英語作為一門基礎學科,對于我們接觸和學習其他學科也有著重要的幫助。下面是一些經典的英語練習題,希望能幫助大家提高英語水平。
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇一
翻譯英語翻譯個人簡歷模板、文章來源于大學生個人簡歷網[],在寫求職簡歷同時要知道怎樣寫格式與技巧,大學生個人簡歷網推薦一份為參考!希望讓各位能寫出一份出色的簡歷本網站同時提供一份相關的以范例!個人簡歷模板表格word式請在本站的'下載欄目下載使用!
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇二
你有什么父親節作文呢?父愛是一縷陽光,讓你的心靈即使在寒冷的冬天也能感到溫暖如春,父愛是一泓清泉,讓你的情感即使蒙上歲月的風塵依然純潔明凈。下面是小編為大家收集有關于父親節英語作文帶翻譯,希望你喜歡。
時代進步了,西方的節日像洪水一般涌入中國。情人節、母親節、圣誕節時常被人們掛在嘴邊,唯獨冷落了父親節。
也許人們忘了,也許人們忽視了,也許人們從未注意過,在漫天紛飛的賀卡中唯獨少了寄給父親的,在一聲聲情意綿綿的祝福中唯獨少了給父親的。父親的寬容,父親的大度包攬了一切,從未計較過什么。但當我望著父親斑白的鬢發,眼角的魚尾紋,佝僂的身影,我又感到一絲愧疚。
曾幾何時,我總是在父親面前撒嬌。幼時每逢十月一日燈展,父親總是義不容辭地承擔了我的重量,讓我騎在他的脖子上“鶴立雞群”,將外灘的景色一覽無余。父親在人群中使出渾身解數,孤軍奮戰在人潮中,動人的情景仍清晰地印在我的腦海中。
曾幾何時,當我受了委屈,父親那寬厚的胸膛是我避風的港灣。年少氣盛的我,不諳世情,倔強的性格使我處處碰壁。此時父親微笑著輕輕拭去我臉上的淚珠,與我侃侃而談。談人與人之間的關系,談人生的意義,撫慰我的傷口,告訴我人是為了什么而活著。
曾幾何時,當我陷入莫名的情結時,父親為我舉起了導航燈,引我走出惱人的旋渦,重新鼓起勇氣站在競爭的起跑線上。
曾幾何時,父親夾雜在煩人的家庭矛盾中,面對妻子和母親兩面“攻心”,竭力支撐、維持這個家。從早飯、中飯中省下一點私房錢,全部寄到鄉下貧苦的哥哥那兒,自己卻舍不得添一件新衣,單位的人都快把他當成“老古董”了。
當人們高唱母親贊歌的時候,我想到了父親,難道我們能忘記父親嗎?
父親是偉大的,我愛我的父親,但我又不曾表白,如果再失去父親節這么一個機會,留下的恐怕就不只是遺憾了。
有人說過:“小時候父親是萬能的;青年時父親是古董;中年時父親是多余;老年說的最多的話就是“當年我父親說……”為什么擁有時不知道珍惜,到失去了才感到他的寶貴?抓住時機,在今年6月份第三個星期日,買上一束康乃馨,捎上一張賀卡,送上自己的愛心,說一聲:“父親,我愛你!”
歲月的風鈴搖落了落葉,催醒了枯枝,滴滴答答的鐘聲和我成長的的喜悅一起舞蹈,也不斷驅趕著我的煩惱和賴著不走的苦悶。人生十幾年,凝聚了父母的多少的辛勤。現在有種越來越強烈的沖動,那就是拉住時間的車輪,讓他減速,讓他停頓,因為我實在不忍心,看著我深愛的人在慢慢變老,歲月蹉跎,我的父母在變老,他們的變老,成為我越來越強烈的心痛!
父親已經四十歲了,歲月像把小刀,他把父親平凡的生命刻得滿是皺紋,但有了我們,子女的滋潤,他的人生變得不平凡起來。父親受了一輩子苦,但從來沒有對我說過累,我知道他是不想讓我擔心。父親上過大學,知道做學生的苦處,所以他理解我。每次考試考的不理想時,他不會責備我,相反他會安慰我。每到看到父親或聽到父親的聲音,我都有一種羞愧之感。父親是個愛面子的人,什么事都愛別人比。所以我每次都會盡自己的努力去考。為的就是為父親爭口氣,讓他抬起頭來看世界。
小時的我,從來沒有給他丟過面子。顧名思義,他是以我為榮。每每和朋友談起我時,都會趾高氣昂的夸我。以前每一學期學校多會選出幾個學習好的去參加競賽,當然,有我,每次去,無論酷寒和炎夏,他都會親自去看我考試。記得有一次,我發高燒,但還是堅持去考試了,他便在我身邊形影不離的跟著我,考試開始了,很巧,我坐在窗戶邊上,他便在窗戶外看著我寫,直到我考完。天暗了下來,隆隆的雷聲把本來就發燒的我,嚇的不得了。父親毫不遲疑的托下外衣給我披上,我仰望天空,突然覺得眼睛濕濕的,不知只有我自己知道,那不是雨點而是眼淚。
如今我長大了,沒能給父親太多的希望,但我深深知道父親的愛巷口深井,做兒女的我們,常常以為看到水面,就可以知道水的深淺。可是,終其一生,我們也不能抵達父愛的深度、、、父愛又像右手,他做了這么多的事情,卻從不希望左手說感謝。
小草在空中搖擺,譜寫著一首首感恩的樂章;白云在空中自由漂蕩,奏出一個個感恩的音符。這是他們的感恩。而我出生的那一刻起,爸爸媽媽用愛支撐起這個家。時光如梭,在爸媽系心呵護下,我已度14個春秋。十四年的風風雨雨,爸媽有的陪伴,風變成了柔軟的棉花糖,雨轉化為甜甜的巧克力。到處都彌漫著溫馨的甜蜜。
在我童年記憶中,爸爸對我的管教時而嚴格,時而寬松。記得小時候,我好動又頑皮,時不時就會因好奇拆開或摔碎一些貴重物品。每次當媽媽準備教訓我一番時,爸爸總會挺身而出,主張不能扼殺孩子的好奇心。但有一次,我偷拿了家中的兩毛錢去買糖,被爸爸發現后,鄭重的警告我,但我固執的認為拿自家的錢有何錯,小嘴一撅,你生氣了,隨手抄起一把掃把,到拿起來‘‘啪啪的打’’直到如今,當年的一幕仍記憶猶新。爸爸大發雷霆的樣子,我嚎啕大哭的模樣,還有那掃把打在身上的疼痛時刻鞭策著我千萬不要犯道德上的過錯。
爸爸一生都沒有踏進大學的校門,這是他一生的遺憾。他把這個夢想寄托在我和妹妹的身上,如此一來,爸爸對我學習要求很嚴格。
回憶起小學期間爸爸在百忙之中抽時間幫我輔導,幫我挑寫,幫我總結考試不理想的原因。但爸爸的要求有多高,我永遠也捉摸不透,無論我怎樣努力,他總是說還不夠,也有時我在我成績不理想的時候,他也會鼓勵我,但是他的鼓勵方法有些與眾不同,他說:好了,我知道你也就這麼大的本事!這時我就會迸發出前所未有的力量,那是對知識的渴望,是一種不服輸的勁。
還記的爸爸給我講授的那些深奧的哲理,是它們開起了我另一門重要學科,生活。
光陰似箭,日月如梭,十四年時光如長河東流,匆匆而去。在過去的十四年中,我一點一滴的成長,是爸爸的淳淳教導,讓我懂得人生的意義,有夢享有追求才能擁有成功。也讓我明白成功的不易。
但是歲月不饒人,當它陪伴著人們走過一段時光,它總是會留下一些難以抹滅的印記。當我每每發現又有一根銀絲爬上額頭,眼角又多了幾條皺紋,我總是又添幾分失落,幾分難過??粗菨u緊皺的額頭,幾乎很少再舒展過。
白云熱愛藍天,小草回報大地。感受偉大的父愛,報答無盡的父恩。
父親節。說明白了就是父親的節日。在這天當中。我們應該為我們的父親做點事情。比如了解父親的由來:世界上的第一個父親節1910年誕生在美國.
多德夫人和她的5個弟弟早年喪母他們由慈愛的父親一手養大的.姐弟6人時?;叵肫鸶赣H含辛茹苦養家的情景.于是她提筆給州政府寫了一封措辭懇切的信呼吁建立父親節.州政府采納了她的建議將父親節定為6月第3個星期日.翌年多德夫人所在的斯波堪市正式慶祝這一節日.
1972年尼克松總統正式簽署了建立父親節的議會決議.這個節日終于以法律的形式確定了下來并一直沿用至今.
中國大陸官方沒有設立正式的父親節。但內地民眾習慣上使用6月第三個星期日當做父親節;中國臺灣父親節是8月8日。中國臺灣的父親節訂于每年的八月八日,又稱為“八八節”。這是因為“八八”和爸爸相近,而且“八八”兩字連綴起來,又好象一個“父”字,所以父親節特別被定于八月八日。所以在這天我們要好好的買點東西給父親。
小草在空中搖擺,譜寫著一首首感恩的樂章;白云在空中自由漂蕩,奏出一個個感恩的音符。這是他們的感恩。而我出生的那一刻起,爸爸媽媽用愛支撐起這個家。時光如梭,在爸媽系心呵護下,我已度14個春秋。十四年的風風雨雨,爸媽有的陪伴,風變成了柔軟的棉花糖,雨轉化為甜甜的巧克力。到處都彌漫著溫馨的甜蜜。
在我童年記憶中,爸爸對我的管教時而嚴格,時而寬松。記得小時候,我好動又頑皮,時不時就會因好奇拆開或摔碎一些貴重物品。每次當媽媽準備教訓我一番時,爸爸總會挺身而出,主張不能扼殺孩子的好奇心。但有一次,我偷拿了家中的兩毛錢去買糖,被爸爸發現后,鄭重的警告我,但我固執的認為拿自家的錢有何錯,小嘴一撅,你生氣了,隨手抄起一把掃把,到拿起來‘‘啪啪的打’’直到如今,當年的一幕仍記憶猶新。爸爸大發雷霆的樣子,我嚎啕大哭的模樣,還有那掃把打在身上的疼痛時刻鞭策著我千萬不要犯道德上的過錯。
回憶起小學期間爸爸在百忙之中抽時間幫我輔導,幫我挑寫,幫我總結考試不理想的原因。但爸爸的要求有多高,我永遠也捉摸不透,無論我怎樣努力,他總是說還不夠,也有時我在我成績不理想的時候,他也會鼓勵我,但是他的鼓勵方法有些與眾不同,他說:好了,我知道你也就這麼大的本事!這時我就會迸發出前所未有的力量,那是對知識的渴望,是一種不服輸的勁。
光陰似箭,日月如梭,十四年時光如長河東流,匆匆而去。在過去的十四年中,我一點一滴的成長,是爸爸的淳淳教導,讓我懂得人生的意義,有夢享有追求才能擁有成功。也讓我明白成功的不易。
但是歲月不饒人,當它陪伴著人們走過一段時光,它總是會留下一些難以抹滅的印記。當我每每發現又有一根銀絲爬上額頭,眼角又多了幾條皺紋,我總是又添幾分失落,幾分難過??粗菨u緊皺的額頭,幾乎很少再舒展過。
白云熱愛藍天,小草回報大地。感受偉大的父愛,報答無盡的父恩。
“感恩的心感謝有你,伴我一生讓我有勇氣作我自己……”每當我聽到這首歌時,父親對我點點滴滴的`關愛就浮現在我的眼前,令我感概萬千,感動不已。我時時告訴自己一定要感激父親,決不辜負父親對我的愛。
雄鷹翱翔,是因為大鷹精心的呵護。如今,我這只小鷹就在他的培養教育下茁壯成長,將來有一天,我也會翱翔在藍藍的天空中。現在,他望子成龍,對我要求非常嚴格。每到星期天,他都會叫我在家讀課外書、背英語單詞、做數學練習。我以前非常反感他的做法,常常頂撞他,他卻不急不燥,耐心地給我講道理,還給我做榜樣。星期天,他不象其他父親那樣出去喝茶打牌,卻在家陪我讀書,給我講解疑難問題,他自己也買了很多的書在家學習,這令我非常感動,也讓我明白了他的一片苦心,我也漸漸地懂得了學習的重要性。
父親不但關心我的學習,也同樣關心我的身體健康,每當家里做好吃的,他都不停地給我往碗里夾,一定要叫我多吃點。他平時不在家時,還常常打電話回來,叫我要多吃飯,別挑食,叫我媽媽多給我做些可口的飯菜,叫我媽媽給我穿暖和些,別把我凍著。記得上星期,我說我晚上睡覺有點冷,我父親趕緊跑到超市給我買了一個熱水帶,晚上還親自動手給我裝上熱水放在我的被窩里,我感覺暖和極了。
我在父親無微不至的關懷下漸漸長大、漸漸成熟。如今,我已是一名五年級的學生了,我愛家人、我愛老師、我愛同學,我善良、我活潑、我身體健康,而這一切都是父親給我的。
沒父親,詩詞歌賦,誦不完您為我付出的愛,加減乘除,算不盡你為我付出的心血。千言萬語只想凝結成一句美好的話:“爸爸,謝謝您,兒子不會讓你失望的”。
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇三
學歷:本科。
工作年限:應屆畢業生。
工作地點:成都-雙流-不限。
求職意向:教師|助教|家教|幼教。
溝通能力強執行能力強有親和力誠信正直責任心強雷厲風行。
教育經歷。
至今在校四川外國語大學成都學院英語。
專業技能。
英語:熟練經驗:4年。
語言技能。
普通話:很好。
證書獎項。
證書名稱:大學英語六級頒發時間:2015年10月頒發機構:國家教育中心。
證書名稱:全國計算機一級證書頒發時間:2014年10月頒發機構:國家教育中心。
自我描述。
1、本人為人正直,善良,有責任心,能吃苦耐勞,樂于聽取意見,不斷學習。
2、有著半年的電話營銷工作經驗,和導游培訓機構招生經驗。
3、就讀于四川外國語大學成都學院英語專業,英語口語,專業知識較強。現已過英語公共六級,專業四級,專業口語四級。
4、在校表現良好,每學年都獲得學院獎學金,優秀學生榮譽證書。
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇四
lihua親愛的約翰:今天是父親節。它是一個特別的日子,不是嗎?在這個特別的日子我認為我們應該做一些事情來向我們的父親表達我們的愛。我的爸爸和我是好朋友。不論我什么時候遇到困難,他總是在那里準備幫助我。今天,我將為他制作一張漂亮的卡片,在上面寫上我的謝意和最美好的祝愿。然后下午我將幫助他洗汽車,在晚上做他最喜歡吃的食物。此外,晚飯后我將和他散步,然后和他下象棋,因為他非常喜歡下象棋。我確信他將非常高興。你的父親節計劃是什么?我期盼著你的來信。
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇五
親愛的約翰:今天是父親節。它是一個特別的日子,不是嗎?在這個特別的日子我認為我們應該做一些事情來向我們的父親表達我們的愛。我的爸爸和我是好朋友。不論我什么時候遇到困難,他總是在那里準備幫助我。今天,我將為他制作一張漂亮的卡片,在上面寫上我的謝意和最美好的祝愿。然后下午我將幫助他洗汽車,在晚上做他最喜歡吃的食物。此外,晚飯后我將和他散步,然后和他下象棋,因為他非常喜歡下象棋。我確信他將非常高興。你的父親節計劃是什么?我期盼著你的來信。
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇六
所謂順譯法就是按照原文的順序組織譯文。在商務英語中,當語句陳述的是一連串的動作并按發生的時間安排或邏輯關系排列時,此類語句與漢語的表達方式較一致”可按原文的順序譯出。
2.反譯法。
英漢兩種語言結構存在很大差異。英語重心在前,漢語重心在后,漢語長句采用總結式。
多把信息點放在后面,越往后越重要。如果一個句子既有敘事又有表態“漢語就把敘事部分放在前。
表態部分放在后$英語則相反,常常把表態部分放在句首,譯成漢語時則將其放在句末”從而形成反譯,一些帶有否定意義的詞。
3.詞義引申翻譯法。
詞義引申翻譯法,就是根據上下文的內在聯系,通過句中詞或詞組乃至整句的字面意義由表及里,運用一些符合漢語習慣的表達法,選用確切的漢語詞句,將原文內容的實質準確的表達出來。
從詞義角度看,引申可分為抽象化引申和具體化引申。從句法層面來看,引申可分為邏輯引申、語用引申、修辭引申、概念范圍的調整。
將詞義做抽象化引申是指對原文中某些字面意義明確具體的詞,采用漢語中的含義抽象、概括的詞語來表達。
將此一具體化引申就是指,將代表抽象概念或者屬性的詞來表達一種具體事物的時候,用具體化的事物來表達,還其具體的本來面目,使讀者一目了然。
邏輯引申就是在翻譯的過程中,由于直譯某個詞、短語乃至整個句子會使譯文不通順以及不符合目的語的表達習慣,因而就要根據上下文的邏輯關系,對該詞、短語或整個句子從其本意出發,由表及里,運用符合目的語習慣的表現法,選用確切的詞句,將原文內容的實質準確的表達出來。
語義引申就是把原文中的弦外之音補益出來,就屬于語用學引申的手法。
語用學是非語義學的語用意義,一般都不通過詞匯、語法手段表示,它是非規約性的、潛在的;受話人憑借交際能力來理解這種語用意義,換句話說,它是結合交際對方、交際目的和交際情景,從說話人詞語中引申出來的意義。
除此之外還有修辭引申、概念等引申的翻譯方法。
4.凝練翻譯法。
商務英語中部分語句的結構復雜,信息量大,單憑一種方法很難翻譯到位。
翻譯這類語句時,要根據具體情況,理清修飾語和中心詞的關系以及修飾語內部各個成分之間的關系。
把各種方法合理地綜合運用、靈活處理,既忠實地再現原文內容,又保證譯文通順,表達準確,句子流暢。從語言特點上看,英語為形合,而漢語則為神合。
5.詞類轉換翻譯法。
由于英語和漢語的表達習慣、句子結構和詞的搭配關系都有差異,在翻譯中往往難以做到詞性和表現方法的一致。
為了適應譯文語言的表達習慣和語法規則,在商務英語翻譯中需要運用詞類和表現方法的轉換翻譯技巧。
商務英語中為了達到委婉表達的效果,往往多使用被動句,這與漢語的表達大不相同。
因此,英語被動句在譯成漢語時不存在現成的對應表達方式,而需要依據漢語的習慣用法,從豐富的句式和輔助詞語中挑選一些適當的手段來表現出原文的被動含義。
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇七
父愛大如山,我的父親,是世界上最愛我的人,我的父親,是世界上最疼我的人,父親節就快要到了,想要對我的父親說一句:父親,我愛你,這么多年,你辛苦了,那么你有什么父親節作文呢?下面是小編為大家收集有關于英語作文父親節翻譯,希望你喜歡。
今天是六月的第三個星期天,父親節。我作為父親的女兒,給父親盡一點孝心也是理所當然的事情。于是,我去找母親商量怎么讓父親高興??墒?,我和母親兩個人商量了好一會兒都沒有想出辦法來。后來,還是我靈機一動才想出了一個好辦法。我立刻對母親說:父親的胡子很多,而且經常會長出來。而且他比較忙,所以,我想買一把剃須刀給爸爸。讓他一有空就可以剃去胡須。媽媽,你說好嗎?好呀,孩子你想到真好!我聽了別提有多高興了。
于是,我和媽媽一起來到了一家專賣店。那家商店東西真多呀!可是,我想到自己是來買剃須刀的。于是,我直奔陳列剃須刀的柜臺。我挑選了一會兒,看到一把銀白色的剃須刀既好看又實用,而且價錢也不貴。于是,我掏出自己帶來的平時省吃儉用積累起來的錢,給了老板,拿了那把銀白色的剃須刀就和媽媽一起走了。走出商店,媽媽對我說:送你父親一樣東西不太好吧,再去買一樣,好嗎?好呀,只是我帶的錢不多了。那沒有關系,我這兒有錢。于是,我就和媽媽一起去了藍房子一家專賣賀卡和禮物的商店。進了商店,我立刻開始挑選。我選好了一張可愛的小賀卡。媽媽看了以后說我的眼光真不錯。
回到家里,我馬上在賀卡上寫上我對父親的祝福語言。然后,我把它和剃須刀放在一起,耐心地等待著。
父親下班回家來了,我立刻迎上去把禮物和賀卡遞給父親。父親看到這一份特別珍貴的禮物,迫不及待地看了起來。等到看清禮物以后,他的嘴巴都張開成了o型。過了好一會兒,他才反應過來,把我親了又親,抱了又抱。父親還說我長大了,懂事了!
母愛是偉大的,深沉的;而父愛也是偉大的,不過父親不善于表達愛。父愛是含蓄的,往往體現在一個動作,一句親切的話語等細節中。
父愛在生活中無處不在,我深深地感受到了父親對我濃濃的愛意。
父愛,是深沉的。我想對父親說一句發自肺腑的話,雖說這話已被世人說過了千遍萬遍,但出于我心底里那份對父親的深深敬仰之情,我想對父親說:“我愛您!”
今天是父親節,看著宿舍同學一個個都在給自己的父親送去節日的祝福,而我卻遲遲未動。因為,在我的眼中我一直覺得表達出來的問候不是真正的愛,只要埋藏在心底的愛才是最真摯的愛。
我不想對父親說什么,正是出于我心底里對父親那份真摯的愛。
父親是一名普普通通的鄉下電工,長著一副億萬普通大眾擁有的臉孔。他像其他電工一樣,抄表﹑收電費﹑修電燈,有時也冒著雨去給人家維修電路,有時也頂著烈日登門收費。他也像所有農民一樣,春耕秋收。累了就近或蹲或坐休息,渴了就近在哪戶人家里找口水喝。他是一個典型的鄉下淳樸農民。
父親也沒讀過多少書,上完中學,覺得上學太辛苦,便不上了。好幾次他對我講他上學的故事的時候,都連連嘆息,后悔自己當年太愚蠢,他是應該上學的。否則他或許還可以上大學那也不用像現在那樣當個農民那么辛苦了。然而父親終究是認命了,畢竟是過去了,現實總歸是要接受的。
父親很愛睡懶覺。有時一覺睡到大天亮,到吃早飯了,他才磨磨蹭蹭地起床﹑洗臉﹑吃飯?;蛟S懶得直接不吃,一下子睡到日上三竿。即便吃了早飯,他也會歇一會兒后繼續睡。如果沒人打擾,這一覺便又睡到吃午飯了。不過說他懶,也便太片面了。這樣的一天,只是他在勞累了好久之后,才全釋放出來罷了。
每每與父親重逢,看到他那瘦弱的身軀和被生活重擔壓彎的腰,心中便泛起一陣陣酸楚。但是,我沒有哭過。在父親面前,我是個堅強的孩子!很小的時候,父親曾因為我的頑皮,因為我對大人的無禮,用鞋底﹑皮帶木棍狠狠的揍過我。那時,我哭得是那么厲害,狼也般地嚎,而父親卻是無動于衷。從那以后,我不曾在父親面前落過一滴眼淚。我明白,對于飽經風霜的父親,眼淚是沒有任何價值的。
在我的記憶里,與父親的溝通是寥寥無幾的。也許是因為小時侯父親打過我的緣故吧,然而我心中對父親畢竟是沒有哪怕絲毫的恨意。
父親有輛摩托車,當年他是為了到那些偏遠山溝里上門服務才買的。如今,這輛摩托車已陪了他八年了,很舊了,也很久了。要知道,我也才只在他身邊呆了十四年??赡芤驗闀r間久了,產生了一點感情,他不愿丟棄它吧。父親的工友曾要他買輛新的,他說:“咋還不換新的?”父親只輕輕一笑,說:“現在全身心都在我兒子身上,哪有心思顧別的?”我不知是不是我多心,對于父親工友的話,我想得很復雜,不知談話人當初是否有這意思。
母親也曾告訴我,父親對我期望很高,希望我考上大學,他的一生全在我身上了。我似乎聽出了一些什么,似乎明白我的生命已是父親未走完的路的一種延續,我不能讓這條路又一次走斷,不能讓這條路在一旁冷冷地擱在那兒幾十年。父親沒法再挽回這條路了,他的生命已錯過了這段路!而我有機會,我能讓這條路走完!也許多年之后,父親會微笑地看這我,不會再嘆息。我的生命便是他未走完的路的延續!
這個一個沒有言語問候的父親節,但是我在心里默默的對父親說:“父親,我會努力的,我會讓你看到我的成功的,未來我會讓感到您幸福的。”
在家里,父親有一個沒有上鎖的抽屜。我從來沒想過要看看里面放了些什么。我想,大多是父親比較重要的東西吧?緣于一個偶然的機會,我打開了父親的抽屜。
那天我獨自在家,正給朋友寫信,信寫到一半,筆沒墨水了。我翻了半天,也沒找到一支好用的筆,忽然記起父親的抽屜里有筆,便拉開了父親的抽屜。
抽屜里整理得很干凈,父親常用的一支筆很顯眼地擺放在角落里,但我沒有馬上拿出來。雖然心里有一絲愧疚,但我還是翻起了父親的東西:備忘錄、筆記本、名片盒……。
在抽屜最深處,我看見了一人精致的紙盒,覺得很眼熟,半晌才想起是母親給父親買的那副手套的禮盒。手套早用舊了,可這盒子還那么新。
很自然地,我打開了盒蓋,里面就放了一張卡片。我忍不住笑了,我還以為父親在里面放了什么重要的東西呢。
我認出來了,這張卡片是我送給父親的。那還是上小學的事情,具體時間也記不清了。
有那么一陣子,學校流行送賀卡。我買了一摞,也順便送了一張給父親。但沒想到,過了這么多年,父親還一直珍藏著這張我早已忘卻的卡片。上面的卡通畫顯然是父親后來加上去的,我當時只在卡上寫了幾個字。
眼前的卡片變得模糊起來,淚水不知不覺涌出了眼眶。給父親送張卡片并非一件難事,我卻一直認為那只是兒時的浪漫,從沒放在心里。這么多年,我再沒有送過什么東西給父親,不管是父親的生日還是其它重要節日。然而,我又心安理得地接受著父親送我的禮物,可我卻很少打開櫥門看看它們,也沒感到它們的分量。
淚水,“啪”地一聲滴落了,在卡片上溢開了一個圓圓的圈……。
八月八日是父親節,我們全家準備要出去吃晚餐為爸爸慶祝;可是卻因為“??憋U風而取消了。更糟糕的是傍晚的時候,我們家居然停電了;颱風把電線刮斷了,我們家一片漆黑,我感到很害怕。
媽媽在家里點了很多根蠟燭,還真有點像在慶祝生日的樣子;外面的風很大,我向外望去,院子里的樹被風吹得東倒西歪的,幾乎要折斷了,池塘里的水快要漫出來;雨也大得嚇人,拼命地打在窗戶上,窗戶也變得越來越模糊。家里的小狗也被外面的風雨聲嚇得直發抖。我感到越來越害怕了。
天越來越黑了,可是電一直都沒有來,蠟燭也越燒越短了;我和姐姐靠在爸爸的身上,爸爸緊緊地抱著我們,不斷地安慰我們,我感到很溫暖,不再害怕了。
媽媽說今天雖然沒能出去吃大餐,可是今天的父親節很特別。讓我和姐姐能感受到父愛的偉大,真是個很有意義的父親節。
以前,我只知道有母親節,而不知道父親節,覺得有些不公平,但那畢竟不是我管的事,天天都很開心。
一轉眼,我開始上學了,每天早上六點就得起床,整天被作業壓得喘不過氣來,而爸爸每看見我偷一點點懶,我便是又挨罵,雖然很輕,可是我心里就想:“世界上沒有父親節,活該!”
光陰似箭,我三年級了,現在,我作業做累了,爸爸要我休息一會兒,周六和周日,叫我多休息,多出去玩玩,做作業累了,可以睡一會兒,這些小事,體現了爸爸對我的愛,可我不屑一顧。
時間一天一天的過去,一天,媽媽告訴我今天是父親節,我一有些吃驚,二呢,又想到爸爸平時對我那么的關心,是買禮物還是送花?是洗碗還是拖地?結果一個也沒選,玩了一天,全給忘了。在我的生日里,爸爸買玩具給我,燒菜做菜,請別人來為我慶賀,還總帶著我出去溜達一圈,我想到了自己怎樣對待爸爸,心里很不是滋味。
今天又是父親節,我干什么讓爸爸高興呢?對,寫一篇作文表達父親對我的愛吧,我想著。
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇八
簡歷編號:
更新日期:
姓名:
大學生個人簡歷。
國籍:
中國。
目前所在地:
廣州。
民族:
漢族。
戶口所在地:
湖北。
身材:
165cm?52kg。
婚姻狀況:
未婚。
年齡:
29歲。
培訓認證:
誠信徽章:
求職意向及工作經歷。
人才類型:
普通求職?
應聘職位:
服裝/紡織/皮革跟單:外貿跟單、總裁助理/總經理助理:助理/秘書、英語翻譯:翻譯。
工作年限:
5
職稱:
無職稱。
求職類型:
全職。
可到職日期:
隨時。
3500--5000。
希望工作地區:
廣州。
個人工作經歷:
公司名稱:
凱斯服飾有限公司起止年月:-04~-06。
公司性質:
外商獨資所屬行業:紡織,服裝。
擔任職務:
外貿跟單。
工作描述:
--與外國客人溝通相關事宜,接單和下單。
--全程跟進辦和貨,控制質量和貨期。
--與各個部門及供應商協調控制整個生產過程。
離職原因:
公司名稱:
公司性質:
外商獨資所屬行業:紡織,服裝。
擔任職務:
外貿跟單。
工作描述:
--協調督促各部門,保證品質和交貨時間。
離職原因:
教育背景。
畢業院校:
湖北工業大學。
最高學歷:
本科。
畢業日期:
所學專業一:
行政管理。
所學專業二:
受教育培訓經歷:
學校(機構)。
專業。
獲得證書。
證書編號。
注冊安全主任培訓。
培訓。
注冊安全主任。
中山紅十字。
培訓。
急救培訓。
語言能力。
外語:
國語水平:
精通。
粵語水平:
優秀。
工作能力及其他專長。
*是一個團隊協作者,能獨立解決問題,分析說明能力強;
*工作細心,勤奮。
詳細個人自傳。
本人樂觀自信,積極進取。多年從事外貿行業,積累了豐富的經驗。對生活和工作本著態度決定一切的`信條,以誠實,守信的態度對待人和事。希望能在外貿行業站得更高,看得更遠。
個人聯系方式。
通訊地址:
聯系電話:
家庭電話:
手機:
qq號碼:
電子郵件:
個人主頁:
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇九
年齡:23。
戶口所在:河源。
國籍:中國。
婚姻狀況:未婚。
民族:漢族。
培訓認證:未參加。
身高:153cm。
誠信徽章:未申請。
體重:40kg。
人才測評:未測評。
我的特長:
求職意向。
人才類型:應屆畢業生。
應聘職位:人事專員,人事助理,英語翻譯。
工作年限:0。
職稱:無職稱。
求職類型:實習。
可到職日期:三個月以后
月薪要求:面議。
希望工作地區:深圳,深圳,深圳。
工作經歷。
廣東移動花都分公司。
公司性質:國有企業。
所屬行業:通信/電信/網絡設備。
擔任職位:客服。
離職原因:考證。
花都不夜天酒店。
公司性質:民營企業所屬行業:快速消費品(食品,飲料,化妝品)。
擔任職位:服務員。
工作描述:
3.及時為客人問茶、斟茶、派巾等等。
離職原因:準備期末考試。
金輪柯式印刷有限公司。
公司性質:民營企業。
所屬行業:造紙/印刷。
擔任職位:前臺招待。
工作描述:
2.接聽電話,以真誠甜美的聲音,展現公司良好的形象。
離職原因:上大學。
教育背景。
畢業院校:廣東行政職業學院。
最高學歷:大專。
獲得學位:。
起始年月終止年月學校(機構)所學專業獲得證書證書編號。
語言能力。
外語:英語優秀。
粵語水平:優秀。
其它外語能力:
國語水平:優秀。
工作能力及其他專長。
本人已獲得大學英語六級證書及高級秘書證,具有扎實的英語基礎,能熟練處理日常商務函電和具備一定的聽、說、讀、寫及翻譯能力;熟悉計算機網絡、熟練掌握辦公自動化。
為人忠誠勤懇、積極向上,崇尚團隊合作精神。能不斷學習新知識,能將管理經驗靈活運用于工作中。
本人勤奮踏實,工作認真負責,自學能力強;性格開朗,容易與人相處,注重團隊協作精神,承受較大壓力。最重要的是本人具有吃苦耐勞,不怕困難的精神。
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇十
簡歷編號:
更新日期:
無照片。
姓名:
應屆畢業生求職網。
國籍:
中國。
目前所在地:
廣州。
民族:
漢族。
戶口所在地:
湖南。
身材:
162cmkg。
婚姻狀況:
未婚。
年齡:
23歲。
培訓認證:
誠信徽章:
求職意向及工作經歷。
人才類型:
應屆畢業生。
應聘職位:
工作年限:
職稱:
無職稱。
求職類型:
全職。
可到職日期:
隨時。
1500--。
希望工作地區:
廣州深圳珠海。
個人工作經歷:
教育背景。
畢業院校:
宜賓學院。
最高學歷:
本科獲得學位:學士學位。
畢業日期:
所學專業一:
英語。
所學專業二:
受教育培訓經歷:
學校(機構)。
專業。
獲得證書。
證書編號。
-08。
四川省宜賓學院。
英語。
英語專業八級。
eviii0910061781。
語言能力。
外語:
其它外語能力:
日語一般。
國語水平:
良好。
粵語水平:
一般。
工作能力及其他專長。
本人樂觀,有耐心,樂于與人協調合作。做事仔細認真,能很快適應環境。
專業方面,已過英語八級,聽、說、讀、寫能力強,能與外商溝通。
熱愛文字工作,曾在??l表文章,大學征文比賽曾獲一等獎。
詳細個人自傳。
個人聯系方式。
通訊地址:
聯系電話:
130xxxxxxxxxx。
家庭電話:
手機:
qq號碼:
電子郵件:
個人主頁:
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇十一
一篇英語四級短文想要翻譯的很好,必須要具備詞匯和語法不出現基本上的拼寫錯誤,而且還要比較的高端大氣。再就是英語四級短文的邏輯等不出現問題,如是的話基本上就可以的了。
那么對于詞匯和語法的積累,要如何進行呢?這里給大家推薦一個相對較好的復習方法,在真題語境中學習。利用真題語境學習,一定要找一本解析詳細的真題書,巨微英語《四級真題/逐句精解》就很不錯,書中一句句注解閱讀文章中的詞匯和語法知識,很是詳細,非常適合基礎不好的人學習。
2.翻譯技巧的學習途徑。
對于英語四級短文翻譯技巧的學習,這里給大家介紹三種學習途徑。一是在網上查找相關的翻譯技巧的資料,自己進行整理學習,但是有點麻煩的啦!不過這個你自己看了啦!二是在做真題對答案的過程中認真學習和總結,這個建議大家同樣的準備一個小本子,把自己學習到的翻譯技巧總結記錄下來哦!三是用系統的做題技巧講解書進行學習,目前這類的書籍不是很多,我所使用過的巨微英語中附帶的電子版“滿分兵法大總結”中就有,可以直接拿來學習的啦!大家可以看看。
關于直譯與意譯:英語和漢語是兩種不同的語言,每種語言都有各自獨立和分明的系統,在形態和句法方面二者存在很大差異。然而兩種語言之間又存在一些相似性。所以在翻譯實踐中,我們不能千篇一律地使用一種方法進行翻譯。
翻譯時不能簡單地或機械地逐字照譯,硬湊成英文,必須認真分析上下文,掌握詞的確切含義,然后用適當的英文表達,必要時應采用變通手段。像那些增詞、減詞、詞類轉換、語態轉換等等都是翻譯變通的一種手段,都可以幫助大家提升自己的翻譯能力。
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇十二
有道詞典背靠其強大的搜索引擎(有道搜索)后臺數據和“網頁萃取”技術,從數十億海量網頁中提煉出傳統詞典無法收錄的各類新興詞匯和英文縮寫,如影視作品名稱、品牌名稱、名人姓名、地名、專業術語等。由于互聯網上的網頁內容是時刻更新的,因此有道桌面詞典提供的詞匯和例句也會隨之動態更新,以致將互聯網上最新、最酷、最鮮活的中英文詞匯及句子一網打盡。
下載地址:有道詞典。
實時收錄最新詞匯。
基于有道詞典獨創的“網絡釋義”技術,為您提供最佳翻譯結果。輕松囊括互聯網上最新最流行的詞匯,orz這樣的網絡詞語也不放過。
海量例句一鍵查詢。
2300萬條例句一鍵查詢,還可根據單詞釋義選擇相關例句,幫您更加準確理解單詞語境,活學活用。
強力智能屏幕取詞。
融入ocr強力取詞功能,可在多款瀏覽器、圖片、pdf文檔中輕松取詞??蓽蚀_辨別英文變形詞,實現詞組取詞。同時“有道指點”技術為您提供豐富的人物、影訊、百科等內容。
專業權威大詞典。
完整收錄《21世紀大英漢詞典》、《新漢英大辭典》、《現代漢語大詞典》等多部專業權威詞典,詞庫大而全,查詞快又準。
多國語言翻譯。
集成中、英、日、韓、法五種語言專業詞典,切換語言環境,即可選擇多國語言輕松查詢,
英文、日文全文翻譯。
實現快速準確的全文翻譯,還可自動檢測語言環境,輕松翻譯英文、日文長句及文章段落。
其他功能:
內容豐富的百科全書。
融入全球最大的中文百科全書,一站式的網絡參考書與知識查詢平臺。查的不僅是單詞,還有更豐富的百科知識供您瀏覽。
純正英文單詞發音。
提供標準清晰的純正英文語音朗讀示范,可實現邊看邊聽,幫您有效記憶單詞,學習口語發音。
權威漢語大詞典。
加入權威《現代漢語大詞典》,實現漢語成語、生僻字的直觀釋義,為您提供準確高效的漢語寶典。
便捷的網絡單詞本。
可隨時添加單詞,并使單詞本與服務器保持實時同步,方便您在任何地方學習單詞。同時支持導入導出、編輯分類等多項功能,大大提高英語學習效率。
本地詞庫大擴容。
完整收錄《21世紀大英漢詞典》及《新漢英大辭典》,本地詞庫大擴容。下載有道詞典本地增強版,離線也能查單詞。
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇十三
姓名:陳xx。
性別:女。
婚姻狀況:未婚。
民族:漢。
戶籍:廣東。
年齡:26。
現所在地:嘉應。
身高:164cm。
聯系電話:135**27758。
電子郵箱:xxxxx@。
求職意向。
希望崗位:行政/后勤、英語翻譯、教師。
工作年限:職稱:無職稱。
期望月薪:面議。
求職類型:全職。
到崗時間:隨時。
工作經歷。
起止年月:20xx-08~20xx-02。
公司名稱:廣州市**燃料電池有限公司。
公司性質:民營企業所屬行業:能源/原材料。
擔任職務:英文翻譯&總經理助理(行政、人事)。
工作描述:主要負責公司參展、網站、文件、各類說明書、合同、聯絡函、報告等的翻譯,接待外賓、商務談判等外事溝通;協助總經理管理公司,處理一些行政人事方面的事務、政府項目申報等。
離職原因:公司搬遷。
起止年月:20xx-08~20xx-07。
公司名稱:廣東外語外貿大學**商學院。
公司性質:其它所屬行業:教育/培訓/院校。
擔任職務:英文教師。
工作描述:在一年的教育工作中,本人致力于英語口語,英語聽力,商務英語等方面的'教育,一邊教書育人,一邊從中學習提高自己,特別是在商務英語方面的知識。在本人所教的外貿英語專業的學生中,大部分通過了英語博思等級考試。
離職原因:職業轉型。
志愿者經歷。
起止年月:20xx-07~20xx-08。
公司名稱:廣青志愿者總隊廣州驕傲分隊。
擔任職務:小學教師。
工作描述:廣東青志愿者總隊廣州驕傲分隊龍川縣支教活動,擔任二年級英語教師。
教育背景。
畢業院校:嘉應學院。
最高學歷:本科獲得學位:學士。
專業:英語。
培訓經歷。
起始年月終止年月學校(機構)專業獲得證書證書編號。
20xx0920xx-06嘉應學院英語tem8、cet6、普通話2乙、計算機一級。
語言能力。
外語:英語精通。
國語水平:精通。
粵語水平:一般。
自我評價。
執行力、條理性、溝通、責任心、學習能力強,比較細心。無論是在工作還是生活里,都注重團隊精神。通過英語專業八級,英語聽說讀寫能力強,并在空余時間認真學習商展、廣告說明、汽車零配件、外貿等方面的英語知識。熟練使用office等各種辦公軟件。
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇十四
一、對公司所涉及的英文資料的翻譯準確性,實時性負責。
二、負責國外專家,客戶的接待,配從,口譯工作。
三、公司日常客戶英語資料的翻譯,對相關中英文資料進行整理并歸檔保存。
四、各種生產資料的中外文互譯,協助其他部門完成所需的中英文互譯工作。
五、國外客戶溝通、交流及公司高層管理人員與外商談判的翻譯工作,跟蹤國外客戶訂單。
六、對公司所涉及的英文資料的翻譯準確性、實時性負責。
七、公司領導安排的其他臨時性任務。
八、從業人員在工作之余還應繼續學習,不斷提高專業方面的水平。
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇十五
2網絡推廣,通過國內國際的網絡平臺,尋找外國買手。
3負責前期的溝通,郵寄樣板,確認訂單,催收定金,確認客戶的.付款方式。
4安排生產。
5處理一些客戶的投訴問題,如不能及時出貨,質量偏差等。
離職原因:
合同到期。
教育背景。
畢業院校:
廣東外語外貿大學。
最高學歷:
本科。
畢業日期:
所學專業一:
英語。
所學專業二:
受教育培訓經歷:
學校(機構)。
專業。
獲得證書。
證書編號。
廣東外語外貿大學繼續教育學院。
英語。
無
無
語言能力。
外語:
其它外語能力:
會一點日語。
國語水平:
精通。
粵語水平:
精通。
工作能力及其他專長。
良好的英語口語能力,良好的協調能力,熟悉網上貿易流程,良好的商務談判能力,能夠快速有效地處理各類投訴問題。
詳細個人自傳。
本人個性開朗,工作積極認真負責,能夠承受一定的工作壓力,翻譯資料10萬字以上,有從網絡成功開發客戶經驗,希望一直從事外貿類的工作,行業最好是五金以及家具類。工資待遇2.5k以上.
個人聯系方式。
通訊地址:
保險,直銷,內銷勿電。
聯系電話:
159xxxxxxxxx。
家庭電話:
手機:
159xxxxxxxxxx。
qq號碼:
電子郵件:
個人主頁:
將本文的word文檔下載到電腦,方便收藏和打印。
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇十六
摘要:隨著各國科學技術交流的不斷深化,科技英語翻譯的任務也日益艱巨。由于科技文章文體具有清晰,準確,精煉,嚴密的特點,忠實性成為科技英語翻譯必須遵守的原則。要確保忠實性的實現,在翻譯過程中就應遵循分析,轉換和重構的“三步走戰略”,使譯文具有可讀性。
關鍵詞:翻譯重視性原則原文譯文。
翻譯有直譯和意譯之分,直譯比較傾向于保持原文的結構成分和意義的某些隱含成分;而意譯則注重意義的準確傳達,如果必要,可以不顧及原文的結構成分和意義的某些隱含成分。鑒于科技英語文體的特點,進行翻譯時,采用直譯方式居多,但并不排除意譯的使用。無論是直譯還是意譯,忠實是必須遵守的原則。
早在18實際末葉,國外的著名翻譯理論家泰特勒在《翻譯的原則》一書中提出了著名的三原則;a,譯文應完整地再現原文的思想內容;b,譯文的風格,筆調應與原文的性質相同;c,譯文應該像原文一樣流暢自然。他強調的是譯文與原文在思想,風格,筆調,行文等方面的對等,實質上就是“忠實性”中“一致性”的反映。這是忠實性最初也是最重要的階段。在進行案例翻譯過程中,譯者客觀地分了原文內容,也謹以科技文體要求。用中文再現了空氣三大污染物的來源及危害。
但是在翻譯過程中,譯者發現根據原文做出的譯文有多處不符合漢語使用規范。意識到翻譯的忠實性不只停留在對原文的完全對等輸出狀態。翻譯時還應考慮譯文讀者的接受力,這樣譯文才有可讀性和可接受性??萍加⒄Z文章大量使用名詞化結構,廣泛使用被動語句,常用前置性陳述,但是漢語行文結構中少有這樣的語法現象。如果按原文結構翻譯,譯文將有些句子主語缺失,陳述對象前后不一致等弊病。因此,譯者在翻譯過程中,補全了原文缺失的主語,賓語,以及意義,對有些句子語序做了調整,使其更符合漢語讀者的習慣。這樣的改動是對原文更加充分的翻譯,在表達清楚原文的基礎上,又滿足了讀者的需求,使忠實性原則更加切合實際地體現了出來。
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇十七
作者:
乙方:(以下簡稱乙方)。
甲方系本授權約定的作品的作者和。
1.3作品公開性:甲方承諾,本作品在創作過程中及創作完成后至乙方翻譯前,不通過其他方出版圖書,也不通過報紙、期刊或網絡等媒體公開發表。
二、翻譯授權:
2.1授權翻譯形式:甲方授予乙方對本作品翻譯為___(維吾爾語配音、漢語字母)___視頻、文本(以下簡稱“翻譯作品”)。
2.2授權性質:甲方授予乙方的翻譯權為獨占性的專有使用權,即在約定區域、期限內,僅有乙方享有本作品約定翻譯形式的翻譯權。
2.3授權區域:【中國____地區】(不包括港澳臺地區)。
2.4授權期限:___壹__年,自本授權簽署之日起算。
2.5授權使用方式:包括下列第__(1)、(3、(5)__項使用方式。
(1)將本作品翻譯的作品出版為圖書。
(2)將本作品翻譯的作品以文字形式通過互聯網絡傳播、廣播電視傳播。
(3)不得自己或授權他人根據本作品翻譯的作品授權他人拍攝任何語言電視劇、電影及為此改編影視劇本。
(4)可自己或授權他人根據本作品翻譯的作品授權他人拍攝與翻譯作品相同語言版本的電視劇、電影及為此改編與翻譯作品相同語言的影視劇本。
(5)不得自己或授權他人將乙方翻譯的作品再翻譯為其他任何語言的作品。
2.6轉授權:甲方給予乙方的翻譯授權,未經甲方同意,乙方不可轉讓給他人。
三、翻譯作品的版權與使用:
3.1翻譯作品的版權:
3.1.1翻譯作品來源于本作品,但翻譯完成后,乙方對翻譯作品享有版權。
3.1.2乙方必須在翻譯作品中注明“翻譯作品系根據本作品翻譯而成”且須對本作品的作者(杭州____公司)予以署名。
3.2翻譯作品的使用:
3.2.1乙方對于翻譯作品通過各類媒體進行出版、發表、傳播由其自行決定,無須再經甲方另行授權。
3.2.2乙方改變翻譯作品形式或依據翻譯作品演繹或衍生其他形式的作品,則須經甲方另行授權。
六、其他事項:
6.3爭議解決:
6.3.1雙方因授權的解釋或履行發生爭議,應先由雙方協商解決。如協商不成,向杭州市西湖區的人民法院提起訴訟。
6.4聯絡:
本授權雙方的聯絡方式如下,任何一方改變其聯絡方式,均須書面提前通知另一方,否則送達至原授權代表或以原聯絡方式進行送達即視為有效送達:
(1)甲方指定聯系人:_(2)乙方指定聯系人:
6.5授權生效與文本:
6.5.1本授權的變更、續簽及其他未盡事宜,由雙方另行商定。
6.5.2本授權自甲方蓋章之日起生效,一式二份,雙方各執一份。
甲方蓋章:_______。
聯系人簽字:_______。
授權日期:________
乙方蓋章:_______。
聯系人簽字:_______。
授權日期:________
最新父親節的英語帶翻譯(匯總18篇)篇十八
乙方全名:____________。
法定地址:____________。
法定地址:____________。
甲乙雙方經友好協商,就資料翻譯服務事宜簽訂此合同。合同中價格以人民幣為單位(含稅)。
一、甲方委托乙方將主題為_______________資料由__________文譯成__________文,資料共計為字(終以實際的翻譯字數為準),甲方同意為此交付對應的服務費用。
二、交稿日期及方式:從合同生效日(即甲方支付翻譯費定金日)開始的_____天內(不包括周六,周日),也就是__________年_____月_____日起至__________年_____月_____日止。如果實際的翻譯字數超過了合同約定字數,則按每日平均_____字的速度順延。如果乙方在合同期內未能完成該翻譯項目,則乙方必須按照甲方指定的日期內完成未完成的部分(即該部分)。如果仍未按時完成,則甲方有權僅支付乙方翻譯費用總額的50%。稿件交付方式為_____。為減輕雙方核算的麻煩,雙方在此同意,乙方交稿后,甲方在兩日內(確認期)對其予以確認,包括數量和質量。超過兩日甲方未做任何答復,則視為甲方對乙方所交付的翻譯稿件為可接受之稿件。
三、譯稿形式:譯稿以中文版文件形式交付,乙方負責所有翻譯后的錄入、排版和校對工作。交稿時乙方必須向甲方提供兩種文檔即電子文檔和物理文檔。即除了交付磁盤文件外,乙方還必須為甲方準備簡單裝訂后的一套打印件(與相應的原文裝訂在一起)。
四、費用計算方法:按中文版“字數”的統計數字為準。翻譯費用為(大寫)__________千字,(小寫)____________元/千字。
五、付款:甲方在交付翻譯原稿的同時交付翻譯定金,為總額的30%,即_____元,取得全部譯文資料的兩天內甲方應全額支付整個翻譯款項。
六、原文版權:甲方保證其提供的資料有正當來源,保證其享有對該資料的翻譯權,據此,。
翻譯行為將不會侵犯第三方的版權或著作權,亦不會侵犯第三方的其它任何權利。
七、譯文版權:翻譯后形成的資料版權屬甲方。
八、質量保證:甲方向乙方提供原稿后,乙方必須在最快的時間內將整個翻譯項目的進度。
計劃提供于甲方參考,同時就翻譯項目中出現的一些疑問提出咨詢。甲方有義務回答。
同下為此做全面保證。乙方不保證使用該譯文一定可達到何種結果,亦不對由此產生的直接或間接的結果負責,甲方如認為所接收的譯文存有缺陷,應在確認期內通知乙方,逾期無效。乙方對甲方指出的譯文缺陷,應盡快修改完善。如果在甲方指出缺陷后乙方未能在指定的時間內糾正改善或修改后仍然存在嚴重的錯誤,乙方應該將翻譯總費用的50%退還給甲方。
九、有限責任:乙方在本合同下負有如下有限責任:
(1)乙方為甲方提供的原文資料永久保密,不得擅自將原文資料及其內容透露給第三方,也不得擅自將這些機密資料用作他途;否則甲方保留其訴諸法律的權利(2)乙方保證譯文語句流暢,符合成文語言的語法規則和習慣;并盡最大的可能使譯文與原文含義一致。
十、免責條款:乙方在本合同下對下列事件不負任何直接或連帶責任:
(1)因甲方侵犯第三方版權/專利權而引起的第三方的一切及任何損失;。
(2)因原文中存有錯誤而引起的一切及任何損失;。
(3)因譯文與原文一致而引起的一切及任何損失;。
(4)因甲方收到譯文后自行改寫或丟失所引起的一切及任何損失。
十一、甲方逾期交款,無正當理由者,則按日交納所欠金額的千分之五作為違約金。本合同中如有其它未盡事宜,雙方協商解決。協商不成,據《中華人民共和國民法典》處理。
十二、合同終止:____________乙方交清譯成資料,甲方交清服務費用,確認期滿后本合同自行終止(第九條除外)。如經甲乙雙方協商,或因一方違約,或因不可抗力影響,雙方同意不再繼續合同的,合同將中止執行。
十三、保密條款;關于本合同及其相關的內容,甲乙雙方均不得以任何形式向第三方透露,以保護雙方的權益。
十四、其它:____________本合同一式兩份,均具同等法律效力。合同自簽訂之日起生效。
甲方簽名蓋章:____________。
乙方簽名蓋章:____________。
將本文的word文檔下載到電腦,方便收藏和打印。