英語是世界上最廣泛使用的語言之一，掌握好英語對我們的學習和工作生活都有很大的幫助。學習英語需要有一個系統的學習計劃和方法，只有有條不紊地進行才能取得好的效果。

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇一

伴隨著雪花飛舞的冬季，也迎來了中國最熱鬧、最溫馨的節日——春節。

光看著這些剛上桌的食物，就讓大家滿嘴流油了：圓乎乎的湯圓、又細又長又美味的年糕、令人眼饞的水餃……這可絕對是一年來大家吃過的最香甜可口的食物了。

大過年的，不開心怎么行?這不，所謂‘炮竹聲聲辭舊迎新’，春節令小孩子最歡心的可就是鞭炮了。一陣陣‘噼里啪拉’的響聲，惹得大家笑開了花!

最溫馨的事情啊，就是你的親人即使是身處天涯海角，都會趕回來和你一起吃年夜飯，一家人說說笑笑，比天上的神仙還快活哩!待到午夜12點的鐘聲敲響，新的一年就到來啦，在此時此刻許下你的新年愿望和對你最愛的親人送去最美好的祝福，那么在新的一年里自己也會得到最誠摯的祝福。

孩子們的歡笑、噼里啪啦的炮竹、一家人恩恩愛愛、開開心心地團聚在一起，都是給新年的點綴。新年有平時感受不到的熱鬧、有平時感受不到的快樂、有平時感受不到的溫暖……讓我們一起在12點的鐘聲里大喊——過年啦!

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇二

中國是一個文化之國，有許多傳統文化，也有許多傳統節日，有端午節，重陽節、清明節、元宵節。不過，我最喜歡的就是過年了，因為這是全中國最盛大的傳統節日。

你們知道過年的來歷嗎?去年春節聯歡晚會上，主持人說，很早以前，年就是一個可怕的.野獸，它每年除夕，都要出來害人，殺人放火，無惡不做，害得人們吃了不少苦，后來有一個老婆婆，她想了一個辦法，她身穿紅衣紅褲紅襪，門外貼上紅紙黑字，還放紅紅的炮竹，把野獸嚇跑了。以后每年除夕，家家戶戶都這樣，就成了過年。

我最喜歡過年，每到過年，家里都要買許多菜和好吃的零食，小孩要穿新衣服，門上貼倒福字，門兩邊貼上春聯，窗上貼上美麗的窗花，把家里打掃得干干凈凈的，請上所有的親威一起吃團圓飯。

晚上，媽媽做了一大桌好菜，有甲魚、雞鴨、年糕、大蝦、螃蟹。好酒好肉，應有盡有。8點，一家人坐在電視機邊，看春節聯歡晚會，一家人其樂融融，幸福滿滿。讓我最開心的就是，我有紅包，我可以買東西吃。12點，我們出去放炮竹，爸爸點火，我捂著耳朵看，真是又漂亮，又開心。

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇三

我一直盼著春節能夠快點到來，伴隨著鐘聲的敲響，我們迎來了美好的傳統佳節春節，我激動地喊著，新年到了，新年到了，興奮的在家里面來回的跑著，控制不住自己的喜悅心情。

當我跑到陽臺的時候，天空中突然出現了一朵煙花，在瞬間炸開來，非常的漂亮，有的像銀色的`流星，有的像花朵，有的像橙色的大衣，還有的像金色的陽光，把我們的大地照得如白晝一樣，過年之前家家戶戶都會張燈結彩，我家也是不例外的，一大早上爸爸媽媽就開始忙碌，媽媽擦著桌子，椅子凳子，門窗地板，里里外外都擦得干干凈凈，玻璃也擦得明晃晃的。

爸爸小心翼翼地用透明膠把春聯貼在大門的墻上，不偏左不偏右，爸爸貼春聯的技術可是很好的，站在旁邊的我，看著爸爸，媽媽都看傻眼了，沒有一會兒，家里面就變得煥然一新了。

除夕的晚上，大家都開始吃年夜飯，代表著歲歲團圓，家里人團聚在一起是最開心的事情，老人們看到兒孫滿堂，享受著天倫之樂，感覺自己過去撫養子女所付出的心血是沒有白費的，年輕的一輩，可以借此機會給父母表達感激的情意。

吃好了，年夜飯以后，大家還會聚在一起，等待的新的一年的到來，晚上燈火通明，鞭炮聲聲，大家一起守歲，告別舊的一年，迎接新的一年，大家在三十的晚上還要放一掛鞭，叫做出行，代表踏上新一年的腳步。

初一，初二各家就要走訪親戚，四處問好，拜年，串門子。晚輩起床后，要先向長輩拜年，祝福長輩健康長壽，萬事如意。長輩受拜以后，要將事先準備好的“壓歲錢”分給晚輩，代表歲歲平安。拜年也是親戚朋友之間互相表達祝愿的一種方式。在初一的早晨還要放一掛鞭，這是掛開門炮，是個開門爆竹，為了祈求竹報平安，圖個吉利，代表開門紅啊!

春節真的是很美好，很快樂，春節是人人都很喜歡的，在我的眼里，春節是非常精彩的日子。

文檔為doc格式。

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇四

春節是我國最隆重，最熱鬧的一個傳統節日。

春節到了，意味著新一輪播種和收獲季節又要開始。人們剛剛度過冰天雪地草木凋零的寒冬，早就盼望著春暖花開的日子。在春節前打掃搞衛生，是我國人民素有的傳統習慣。

春節的另一名稱叫過年。年如何才能過去呢?需要鞭炮轟，于是有了放鞭炮的習俗。

春節是漢族最重要的節日，但是滿，蒙古，瑤，壯，白，高山，赫哲，哈尼，達斡爾，侗，黎等十幾個少數民族也有過春節的習俗，只是過節的形式更有自己的民族特色，更蘊味無窮!

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇五

幾千年的傳統文化真是博大精深，源遠流長。中國有許多傳統節日，如：端午節、中秋節、重陽節等節日，而我最喜歡的就是一年中最熱鬧的節日—春節。

春節前夕，大街小巷的店鋪都掛滿了紅燈籠，貼上了閃閃發光的對聯，有著一派辭舊迎新的氣氛，商店里的墻壁都粉刷一新，玻璃也擦得晶瑩透亮。這時候，龐大的人群帶著迎春的喜悅涌進大商店購年貨，商店里的年貨琳瑯滿目，多得讓你眼花繚亂，無法選擇。來來往往的汽車的鳴叫聲、小商販的叫賣聲、孩子們的嬉鬧聲為這熱鬧的大街譜上一曲歡快的交響曲。

在除夕的晚上就更熱鬧了！我家的桌子上擺著許多美味佳肴：淌著汁水的紅燒羊肉，有香氣撲鼻的火鍋，還有很多美味水果，讓人垂涎三尺！我們舉杯祝福長輩們身體健康，萬事如意！長輩也希望我們好好學習，天天向上！餐桌上大家邊吃邊聊著這一年來的變化，聊到高興之處，大家都開懷大笑。

春節真開心呀！我真希望天天都是春節啊！

文檔為doc格式。

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇六

“鞭炮煙花，煙花鞭炮，戶戶紅春聯。鑼鼓鏗鏘，鏗鏘鑼鼓，舞獅跑旱船。問候朋友，恭喜新年，我們的心愿。琴棋書畫，柴米油鹽，紅火日子甜。歲歲平安，家家團圓，真情滿人間……”新年又到來了，家家戶戶、大街小巷都準備著“紅紅火火”過大年。

超市里，天花板上掛著大大小小的紅燈籠和中國結，而各式各樣的春聯也隨處可見，他們把超市打扮得紅光滿面，渲染著過年的氣氛。客人們也在精心挑選，選出一副自己滿意的春聯，然后認認真真地貼在自家門口，迎接新年。身在老家的我也不例外，在大人們貼春聯時，我會熱情地幫助他們，替他們做些雜活。有時還會糾正他們上、下聯貼的順序。

貼好了對聯，往遠處一站，看看自家門口，呦!好一個紅紅火火呢!財神一定十分愿意到我們家來!到了大年初一，就該到各家各戶拜年了。來到近親街坊家，便要說吉祥話了。哈哈，這可難不倒我!“祝三爺三奶福如東海，壽比南山，長命百歲!”“祝姐姐學習欲窮千里目，更上一層樓，考大學金榜題名!“祝叔叔(阿姨)越來越帥(漂亮)，顏值越來越高!”祝福的話語一句接一句，長輩們開心得合不攏嘴。

吃完年夜飯，我們一大家子圍在一起烤火，夜是冷的，可跳躍著的火焰卻是溫暖的，我的心也是暖暖的。在坐的每個人都會時不時往火里扔些樹枝，爺爺笑瞇瞇地說：“過年了，大家都為了來年的日子紅紅火火，添一把柴!”

文檔為doc格式。

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇七

“爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。”每到春節，我就會想起這首詩。

你們知道貼對聯是怎么貼的嗎?我現在就告訴你：上聯的最后一個字必須是仄聲，下聯必須是平聲。例如：萬事如意發大財，吉星高照好運來。橫批：牛氣沖天。

時間過得真快，就到晚上了，大街上熱鬧起來!家家戶戶亮著燈，有的在吃團圓飯，真是一桌子的好菜，有紅燒肉、土豆絲、鴨腿、雞心……有的在看春晚，節目可逗了!有的跑出去放煙花，各式各樣真漂亮。

你瞧!有貝殼煙花，首先一顆一顆地閃著，后來就連成貝殼形狀從我眼前閃過。有加特林煙花，它由仙女棒改造而成，就像大炮一樣，綻放的那一瞬間，一個“大炮”飛向遙遠的天邊。有云海煙花，云海煙花散開后，我就感覺我自己整個人沉浸在煙花的海洋里!還有鋼絲棉煙花，拿在手上不停地轉圈，在暗的地方，根本看不見人影，只見煙花像一位仙女在天空中閃爍，此時更加襯托出它的美!

過春節的習俗很多!放鞭炮、貼春聯、守歲……我就挑一個說說。“守歲”習俗其實是這樣而來的，古時候有個叫“崇”的怪獸，每到春節那天晚上，就會來摸小孩的頭，導致小孩發燒。有一戶人家為了防止自己的孩子發燒，就把八枚銅錢裝在一個紅包里，再放在枕頭底下，崇就不敢來了。你知道為什么嗎?因為那八枚銅錢是八位神仙變的，他們是來保護小孩的，這就是守歲的來歷。

過年最讓我開心的就是收紅包!今天，又是元氣滿滿的一天。看!大姨媽、二姑、外婆、大外公……每個人都給了我紅包。我來到家里數紅包，1個，2個，3個……一數就10個，我真是發大財了呀!

這讓我感受到：“一家人團圓是多么快樂!”我真想天天過春節呀!

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇八

中國的傳統節日——過大年，我是這樣過年的。你們呢?每年的大年三十是春節。每次春節，我都會想起王安石的“爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。”

春節是我國的`傳統節日，人們有很多習俗：貼春聯、吃年夜飯、放爆竹、給紅包。我印象最深的就是放爆竹了。每年接近凌晨12點時就能聽見外面“啪啪”、“嗖嗖”的爆竹聲。每到那時我都要在陽臺上環顧四周，看著四面八方火光四射的禮花和爆竹，我也會按捺不住扯著爸爸走出戶外放爆竹。

我還記得第一次放爆竹的情景。我首先把爆竹放在地上，接著，我拿著打火機，把手剛伸出去又縮回來，心里有點兒害怕。爸爸鼓勵我說：“大膽試一試，見到引線燃了再縮手完全來得及。”爸爸給我打完氣，我深呼吸了一口，勇敢地把手伸過去。“咝咝”，引線終于點燃了！我趕忙跑到爸爸身后，捂住了耳朵。爸爸撫摸著我的頭說：“你看，不都點燃了嗎?別怕啦，快看著紅紅火火的爆竹！”我睜開眼睛，看到爆竹在黑色的夜幕中變幻成火樹銀花，漂亮極了！放爆竹真是又緊張又刺激，太好玩了！過年真好！我們不僅能吃到香噴噴的年夜飯，還能放爆竹，和親人們團聚。希望我們家在新的一年順順利利，財源滾滾！

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇九

春節是中國人民的傳統節日。這一段時間，每戶人家會根據當地的民風民俗來舉行各種各樣的活動，又喜慶又熱鬧，我們家也不例外。太陽公公剛剛從東方露出笑臉，耳邊響起了新年“交響樂”：嘭啪，嘭嘭啪，嘭嘭嘭啪……”好一首動聽的歌曲，連愛睡覺的我都被叫醒了。可剛一起床卻發現自己搞錯哩：在夢中把煙花聲當成了音樂。新年第一件事就讓人哭笑不得，我不由得為自己感到好笑起來。穿完衣服走到樓下，看見客人都已經來齊了，就徑直去廚房幫大人們的忙。奶奶把面揉好后，大家也不約而同地湊過來，開始動手包餃子。我不甘落后，就跟著他們有模有樣地學起來。先拿起一張餃子皮，放了很多很多的'餡，然后，用力地一捏。“啊”我大叫一聲，雙手黏乎乎的，原來是用力過度，太猛了，餃子餡也太多了，擠破了它的小肚皮，便冒了出來。大家看了我這副狼狽模樣，捧腹大笑起來。我的臉一下子通紅，挺不好意思的，剛才那股子高興勁兒全沒了。真是“落花有意，流水無情”，看來要想學會這包餃子還真不容易。

我正打算放棄了，奶奶把我拉到一邊，耐心地教我包餃子的過程。讓我的心中又重新燃起了希望之火，我不再驕傲馬虎了，而是虛心地請教奶奶，學會了技巧后，開始實踐活動了：我輕輕地拿起餃子皮，平攤在掌心中間，放上適當的餡子，再把兩邊對折，從左往右捏出花邊。成功了，大家也都向我投來鼓勵的目光，我的心里不再是自滿時的得意洋洋了，而是努力后的欣慰以及興奮。

經過幾個小時的“折騰”，豐盛的大餐便出鍋了。有紅燒雞塊，栗子牛蛙，酸菜魚，毛蟹炒年糕，德國豬蹄，老鴨煲，還有自制餃子……一邊吃著奶奶親手炒的菜，享受著親人給予的溫暖，一邊欣賞著五顏六色的煙花，我的心中不禁感慨萬分：辭去舊的一年，我們迎來了嶄新的明天，我也長了一歲，應該更加懂事了，要幫大人做更多力所能及的事了，要更加努力學習，爭取在畢業的時候取得好成績，為自己小學生涯畫上完美的句號。

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇十

中國有許多傳統節日,但我最喜歡過年。每到新年，家家戶戶喜貼春聯，敲鑼打鼓，張燈結彩，送舊迎新的活動熱鬧非凡，每一個人臉上都洋溢著節日的喜悅。但你知道嗎，過年為什么會有這些喜慶的活動呢？這里面有著一個美妙的神話傳說故事，現在讓我來講給你們聽聽吧！

傳說中，古時候有一種叫“年”的怪獸，它長著鋒利的牙，尖尖的角，兇猛無比。“年”長年深居海底，每到新年的晚上，怪獸就會爬上岸，去襲擊山角下的一個小村莊，吞食牲畜，傷害人命。村里人知道會來怪獸，把門鎖的緊緊，可是不管怎樣，“年”就會進來，偷吃村民的東西，傷害人畜，大家都害怕極了，但又無能為力。

這一年的除夕，人們正準備扶老攜幼去避難。這時，一位仙翁走過來，他告訴村民“年”怕紅色和響聲，人們聽了連忙準備了紅對聯貼在門上。晚上，“年”又來了，它一見紅色，聽到鑼鼓聲陣陣，嚇得趕緊逃跑了。從此，村里太平了。以后每逢過新年家家戶戶都貼春聯、貼年畫、放鞭炮，這個習俗一直延續至今，還越傳越廣，逐漸成了中華民族最隆重的傳統節日。

春節不止有傳說，還有許多習俗呢！比如貼窗花、貼春聯、貼年畫、吃餃子，發壓歲錢、穿新衣、放爆竹……其中，我最喜歡發壓歲錢。因為，每到發完壓歲錢，我都會跑到文具店，買新的文具，學新的知識。我還可以用壓歲錢買很多的書籍和好玩的玩具。壓歲錢還代表著長輩對我的美好祝福，它是長輩送給孩子的護身符，保佑我在新的一年里健康吉利。

我最喜歡熱鬧的春節了，你最喜歡什么呢？

文檔為doc格式。

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇十一

我喜歡春節，更喜歡春節的習俗。

新春到，新年好，家家戶戶好熱鬧。

春節前，每家每戶都要準備很多東西。過去過年的時候要準備很多東西，要閹一些食品，要給小朋友買玩具，要買鞭炮，還要買很多蔬菜瓜果。那時候人們生活水平很低，物資很匱乏，所以人們要買很多東西儲藏。人們還要打掃衛生，洗衣服，洗被單。因為新年要有新氣象。現在生活水平提高，物資也多了，人們提倡吃新鮮的東西，超市里的東西應有盡有，人們的生活非常方便。

年初一開始，過去過年一大早，人們就提著東西去走親訪友拜年了，孩子也要去給長輩磕頭拿紅包。不僅是這些，大家還要逛廟會，咱們去那兒可以買東西、看戲劇，真是熱鬧非凡！有的人還去寺廟燒香，祈禱家人新的一年健康平安。現在過年，除了拜年還有新活動，大家可以去旅游，大家在游山玩水的過程當中可以開闊眼界。我去年過年的時候和爸爸媽媽還有孟桐瑤去蘇州游玩，我去那里看到了四處美麗的園林，還吃了那里的.特產。雖然現在的年味有點淡了，但我覺得過年還是很新鮮的。

正月十五后，春節就算過完了，新的一年開始了。

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇十二

新的一年，我多了一份緊迫。

時光飛逝，初三在向我一點點逼近，時間已不在充裕，心靈也不在放鬆。在這新年來臨之際，我又多了一份緊迫。

看!這是萬人爭過獨木橋的時刻，稍不留心，就會有被擠下的危險，每一個不甘於落后的人都拚命的學，用心的學，許多過去放縱自己的同學也改變了自己，加入到用心學的行列，只有幾個頑固派分子依舊我行我素。趨於如此之形式，我也惟恐前者棄，后者追。在大家都忙于飛奔時，我也不得不多了一份緊迫，少了一份自由。

忍!在這個時刻，我必須同他人一樣，盡心儘力全身心投入學習，付出汗水。以求贏得中考，贏得勝利。沒有付出焉能有收穫，只怕到時悔之晚矣。不僅為不忍一時而悲，更要面對老師的批評，父母的指責，還有同學的取笑在這無形的重壓之下，我得忍，忍住了去勇敢面對。於是乎——便多了一份緊迫，少了一份快樂。

沖!在這個競爭的時刻，有競爭，才有進步。當今社會競爭激烈，學習生涯更亦如此，或許今天你在前，明天就他在前，正是風水輪流轉，排名輪流坐。剛上初中時，大家在一起還比物，比穿，比吃。而如今卻掀起一股比分熱潮，誰的分數高，誰就好象是神，人人羨慕而聚之，誰的分數低，誰就會遭人冷眼相待。而好強之心人皆有之，我也想做神，受人敬仰。為此，心甘情愿向前沖，也就多了一份緊迫。

慢慢地，我們已由玩耍的孩童成長為未來的棟樑，玩之風漸漸被學習的浪潮所淹沒。雖然每天都過著從家到學校兩點一線的生活，一天又一天地重復著簡單而又枯燥乏味的生活：早起，上學，聽課，放學，做作業，入睡周而復始的輪迴。但在知識的海洋，我又找到了遨游的樂趣，為了更好的明天，我只有放棄暫時的快樂，去拼搏，去努力。

新的一年，我多了一份緊迫，也少了一分自由，但我並不為此抱怨，因為我知道，此時的苦是美好未來的墊腳石，樂在其后才是長遠的。正所謂其必曰：先多他人之苦而苦，后多他人之樂而樂。所以我感謝這份緊迫!

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇十三

1、春節期間貼春聯、守歲、吃團年飯、拜年等，在很多地方都有這些活動，控制室因風土人情不同，很多細微處各有不同。

2、春節都會祭祀神靈、拜祭祖先，這種活動習俗在南方沿海一帶比較盛行，是承襲古時的習俗，在春節期間很多地方都有舉行游神活動。

3、從小年開始，大家都會開始掃房屋、購置年節年貨、貼春聯、洗頭沐浴等等，這些活動的主題就是“辭舊迎新”。

4、春節是合家團圓、敦親祀祖的日子。通常在除夕的時候，全家就會歡聚一堂，吃“團年飯”，并且長輩會給孩子們發“壓歲錢”。

5、在中國，典型的傳統娛樂項目主要集中在燃放爆竹、舞獅子。春節禮俗的典型表現形式為“拜年”，在新年的那一天，晚輩需要給長輩拜年，長輩要發壓歲錢給晚輩。

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇十四

春節是中國傳統的節日。下面是小編為大家收集的關于中國傳統春節詩句，希望能夠幫到大家!

乾坤空落落，歲月去堂堂;。

末路驚風雨，窮邊飽雪霜。

命隨年欲盡，身與世俱忘;。

無復屠蘇夢，挑燈夜未央。

爆竹聲中一歲除，

春風送暖入屠蘇，

千門萬戶曈曈日，

總把新桃換舊符。

去年元夜時，花市燈如晝。

月到柳梢頭，人約黃昏后。

今年元夜時，月與燈依舊。

不見去年人，淚濕春衫袖。

火樹銀花合，星橋鐵鎖開，

燈樹千光照。明月逐人來。

游妓皆穠李，行歌盡落梅。

金吾不禁夜，玉漏莫相催。

玉漏銅壺且莫催，鐵關金鎖徹夜開;。

誰家見月能閑坐，何處聞燈不看來。

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇十五

2、忌叫他人姓名催人起床。年初一的上午不要叫人姓名催人起床，這樣表示對方整年度都要人催促做事情。

3、忌跟還在睡覺的人拜年。年初一時對方還在睡夢中不要跟對方拜年，等對方起床再拜年，因為這樣會讓對方一整年都在病床中。

4、忌吃藥。說是“初一吃藥整一年，而且啥病也治不好”，所以再重的病人初一也不吃藥。

5、忌斧子劈木柴。說是“初一斧子劈開柴(財)，劈開再也回不來”。

6、忌洗衣。水有水神，水神的生日在初一初二，因此這兩天不要洗衣服。

7、忌向人討債。過年期間不管是被要債或者是跟人家要債的人在一整年間都會很倒，因此忌諱向人討債。

8、忌倒污水垃圾、掃地。過年期間不要從事灑掃的工作，因為這樣容易把家中的財氣掃掉。

9、忌借錢。記得要在年前還清債務，如果已欠過年，初一到初五也不能上門討債，否則會倒霉一整年!說是“初一借了別人的錢，一年四季靠外援;初一借給別人錢，財產外流整一年”。

10、被他人自口袋掏取物件。過年期間不要讓人從自己口袋掏東西，這樣表示整年度錢財都會被人家掏走。

11、白天不可午睡。過年期間白天睡午覺，表示整年度都會很懶惰，其中的含意是因為過年期間有很多客人到家里拜年，如果睡午覺的話對人很失禮。

12、小孩子不許說不吉利的話。什么“打、殺、砍、輸、死、窮、賠、鬼”等字眼一律不許沾邊。為防萬一，許多家庭便貼上“童言無忌”的紅紙條以破解。

13、忌諱剃頭。民間有諺云：“正月不剃頭，剃頭死己舅”

14、已出嫁的女兒不可以回娘家。過年的第一天如果嫁出去的女兒回娘家，意指著會把娘家吃窮，因此只能在初二或者初三回娘家，但是其中的含意是嫁去的女兒已經是別人家的媳婦了，過年婆家一定有很多人來拜年，媳婦要幫忙奉茶服侍，因此初一不可以回娘家。

15、不宜殺生。殺生必見血光，為不祥之兆，會引起刀災、兵災、血災等災禍發生。

16、忌動刀子和剪子。“初一動了刀和剪，口舌是非全難免”。

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇十六

春節代表的是辭舊迎新、吉祥如意，團圓平安、興旺發達等等的美好祝愿，人們都在努力營造家庭和睦、安定團結、歡樂祥和的喜慶氛圍，推動中華文化歷久彌新、不斷發展壯大。

人們在春節這一天都會盡可能地回到家里和親人團聚，表達對未來一年的熱切期盼和對新一年生活的美好祝福。春節不僅僅是一個節日，同時也是中國人表達和釋放情感時候、心理訴求得以滿足的重要載體，是中華民族一年一度的狂歡節和的精神支撐。

春節的由來。

春節，即農歷新年，俗稱過年，一般指除夕和正月初一。但在民間，傳統意義上的春節是指從臘月初八的臘祭或臘月二十三或二十四的祭灶，一直到正月十五，其中以除夕和正月初一為高潮。春節歷史悠久，起源于殷商時期年頭歲尾的祭神祭祖活動。在春節期間，中國的漢族和很多少數民族都要舉行各種活動以示慶祝。這些活動均以祭祀神佛、祭奠祖先、除舊布新、迎禧接福、祈求豐年為主要內容。活動豐富多彩，帶有濃郁的民族特色。春節俗稱“年節”，是中華民族最隆重的傳統佳節。

春節有哪些風俗。

看春晚。

春節聯歡晚會，通常簡稱“春晚”，是中國中央電視臺在每年農歷除夕晚上為慶祝農歷新年舉辦的綜藝性文藝晚會。

掃塵。

“臘月二十四，撣塵掃房子”，據《呂氏春秋》記載，我國在堯舜禹時代就有春節掃塵的風俗。按民間的說法：因“塵”與“陳”諧音，新春掃塵有“除陳布新”的涵義，其用意是要把一切霉運、晦氣統統掃出門。這一習俗寄托著人們破舊立新的愿望和辭舊迎新的祈求。

守歲。

除夕守歲是最重要的年俗活動之一，守歲之俗由來已久。最早記載見于西晉周處的.《風土志》：除夕之夜，各相與贈送，稱為“饋歲”;酒食相邀，稱為“別歲”;長幼聚飲，祝頌完備，稱為“分歲”;大家終夜不眠，以待天明，稱曰“守歲”。

拜年。

新年的初一，人們都早早起來，穿上最漂亮的衣服，打扮得整整齊齊，出門去走親訪友，相互拜年，恭祝來年大吉大利。拜年的方式多種多樣，有的是同族長帶領若干人挨家挨戶地拜年;有的是同事相邀幾個人去拜年;也有大家聚在一起相互祝賀，稱為“團拜”。由于登門拜年費時費力，后來一些上層人物和士大夫便使用各貼相互投賀，由此發展出來后來的“賀年片”。

貼春聯。

春聯也叫門對、春貼、對聯、對子、桃符等，它以工整、對偶、簡潔、精巧的文字描繪時代背景，抒發美好愿望，是我國特有的文學形式。每逢春節，無論城市還是農村，家家戶戶都要精選一幅大紅春聯貼于門上，為節日增加喜慶氣氛。

爆竹。

中國民間有“開門爆竹”一說。即在新的一年到來之際，家家戶戶開門的第一件事就是燃放爆竹，以嗶嗶叭叭的爆竹聲除舊迎新。爆竹是中國特產，亦稱“爆仗”、“炮仗”、“鞭炮”。其起源很早，至今已有兩千多年的歷史。放爆竹可以創造出喜慶熱鬧的氣氛，是節日的一種娛樂活動，可以給人們帶來歡愉和吉利。

春節祝福語。

1、等我有錢了，手機買兩部，一部聽音樂一部照相;鞋買兩雙，一樣一只穿腳上;短信發兩條，一條祝你新年快樂，一條祝你轉發的朋友新年快樂。

2、新的開始，新的希望，但愿新的一年你有新的面貌，新的路途，新的風景，但愿新的世界你有新的氣象，祝你新年快樂。

3、新的一年希望寶貝每天睡得香香的，身體健康，精神十足!

4、值此新年之際，祝您：大財小財意外財，財源滾滾;親情友情愛情，情情如意;官運財運桃花運，運運亨通;愛人親人友人，人人平安!送走舊年的時候，也送走一年的陰郁，迎來新春的時候，也迎來新的希望。給您拜年啦!祝新年快樂!

5、不是所有的夢都來得及實現，不是所有的話都來得及告訴你，2023就這樣悄然離去，有些內疚和悔恨總要深深地種植在離別后的心中，親愛的朋友，我真的錯了，你還會回來嗎?愿你2024幸福快樂!

6、年底已來到，我來發您年終獎：獎您一箱“遺忘”梨：遠離昨日的憂傷，獎您一個“整理”箱：2023收獲裝，獎您一匹“千里”馬：飛奔跨向2023，獎您一袋幸福糖：來年好運伴著您;獎您一塊好運表：來年好運圍你轉，獎您一臺“旺旺”車：來年人生旺上旺!

7、春節快來到眼前，你幸福快樂是我的心“元”，愿你煩惱憂愁都跑“元”，好運頻頻來支“元”，好事“元元”不斷，好夢個個能“元”。預祝你春節快樂!

8、沒有你就沒有我，就沒有我數十寒暑的悲傷，也沒有我春夏秋冬的歡笑，謝謝你給了我生命中美好的一切與成長。新年快樂!

9、讓快樂身影陪伴你，讓健康平安永相隨，讓幸福好運用不完，新年到來，媽媽祝寶貝新年快樂!愿我們一家幸福美滿!

10、寶貝，今天是你的新年，爸爸媽媽祝你新年快樂!幸福的每一天，有你在身邊，是我們最開心快樂的日子。

11、穿過無數山川，越過無數城市，且讓心靈滿足，洗滌你滿身的疲憊，愿每個祝福每個喜悅都是音符，為你譜出幸福，祝福你新年快樂!

12、大魚上桌，你先吃;大肉上桌，你掃盤;青菜來了，搖筷子;蘿卜來了，啃筷子;吃飽之后，舔嘴角。新年快樂來了，祝福到：短信問候小朋友!

13、新年了，俺給你整幾句廣告詞吧：大家好才是真的好……喝了啥啥啥，你好，我也好……祝你新年愉悅，好運連連連!

14、雖然今年過年不能放炮，但還是吃到了燒烤，喝了啤酒解了饞。酒精過敏到不能自已也不重要了，新年的第一個愿望實現了夜烤了旺火。跟老友們說了很多話希望他們能過得好。很高興這么多年還能一直陪伴。最后矯情一句，新年快樂。

15、三尺講臺伴終生，一支粉筆傳知識。春風化雨解疑惑，不厭其煩說真理。桃李芬芳滿天下，依舊堅持不放棄。老師，辛苦了。新年到了，祝您生活美滿幸福!

16、多少日日夜夜思念的'堆積，多少細細密密愛戀的編織，你是我一生的牽掛。新年了，對你的思念愈加深刻，祝親愛的你新的一年里每天都開心。

17、邁過了365個晝夜，就像走過了365個臺階，鼎故辭舊，萬象更新。新年佳節，送出你的祝福。

18、恭祝您：百福臨門常有余，祥云瑞氣聚新春!

19、重復的是工作，也可以是快樂;珍藏的可以是回憶，也可以是祝福。小小短信一條，為你獻上濃濃情誼，問候你，祝福你，祝你新年快樂，一切如意!

20、苦辣酸甜，人生真味，感受一番，喜怒哀樂，人生真情，體驗一番，陰晴圓缺，人生真態，經歷一番，悲歡離合，人生過往，感悟一番，生活是一種狀態，用心靈體驗一番，讓人生充實精彩。祝你工作順利!

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇十七

這首詩描繪的就是新年熱鬧歡樂的景象，這也是我最喜歡的中國傳統節日——春節。

春節期間熱鬧非凡，有舞獅的、耍龍的，還可以逛廟會、放煙花，也有踩高蹺、跑旱船、扭秧歌等等。

提起春節，你們一定不知道里面還藏著一個非常有趣的傳說：很久很久以前，有一個非常兇惡的動物叫“年”，每當春節的夜晚，“年”都要出來為非作歹、傷害百姓。為了想辦法怎樣度過“年”這一關，人們在春節那天晚上都不睡覺，大家圍著一堆火吃喝閑談，不時往火里放一些竹子，就會發出“砰砰”的響聲，嚇得“年”遠遠地躲了起來，再也不敢出來傷害百姓了。于是每逢過年，家家戶戶都會掛起紅燈籠和放鞭炮來驅趕年獸。

今年春節，我和張宸瑜約著去森林公園放煙花，爸爸還特意給我們買了一大堆的煙花，有的是三角形的，是紫色的；有的是圓形的，是黃色的；有的是一顆一顆的，是彩色的；還有的是各種圖案的……各式各樣，真是讓人目不暇接啊！一開始我不敢放，但是張宸瑜就不害怕，他一會兒放“鉆天猴”，“鉆天猴”真是物如其名啊！“嗖”的一聲竄到天上去了；一會兒放“大坦克”，它像真的坦克一樣沖了出去，開了一半就停了下來，發出五顏六色的光芒。看著這些絢麗多彩的煙花，我不禁也躍躍欲試。于是我壯起膽子，拿起一個小蜜蜂，照著張宸瑜的樣子，點著小蜜蜂，然后迅速跑到一邊去，小蜜蜂飛快地旋轉起來，噴出了光彩奪目的火焰，在夜幕中劃出一道道美麗的弧線。我們還玩了摔炮，摔炮向地上一扔就響，用腳一踩也響，我們玩得別提有多高興了！

“歡樂過新年，煙花燦九天。”這就是我最喜歡的中國傳統節日——春節，也是我過得最開心的節日！

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇十八

中國的年俗文化源遠流長，全國各地衍生出紛繁多樣的過年習俗，南北迥異，各具特色。雖然各地習俗不盡相同，但是備年貨、送年禮卻是幾乎全國上下的“過年必備”。置辦年貨，包括吃的、穿的、戴的、用的、貼的(年紅)、送的(拜年)禮物等等，統名曰之“年貨”，而把采購年貨的過程稱之為“辦年貨”。辦年貨是中國人過春節的一項重要活動。

2、掃塵。

在民間，新年前夕有“臘月二十四，掃塵(亦稱掃屋)的習俗。民諺稱“二十四，掃房子”。民間稱做“掃塵日”。掃塵就是年終大掃除，家家戶戶都要打掃環境，清洗各種器具，拆洗被褥窗簾，灑掃六閭庭院，撣拂塵垢蛛網，疏浚明渠暗溝。到處洋溢著歡歡喜喜搞衛生、干干凈凈迎新春的歡樂氣氛。按民間的說法：因“塵”與“陳”諧音，年前掃塵有“除陳布新”的涵義。掃塵用意是要把一切窮運、晦氣統統掃出門，以祈來年清吉。

3、貼年紅。

年廿八、廿九或三十日家家戶戶“貼年紅”(年紅是春聯、門神、橫批、年畫、“福”字等過年時所貼的紅色喜慶元素統稱)。過年貼年紅(揮春)，是中國傳統的過年習俗，增添了喜慶的節日氣氛，并寄予著人們對新年和新生活的美好期盼。

4、年夜飯。

年夜飯，又稱年晚飯、團年飯等，特指歲末除夕的闔家聚餐。年夜飯源于古代的年終祭祀儀，拜祭神靈與祖先后團圓聚餐。年夜飯是年前的重頭戲，不但豐富多彩，而且很講究意頭。吃團年飯前先拜神祭祖，待拜祭儀式完畢后才開飯。席上一般有雞(寓意有計)、魚(寓意年年有余)、蠔豉(寓意好市)、發菜(寓意發財)、腐竹(寓意富足)、蓮藕(寓意聰明)、生菜(寓意生財)、臘腸(寓意長久)等以求吉利。中國人的年夜飯是家人的團圓聚餐，這頓是年尾最豐盛、最重要的一頓晚餐。

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇十九

1、感受朋友間互贈新年祝福的快樂。

2、了解賀卡，知道賀卡是表示祝福或問候的一種卡片。

3、嘗試制作賀卡。

活動準備。

課件準備：“賀卡”組圖;《祝你新年快樂》故事音頻及圖片;背景音樂。

材料準備：裝飾好的賀卡一張;空白賀卡人手一張、油畫棒。

活動過程：

一、教師出示材料及組圖引導幼兒了解賀卡。

——這份禮物叫賀卡，你們知道賀卡嗎?

二、播放音頻及圖片感受朋友間互贈新年祝福快樂。

——河馬壯壯畫了好多賀卡要送給他的好朋友們，你們想知道壯壯的賀卡都送給了誰嗎?我們一起聽故事，去故事里找一找答案吧。

——壯壯為什么要送賀卡給好朋友們?

三、播放背音樂發放材料鼓勵幼兒動手制作賀卡。

1、討論如何制作賀卡。

2、播放背景音樂，發放材料，幼兒動手制作賀卡。

四、交流展示賀卡引導幼兒介紹自己的賀卡。

——你在賀卡上畫了什么?

——你想將這張賀卡送給誰?

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇二十

中國的傳統節日形式多樣，內容豐富多彩，是我們中華民族悠久的歷史文化的一個組成部分。傳統節日的形成過程，是一個民族或國家的歷史文化長期積淀凝聚的過程，我國的傳統節日，無一不是從遠古發展過來的。對每一位中國人來說，最傳統最重要的節日非春節莫屬了。

為了生活，人們四處奔波、背井離鄉、身在異處工作和學習。春節，也許沒有任何東西比千里迢迢趕回家與家人重聚吃年夜飯更重要，游子的心在此時此刻得到釋放。

遠在千里、年邁的父母看見自己的兒女親人風塵仆仆地趕回家過年，總是感動得熱淚盈眶。他們的記掛與擔心已經比見到自己親人的開心之情所覆蓋。留守在老家的孩子，看著久而未見的父母給他們帶來漂亮的新衣服、精美的玩具，以及壓歲錢，更是樂翻了天。日復一日，年復一年，每天為生活奔波，一年到頭，才可以完完整整一家人團聚圍著桌子吃一餐年夜飯多么難能可貴。

三年級:黃健樂。

上一篇：媽媽，別再為我流淚了。

下一篇：我不能忘記的朋友

中國傳統春節的英語（通用21篇）篇二十一

春節是中華民族最古老、最隆重的節日，春節也是全體中華民族翹首以盼的節日。那么關于中國的春節傳統風俗都有哪些呢？以下是小編整理的中國的春節傳統風俗，歡迎大家借鑒與參考！

剪窗花。

剪貼窗花是眾多年俗中的一種。窗花內容有各種動、植物等掌故，如喜鵲登梅，燕穿桃柳，孔雀戲牡丹，獅子滾繡球，三羊(陽)開泰，二龍戲珠，鹿鶴桐椿(六合同春)，五蝠(福)捧壽，犀牛望月，蓮(連)年有魚(馀)，鴛鴦戲水，劉海戲金蟬，和合二仙等等，花樣繁多，樣子討喜，將節日裝點得喜氣洋洋。

寫春聯。

春聯，又叫“春貼”“門對”。它以對仗工整、簡潔精巧的文字描繪美好形象。每逢春節期間，無論城市還是農村，家家戶戶都要精選一副大紅春聯貼于門上，辭舊迎新，以增加節日的喜慶氣氛。幾千年來，從毛筆書寫到彩紙印刷，春聯的形式不斷演變。然而萬變不離其宗，年味是中國人骨子里永遠的珍藏。

掃塵。

春節前的大掃除是中國的傳統習俗，也是去除晦氣，迎接喜氣的一種方式。掃塵之日，全家上下齊動手，用心打掃房屋、庭院，擦洗鍋碗、拆洗被褥，干干凈凈迎接新年。據典籍記載，上古就有年終掃除的習慣，人們借助“塵”與“陳”的諧音表達除陳、除舊的意愿。

壓歲錢。

舊時，祭祀完祖先，舉行完迎接諸神的典儀后，闔家要一起“辭年”，小輩要給長輩叩頭拜年祝長輩長壽、大福、大順，長輩要給小輩紅包，即“壓歲錢”，壓歲錢寓意“壓歲祈福”，其寄予了長輩對孩子們成長的美好祝福，希望他們健康成長。

春節又稱年節，萌芽于先秦時期，形成于漢武帝時代。年節習俗隨歲月的變遷，經歷了漫長而復雜的發展、變化、日臻豐滿的歷史過程。

上古時期，人們的原始信仰是年節形成的重要因素。那時，人們相信神靈是萬事萬物的主宰，認為日月天地之神、動植物之神以及祖先的神靈左右著人們的生活和命運。于是，在自然節氣變化、農事活動等一些重要日子里，人們都要舉行各種祭祀活動，以表達對神靈的崇拜、敬重和敬畏;特別是在年終歲末，還要舉行慶祝豐收的祭祀活動，俗稱臘祭。臘祭之日，要給祖先和各路神靈陳獻祭品，以吹打奏樂、吟誦祝辭等方式感謝神靈保佑取得豐收，祈求來年風調雨順，然后，全家族的人飲酒歡聚，盡情狂歡。

“年”在最初并不是時間概念，而是指農作物生長的周期，如“五谷大熟為有年”。我國在夏朝已開始用“年”來表達時間的含義。從夏朝開始，各朝各代使用的歷法不同，歲首的日期也因此變化，比如，夏朝歲首為正月，秦朝則以十月為歲首。歲首不固定，年節習俗就很難固定。

漢武帝太初元年(公元前104年)頒行《太初歷》，這是一部陰陽合歷的歷法。《太初歷》把正月規定為歲首，使一年的開始與二十四節氣的開端相對應。這樣的規定，非常有利于安排農事活動，所以，盡管后世各代對歷法多次進行修改，但始終沿用“正月為歲首”的規定。《太初歷》的頒行，使得年節習俗最終定型，代代相傳，并延續至今。

但是，漢代時的春節并不是指正月的年節，而是二十四節氣中的第一個節氣—立春。“立春”曾是很重要的民俗節日，稱為立春節或春節。在立春節，皇帝親率眾臣參加迎接春天來臨的儀式。民間也有許多活動，比如“打春”，“咬春”等等，現在民間仍廣泛流行的立春吃春餅，就是延續“咬春”的習俗。南北朝時，“春節”泛指整個春季。由于年節與立春節在同一時段，民間也愈來愈重視年節，“立春節”迎春納福的主題自然而然地融入年節，致使“立春節”漸漸消失，立春也就僅指節氣了。

歷史上，春節在不同時期有不同的名稱，比如先秦時期稱“元日”、“上日”，漢朝稱“正日”，魏晉南北朝時期春節的名稱是“元辰”、“元正”，唐宋時期主要把“元日”稱為年節。另外，歷史上把“元旦”稱作春節的情況也很普遍。辛亥革命以后開始把“元旦”稱作公歷新年。

清朝末年辛亥革命以前，我國使用的歷法被俗稱為農歷。農歷在中國實行了幾千年。1912年1月1日中華民國改用公歷紀元，從此，公歷1月1日稱“元旦”，農歷“元旦”則改稱“春節”。但是，傳統年節觀念根深蒂固，民間仍然過農歷新年，并以“過年”相稱。

新中國成立前夕，中國人民政治協商會議第一屆全體會議于1949年9月27日作出規定：“中華人民共和國的紀年采用公元”。1949年12月23日，政務院會議又通過了《全國年節及紀念日放假辦法》，其中分別規定了春節和元旦等法定假日的放假日期。春節作為農歷新年的名稱更廣泛地在全國使用，于是一年之中出現了兩個新年：公歷新年元旦和農歷新年春節。

春節是中華民族文化的優秀傳統的重要載體，它蘊含著中華民族文化的智慧和結晶，凝聚著華夏人民的生命追求和情感寄托，傳承著中國人的家庭倫理和社會倫理觀念。歷經千百年的積淀，異彩紛呈的春節民俗，已形成底蘊深厚且獨具特色的春節文化。近年來，隨著物質生活水平的提高，人們對精神文化生活的需求迅速增長，對親情、友情、和諧、美滿的渴求更加強烈，春節等傳統節日越來越受到社會各界的重視和關注。要大力弘揚春節所凝結的優秀傳統文化，突出辭舊迎新、祝福團圓平安、興旺發達的主題，努力營造家庭和睦、安定團結、歡樂祥和的喜慶氛圍，推動中華文化歷久彌新、不斷發展壯大。

春節象征著辭舊迎新、祝福，團圓平安、興旺發達等。

春節傳統名稱為新年、大年、新歲，但口頭上又稱度歲、慶新歲、過年，是中華民族最隆重的傳統佳節。

在春節期間，中國的漢族和一些少數民族都要舉行各種慶祝活動。這些活動均以祭祀祖神、祭奠祖先、除舊布新、迎禧接福、祈求豐年為主要內容，形式豐富多彩，帶有濃郁的各民族特色。受到中華文化的影響，屬于漢字文化圈的一些國家和民族也有慶祝春節的習俗。