮的。在周末，我將會穿的更休閑一些。我想我將去香港度假，并且有一天我甚至可能會去澳大利亞觀光。

3b 這張紙上寫著：“十年后我將是一名工程師。”我認為是林偉寫的。是，是我寫的。 4 我認為法國將會在下屆世界杯賽中獲勝。我不同意。我認為巴西下屆將會獲勝。

self check 1當我長大了我想為自己工作。 我們的朋友在他們家里養一頭寵物豬。 工作面試時我需要看起來漂亮一些。 我們必須穿校服上學。 總有一天人們會飛到月球上去度假。 2預測未來可能會很難。有許多著名的預言從都沒實現過。在1929年以前，電影是無聲的。美國最大的電影公司之一的老板預言說沒有人會愿意看到演員說話。當然，他錯了!1977年，美國最大的電腦公司的老板說：“沒人會想在自己家中擁有電腦。”他認為電腦絕不會為大眾所用。 just for fun! 你認為你下個月的生活將是什么樣的?我的生活將比現在好得多!

reading section2 你認為你將擁有自己的機器人嗎? 在一些科幻影片中，未來的人們擁有自己的機器人。這些機器人像人類一樣，他們幫助人們做家務，做人類最不想做的工作。一些科學家相信未來會有這樣的機器人，然而，他們認為這樣可能需要數百年的時間。科學家們現在正盡力使機器人看起來像人一樣，與我們做同樣的事情。日本的公司已經能讓機器人走路、跳舞了。這種機器人看起來也是很有趣的。但是機器人科學家詹姆斯·懷特不同意。他認為對機器人來說與人做同樣的事情會很難。例如，對一個孩子來說醒來并不知道他在哪里是很容易的。懷特先生認為機器人將不能做到這一點。但是其他的科學家不這樣認為。他們認為在25到50年內機器人將能夠與人們對話。 機器人科學家們不僅僅是在盡力使機器人看起來像人，例如，已有機器人在工廠工作了。這些機器人看起來更像巨大的手臂。他們反復做那些簡單的工作。人們不愿做這樣的工作并且會厭煩。但是機器人永遠不會厭煩。在未來，到處都將有更多的機器人，并且人類將做更少的工作。新的機器人將有很多不同的形狀。有些看起來像人，有些將會看起來像蛇。一場地震后，一個蛇形機器人能夠幫助我們尋找(埋在)建筑物下面的人。現在看來似乎是不可能的。但在100年前，電腦、太空火箭甚至電動牙刷似乎也都是不可能的。我們永遠都不知道未來會發生什么!

八年級英語帶翻譯（優秀19篇）篇十九

明明：我認為它真的很有趣。愚公找到了一種非常好的解決問題的方式。

安娜:真的嗎？我認為那樣做有點傻，移走山似乎是不可能的。

明明：但是故事試圖告訴我們只要你努力去做，就沒有什么是不可能的！愚公堅持去做永不放棄。

安娜：哦，我仍然不同意你的觀點。我認為我們應該試圖找到解決問題的其他方式。

明明：但是除了移山愚公能干什么呢？

安娜：嗯，有許多其他的方法。例如，他可以修一條路。那比移山更好更快！

老師：你們對這個故事有不同的看法，你們兩人都沒錯。一個故事有許多方面，理解方式也有許多種。