在做這個項目時，我們需要請示一下相關的安排和要求。在請示中，我們需要清晰地陳述自己的困惑或需求，以便對方能夠給出明確的答復。請示范文的風格和語氣需要跟據具體的工作文化和組織要求進行調整和選擇。

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇一

有個人的鄰居是個十分慳吝的人，人們都叫他吝嗇鬼。吝嗇鬼家里糧滿倉、柴成垛，可他還總是裝窮叫苦，占別人的便宜。

一天，吝嗇鬼家里來了客人，吝嗇鬼把酒肉都藏了起來，裝著很為難的樣子，到鄰居家借了幾顆菜、一小盅油，回家煮了點稀飯“招待”了客人。晚上，等客人走后，吝嗇鬼一家才又重新做了香噴噴的飯菜，舒舒服服吃了一頓。其實吝嗇鬼家的生活是很富裕的，可是他總希望著更加富裕。

一天，吝嗇鬼忽然想起來要去祭土地神，因為他覺得土地神是能保佑他更加富裕的神。祭神是需要獻上供品的，吝嗇鬼希望土地神賜給自己更多的財富，卻又舍不得投入一點點供品。面對著家中的大米、白面、魚肉、好酒，吝嗇鬼犯了難。他摸了摸雪白的米飯、饅頭，聞了聞香噴噴的臘肉熏魚，碰了碰蓋得嚴嚴實實的成壇的老酒，終于沒舍得拿出來。

吝嗇鬼狠狠心、咬咬牙，拿半碗大米到鄰居家換了一碗小米飯，從當天吃剩的菜中揀了3條小魚，又將未喝完的'半瓶酒帶上，就很慷慨地出了家門。

到了土地神住的廟中，他擺上那些不像樣子的供品，認真地祈禱說：“土地爺爺，我拿了酒、魚、米飯來供奉您老人家，請您保佑我有更多的財富吧。讓我那干旱的高坡地也都長出茂盛的莊稼;讓我那水澇的湖洼地也都收獲上萬石的糧食吧！請將我的這些財富和您的保佑傳給我的子孫后代，讓他們也年年豐收，永遠獲得多多的財富吧。”

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇二

上帝創造眾生時，也同樣創造了驢子。可是不知道是當時上帝疏忽了還是對驢子沒太在意，總是，當時的驢子就像老鼠那么大。

驢子因為個兒小，一直都渴望著能引起大家的重視，可是它總是失望，因為它實在是太小了，小的讓別人很難注意到它。

于是，驢子就不斷地去找上帝，懇求他讓自己再長得高大一些：“仁慈的主啊，請替我想想辦法吧！這簡直讓人無法容忍，豹、獅、象，都生得那樣魁梧，野獸們每次看到他們的時候都是仰視著，眼睛里充滿了崇敬的目光。可是你看看我，這么小的身軀，別人都懶得理我。如果你讓我像牛犢一般高大，我就可以讓獅子不再驕傲，使豹子不再狂妄，使大象不再自大，到時候，全世界的目光就集中在我一個人的身上了。”

驢子就這樣天天去找上帝，上帝被它糾纏地實在不耐煩了，心想：“咳，就讓它得到它想要得到的東西吧，但是，我要讓它成為一個頭腦簡單的傻瓜。”

驢子終于如愿以償，他一下子變成了牲口中的龐然大物，大家果然開始對他議論紛紛。驢子的.目的達到了，當他知道別人都在議論他的時候，他驕傲得不得了。可是他一副嘶啞的嗓子，只要它大叫一聲，人們都恨不得躲得遠遠的。不到一年的時間，人們就把驢的本性看透了。驢子的愚蠢讓它遠近聞名，他只能馱馱重物，干一些簡單的體力活。

返回目錄。

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇三

我國古代的那些國君，在他們自己的國家里都是有著至高無上的地位。他們每天接受著至尊的膜拜，欣賞著最美妙的音樂，吃著最講究最豐盛的食物。這些人養尊處優，卻不見得有多少過人的智慧。

有一天，一只巨大的鳥飛落在魯國都城的附近。這是一只海鳥。它的頭抬起的時候，身高達8尺，樣子長得很漂亮，很像傳說中的鳳凰。因此，人們都把它當做神鳥。

魯國國君聽了臣屬關于這只大海鳥的匯報，決定以盛大的禮節鄭重其事地迎接它。魯侯在宗廟里畢恭畢敬地設酒宴招待海鳥。魯侯命宮廷樂師奏起了最高級的《九韶》曲。這是舜帝時在最隆重的場合下才演奏的樂曲，共有九章。他又派人給海鳥擺滿最上等、最神圣的“大牢”供品做食物，這些食物就是用很大的盤子盛著烤熟的全牛、全羊和全豬。魯候侍立在海鳥旁邊，誠心誠意地請它食用。

海鳥看到這莫名其妙的`場面，被嚇得有些發呆。它離開了遼闊的大海，失去了寶貴的自由，看著面前紛亂的人世，只覺得頭昏眼花，充滿了驚恐和悲傷。海鳥始終不敢吃一塊肉，不敢飲一杯酒。三天之后，它便在極度的驚嚇憂郁中死去了。

魯侯十分沮喪，還不知道自己到底錯在何處。

其實，魯國國君這是用供養自己的一套做法來養海鳥。他不知道世上萬事萬物皆有自身的特點和所應遵循的規律。而魯侯卻不看場合不分對象，只憑自己的想當然去辦事，他不懂得用養鳥的辦法去養鳥，結果事與愿違，做出了適得其反的蠢事來。

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇四

獅子襲擊斑馬群，獲一懷孕的斑馬而食之，悲痛欲絕的公斑馬為此告到了法庭。然而，公斑馬萬萬沒有料到，法官們非但不愿接受這樁狀子，反而將他圍了起來。

“當今是優勝劣汰的時代，”狐貍法官說，“你妻落入獅腹，正好說明她是劣等斑馬。如果要怪的話，也只能怪她自己!”

“既然其他斑馬都安然無恙，”貓法官說，“為何唯獨你的妻子要遭此下場呢?顯然，她是死有余辜的!”

“作為丈夫，”熊法官說，“你應該好好保護妻子才對，怎么可以只顧自己跑呢?可見，你是一個不折不扣的膽小鬼!”

“既然你妻子懷了孕，”驢法官說，“為什么你不勇于犧牲自己，去主動頂替妻子落入獅腹呢?毫無疑問，你是一個自私自利的卑鄙小人!”

面對著這些突如其來的斥責，公斑馬被搞得暈頭轉向。末了，他十分疑惑地對法官們說：“諸位大人，我是因為妻子遭到不幸才來告狀的，為什么你們一個個要對我和我無辜的妻子指三道四，卻絲毫不敢去譴責和懲罰那個吃了我妻子的獅子呢?”

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇五

有一只神龜被一個打魚人捉住了，于是神龜托夢給宋國國王宋元君。

這天夜間，宋元君睡夢中只見一個人披頭散發、探頭探腦地在側門窺視，并對宋元君說：“我住在一個名叫宰路的深潭里。我替清江水神出使到河伯那里去，路上，被一名叫余且的漁人捉住了。”

宋元君早上醒來，想起夜間的夢，覺得奇怪，于是叫人占卜這個夢。占卜的人說：“這是一只神龜給大王托的夢。”宋元君問左右的人說：“有沒有一個叫余且的漁人?”左右回答說：“有一個漁人就叫余且。”于是，宋元君命令手下人傳余且來朝見。

第二天，余且來見宋元君。元君問他說：“你打魚捉到了什么東西?”余且回答說：“我用魚網捕到了一只大白龜，龜的背圍足有五尺長哩。”宋元君命令余且將白龜獻上。余且趕忙回家將捉到的白龜獻給了宋元君。

宋元君得到這只神龜后，幾次想殺掉它，又幾次想把它養起來，心中總是猶豫不決，最后只好請占卜的人來做決斷。占卜的結果是：“殺掉這只龜，拿它做占卜用，這是吉利的。”于是，宋元君命人將白龜殺死，剖空它的腸肚，用龜殼進行占卜，總共卜了72次，竟然次次都靈驗。

后來，孔子對這件事深有感慨地說：“這只神龜有本事托夢給宋元君，卻沒有本事逃脫余且的網;它的智慧能達到72次占卜沒有一次不靈驗的境地，卻不能避免自已被開腸剖肚的災禍。這樣看來，聰明也有受局限的地方，智慧也有照應不到的事情。”

這個故事告訴我們，一個人的聰明才智哪怕再高，也比不上大家的智慧。因此，只有萬眾一心，群策群力，才能把事情做得比較周全。

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇六

有一位名叫董閼(e)于的人被派往趙國的上地去任地方長官。

董閼于初來乍到，他深入民間調查，訪探民俗民情、民心民意。這一天，他來到石邑山，只見山中有一條深澗，澗壁陡峭，像斧削，似城墻;澗深百丈，十分險要。于是董閼于找到在當地居住的人，問道：

“這里有沒有人掉進過這深澗?”

那里的人回答說：“沒有人掉進過。”

董閼于又問：“不懂事的小孩子、白癡、聾啞、瘋癲及反常的人，有沒有掉進去過呢?”

那里的人回答說：“也沒有。”

董閼于繼續問：“牛馬豬狗，有沒有掉進去過呢?”

人們還是回答說沒有。

董閼于想了想，說：“為什么不曾有人畜掉進這深澗里去呢?”

那些人回答說：“這深澗十分陰森危險，誰要是進去了，那還能有性命嗎?因此無論誰，走到這深澗附近時，都萬分小心，要么繞道而行，誰也不敢去碰這個危險，連牲畜看到這深澗也止步不前的。”

董閼于豁然開朗，他深受啟發地拍手嘆道：

“好啊，我能治理好我的臣民了。如果我制定嚴格的法制，又嚴厲地執法毫不寬容，讓人們知道違法就如同掉進這萬丈深澗一樣有生命危險，那就誰也不會去觸犯法律了。這樣，我還有什么不能治理的呢?”

聰明人總能從身邊的小事中受到啟發，獲得智慧。掌權的人從危險的深澗聯想到執法如山，可想而知，他日后必定政績卓著。

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇七

古時候，人們都喜歡用腳力極佳的驢子馱運笨重的貨物。驢子的體力雖然很好，但也有著要命的缺點——就是傳說中的驢脾氣。一頭驢子若是扭了性子，它的四只腳便?像上了釘子一樣，固定在地面，一動也不動;無論主人怎樣使勁鞭打，驢子還是堅持它固執的脾氣，一步也不肯向前走。

這天，一位老和尚和小徒弟就遇到了這樣的情況。小和尚面對著不肯邁步的驢子，高高舉起了鞭子。老和尚趕忙制止了他，“慢!慢!每當驢子鬧脾氣時，有經驗的主人，不會拿鞭子打它，那樣只會讓情況更加嚴重。”

小和尚忙問：“那該怎么辦呢?”老和尚說：“你可以運用智慧，很快地從地上抓起一把泥土，塞進驢子的嘴巴里。”

小和尚好奇地問：“驢子吃了泥土，就會乖乖地繼續往前走了?”老和尚搖頭道：“不是這六的，驢子會很快地把滿嘴的泥沙吐個干凈，然后，在主人的驅趕下，才會往前走。”

小和尚詫異地說：“怎么會這樣?”老和尚微笑著解釋道：“道理很簡單，驢子忙著處理口中的泥土，便會忘了自己剛剛生氣的原因。這種塞泥土的做法，只不過是轉移它的注意力罷了!這個方法用在驢子身上有效，同樣也適用于人發脾氣的時候……”

參破禪機：轉移注意力可幫助我們調整心態。

古時候有一位國王，夢見山倒了、水枯了、花也謝了，便叫王后給他解夢。王后說：“大事不好。山倒了指江山要倒;水枯了指民眾離心，君是舟，民是水，水?了，舟也不能行了，花謝了指好景不長了。”國王聽后一身冷汗，從此患病，且愈來愈重。一位大臣參見國王，國王在病榻上說出了他的心事，哪知大臣一聽，大笑說：“太好了，山倒了指從此天下太平;水枯了指真龍顯身，國王，你是真龍天子;花謝了，花謝了，花謝見果呀!”國王全身輕松，很快痊愈。

這個故事中的大臣就是用轉移注意力的辦法讓國王病愈的。注意力一轉移，我們的心態也隨著改變，沉重的變成輕松的，郁悶的變成明朗的，痛苦的變成快樂的，心態好了，一切也隨之好了。

我們通常說好習慣是養成的，其實讓自己幸福也是一個習慣，而養成幸福的習慣，除了要學會轉移注意力外，還要學會思考。首先，你可以擬訂一份有關幸福想法的清單，然后，每天不停地思考這些想法，其間若有不幸的想法進入你的心中，你得立即停止，并設法將之摒除掉，尤其必須以幸福的想法取而代之。此外，在每天早晨下床之前，不妨先在床上舒暢地想著，然后靜靜地把有關幸福的一切想法在腦海中重復思考一遍，同時在腦中描繪出一幅今天可能會遇到的幸福藍圖。如此一來，不論你面臨什么事，這種想法都將對你產生積極的效用，幫助你面對任何困難，甚至能夠將困難與不幸轉為幸福。

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇八

齊宣王有個特點，喜歡聽別人對他說恭維話。齊宣王愛好射箭，他喜歡聽別人說他不論多強硬的弓都能夠拉開。其實，齊宣王自己拉的弓，拉開時所用的力氣還不到三石。

齊宣王射箭時，常常向身邊的大臣們表演拉弓。他身邊的近臣們為了奉承自己的國君，一個個都是先拿起宣王的弓，站好姿勢，故意拉起來試試。這些近臣們在試弓時有意地做出很認真的神情，裝出拼命地使出全身之力的樣子：閉住嘴，鼓滿兩腮幫，將眼睛瞪得大大的，一眨不眨地站在那里，再慢慢地將弓拉到半滿時故意停一下子就松開手。

他們都說統一調子的話：“這張弓好厲害!真是強勁極了。如果沒有九石的力氣是別想將它拉開的。”“那還用說，這么強的弓，除了大王您以外，是沒有人能夠拉開的。”“世界上像大王這樣能拉這么強硬的弓的人是很少有的。”……聽了這些特別順耳中聽的話后，齊宣王的心里感到特別舒服，心里樂滋滋的，甜甜的，比蜜還要甜。

這樣，齊宣王所拉的弓雖然只需用不超過三石的力，但是他一輩子都認為他拉的弓，沒有使出九石的力是拉不開的。

拉開這張弓只用三石的力就可以了，這是實際;而用九石的力，則是徒有虛名的啊!齊宣王只喜歡虛名，卻不知道他的實際的力量究竟有多大。

這篇寓言故事告訴人們：缺乏自知之明的人喜歡聽奉承話。聽到奉承話、恭維話就沾沾自喜的人必被人恥笑。

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇九

有只孔雀長著一身五彩斑斕的羽毛，動物們都夸它是這里最美麗的鳥了。孔雀聽后非常高興，于是它覺得沒有誰能配得上和它做朋友，從不理睬別的小動物們，每天高傲地昂著頭，在森林里走來走去，炫耀它的美麗。

這天孔雀又像往常一樣邁著方步，高傲地展示它美麗的羽毛，正巧被一只正在覓食的獅子看到，獅子從來沒見過孔雀，心想這是什么東西，羽毛這么漂亮，它的肉也一定滑嫩可口。于是獅子就緊緊地跟在孔雀身后，孔雀一點沒發覺危險正一步步逼近。

忽然獅子猛地向前一躍，把孔雀牢牢地撲在自己的身子下，這時孔雀驚呆了，想飛已來不及了，于是用哀求的口吻叫獅子把它放了。

獅子哪能聽它的話，孔雀見哀求沒用，就拼命地大聲喊：“救命啊!救命啊!”正好它的呼喊聲被不遠處的刺猬聽到，刺猬忙把身子一卷，變成一個刺球，飛快地朝聲音的來源處滾，一看，獅子張大嘴正準備吃掉孔雀。

剌猬急忙說：“獅子大王，你看它的羽毛這么漂亮，不如在你吃它之前，讓我從她的身上挑上幾根漂亮的羽毛，做把扇子送給你。”

獅子想，反正它也跑不掉，我還可以得一把扇子，順便把這個肉平乎的家伙也吃掉。于是獅子松開了爪子，刺猬忙喊道：“孔雀快跑!”孔雀這時才回過神來，慌忙撲打著翅膀逃走了。

獅子非常生氣，轉過身來撲向刺猬，可是刺猬全身都是剌，獅子的爪子被扎得鮮血直冒，用嘴去咬，又把它的嘴戳得滿口是血，獅子拿刺猬一點辦法也沒有，只好忍痛走了。

孔雀看到獅子離開后，從遠處跑來，對刺猬說：“謝謝你救了我，以前是我不對，現在我可以和你做朋友嗎?”剌猬笑著說：“當然可以啦!”

從此以后，孔雀改掉它的壞毛病，和別的小動物也都成了好朋友。

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇十

熟悉的。

可以用不同的方式敘述,或以有趣且幽默的方式擴寫。關于中國寓言故事有哪些呢?下面是本站小編為您整理的中國寓言故事，希望對您有所幫助!

這天，天氣晴朗，陽光明媚，幾只小母雞來到草地上，邊曬太陽邊聊天。

黃羽毛的小黃雞說：“大家知道嗎?我昨天下了一個人們拳頭大的蛋哦!厲害吧?”

其它小母雞聽了，非常不服氣，白衣裳的小白雞說：“切!這有什么呀!我還下過小碗那么大的蛋呢!我也沒像你那么炫耀!”

一旁的小黑雞大聲說：“你們這些都沒什么了不起，我告訴你們，我下的蛋，和足球一般大!”

其它兩只小母雞聽了，都驚訝的瞪大了眼睛，一起說：“哦!那你真是厲害!能給我們看看你的蛋嗎?”

小黑雞聽了，尷尬的說：“這個嘛，這個嘛，呃，不巧，我昨天吃了。對對!我昨天吃掉了!”

說完，小黑雞雙手背在身后，頭也不回的走掉了。

一只狼不慎掉進了一口井中。他在井里等了好長。

時間。

終于等到一頭長頸鹿來井邊喝水。

長頸鹿把長長的脖子剛伸進井里，這時，狼在井里說：“長頸鹿大哥，快先把我救出去吧。我在井里已經好長時間了。井水太涼，我都要快凍死了。”

長頸鹿被井下的狼嚇了一跳。

狼瞪著哀求的眼睛說：“快救救我吧!我快要凍死了!”

長頸鹿見井下的狼—實在可憐，盡管他是一只兇狠的狼，長頸鹿還是好心地用長脖子把狼拉了出來。

長頸鹿救出了狼，剛要轉身離開。

這時，狼又說話了：“長頸鹿大哥，你把脖子伸過來，我給你一個親吻，以表達我對你的謝意。”

長頸鹿想：吻就吻吧，謝我也是應該的。

于是，長頸鹿毫無顧忌地把脖子伸了過去。狼把嘴巴貼在長頸鹿的脖子上，突然，張開大嘴，一口咬住了長頸鹿的脖子。

長頸鹿疼得用力一甩腦袋，恰巧把狼甩在了一塊大石頭上。狼“哎喲”一聲咽了氣。

故事里的狼絲毫不懂得報恩，實在是太可惡了，不過它的報應就是失去了寶貴的。

生命。

這個故事告訴我們，

做人。

要單純一點，不要總是想著去害別人，尤其是幫助過自己的人，要不然結局就會像大灰狼那樣喲~你也怕吧!

森林里有一只很壞的狼。

一天，他正在吃一只羊羔.突然一根骨頭卡在他的喉嚨里了。

“哎呀，一根骨頭卡在我的喉嚨里了。”他趕忙去看醫生，“請幫幫我吧。”

醫生熊貓先生說：“很抱歉，我幫不了你。骨頭卡在里面。”

“我該怎么辦啊?”狼傷心。

后來他遇到一只鶴。“親愛的鶴小姐，請救救我吧，一根頭卡在我的喉嚨里了。我會給你報酬的。”

“好吧。我試試看。”鶴小姐說。她用她的長嘴把骨頭拉了出來。

鶴小姐說：“現在我要走了。記住你的話，你該給我報酬的。”

“好的，給你報酬。”狼突然說，突然咬住鶴的長脖子，把她吃了。

故事中的壞狼不僅沒有答應給鶴小姐報酬，反倒恩將仇報把鶴小姐吃掉了。這個故事告訴我們，人往往會因小失大，因為貪念一點小利益而放虎歸山導致最后性命都不保了。要知道讒言不可信，更何況故事中的狼還是一個大壞蛋。它根本不懂得知恩圖報。

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇十一

阻礙我們去發現、去創造的，僅僅是我們心理上的障礙和思維中的頑石。

從前有一戶人家的菜園里擺著一顆大石頭，寬度大約有四十公分，高度有十公分。到菜園的人，不小心就會踢到那一顆大石頭，不是跌倒就是擦傷。

兒子問：“爸爸，那顆討厭的石頭，為什么不把它搬走?”爸爸這么回答：“你說那顆石頭啊?從你爺爺時代就一直放到現在了，它的體積那么大，不知道要挖到什么時候，沒事無聊挖石頭，不如走路小心一點，還可以訓練你的反應能力。”

過了幾年，這顆大石頭留到下一代，當時的兒子娶了媳婦，當了爸爸。有一天媳婦氣憤地說：“爸爸，菜園那顆大石頭，我越看越不順眼，改天請人搬走好了。”爸爸回答說：“算了吧!那顆大石頭很重的，可以搬走的話在我小時候就搬走了，哪會讓它留到現在啊?”

媳婦心底非常不是滋味，那顆大石頭不知道讓她跌倒多少次了。有一天早上，媳婦帶著鋤頭和一桶水，將整桶水倒在大石頭的四周。十幾分鐘以后，媳婦用鋤頭把大石頭四周的泥土攪松。媳婦早有心理準備，可能要挖一天吧，誰都沒想到幾分鐘就把石頭挖起來了，看看大小，這顆石頭沒有想象的那么大，都是被那個巨大的外表蒙騙了。

溫馨提示：你抱著下坡的想法爬山，便無從爬上山去。如果你的世界沉悶而無望，那是因為你自己沉悶無望。改變你的世界，必先改變你自己的心態。

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇十二

從前有一群小動物，它們分別是龍、鳳凰、孔雀、蝴蝶、鹿和馬。有一天，它們發現一個有趣而又奇怪的東西。那個東西顏色非常鮮艷，而且像一個巨大的蝴蝶。

其他動物一聲不響的看著蝴蝶，等它下出結論來。可是它們看蝴蝶一直圍著這個巨形蝴蝶轉，就先發表了自己的'意見。

龍說：我覺得咱們應該把它做成一件衣裳給我，這樣你們就不會害怕我的鱗刮傷你們了。

鹿說：可是你身子太大，穿著就跟沒穿一樣，還不如給我做一雙漂亮的角套呢！

鹿的話音剛落地就聽馬說：我整天跑來跑去還不如給我做四只小鞋子呢。

馬說完后大家的目光不約而同的投向了孔雀和鳳凰，孔雀說：我覺得我們說不定可以放著玩，你們看，那上面有一根線，可以抓著線的一頭來放著玩，鳳凰也表示贊同。

這時候，蝴蝶才說：我們可以拿著玩。于是它們就開始玩這個游戲，一直玩到天黑它們都不想回家。

又玩了一會兒，鹿說：該回家了。于是龍說：把它放在我家吧。馬說：不行，要不你把它做成衣裳怎么扮？還是放在孔雀家吧！大家都同意了，互相道了晚安后就回家了。

返回目錄。

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇十三

從前，有一對鴿子，同住在一個巢中，相依為命地過著快樂的生活。

在一個金色的秋收季節，樹上的果子都熟透了。它倆共同采集了滿滿的一巢。過了一段時間，果子風干了，漸漸縮少到只剩半巢了。

雄鴿子氣憤地斥責雌鴿子說：“別吃了!當初采集果子的.時候是多么辛勤勞苦，現在你獨自大吃，只剩下一半了!”

雌鴿覺得受了委屈，就分辯說：“我根本沒有獨自大吃，是果子自己減少了。”

雄鴿不信，又氣又恨地說：“不是你獨自大吃，那果子為什么會自己變少呢?”說完，便用嘴把雌鴿啄死了。

又過了些日子，天降大雨，干果子得到雨水的滋潤，膨脹起來，又同原來一樣，裝了滿滿的一巢。

雄鴿這才恍然大悟。它悔恨地責怪自己：“果子一點兒也沒少，是我錯誤地把它殺死了。”它情不自禁地哭叫自己命苦，并呼喚雌鴿，“我親愛的，你到哪里去了啊!”

不可只見到表面現象，就主觀武斷地出口傷人，要透過表面現象，深入了解事物內在的發展變化，掌握其規律和特點，這樣才不會犯錯誤。

返回目錄。

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇十四

一天，林子在橫水邊散步。這河水平靜如鏡，清澈見底，有兩位老漢在河邊釣魚，他們一人蹲在一塊石頭上，神情十分專注。

經這么一開導，這位老漢才恍然大悟。于是他按那位老漢說的去做，靜下心來，全神貫注。果然不大一會兒工夫，他也接連釣上來好幾條魚。

林子始終在一旁觀察。他聽到那位老漢的一番話，深有同感地嘆道：他說得好啊！要想實現自己的目標，就一定得認真專注地按規律辦事啊！

兩個老漢釣魚，外部條件一樣，可是方法不一樣，結果就不一樣。所以，無論做什么事，都得排除干擾，專心致志地按規律辦事，才能有好的效果。

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇十五

1.通過閱讀寓言故事，領會故事蘊含的道理。

2.在閱讀中學會閱讀方法，潛移默化地接受閱讀方法的訓練。

3.在橫向比較閱讀中，發現寓言故事的基本特點。

4.感受寓言故事的樂趣，激發學生的閱讀興趣。

在閱讀中學會閱讀方法，領會故事蘊含的道理。

一、情景導入。

今天老師將和大家一起走進寓言，寓言通常以簡潔有趣的故事呈現，隱含著作者對人生的觀察和體驗，現在就開啟我們今天的寓言之旅。

二、在閱讀中探究寓意。

（一）《狼和小羊》。

1.師：同學們自由朗讀課文，要求：讀準音、讀通句子、難度的.地方多讀幾遍，同時思考狼和小羊之間發生了怎樣的故事。2.眼腦直映訓練檢查自學情況。

小組開火車作答。通過眼腦直映閃視訓練提高訓孩子的眼球運用能力，閱讀流暢性和靈活性，集中他們的注意力。

3.師生分角色朗讀課文，邊讀邊思考：狼和小羊之間發生一個什么樣的故事？根據提示填空：___想吃____,故意_____,結果_________________。同時幫助學生理解“找碴兒”等難等生僻的詞語，使其領會羊和兇惡的狼講道理是沒有用的。

4.提問：讀了這則寓言故事你有什么想法？

借用伊索的話總結：存心要干兇惡殘酷的壞事情，那是很容易找到借口的。

（二）《誰的本領大》。

1.帶領學生用線式閱讀的方法閱讀故事。邊讀邊思考：《誰的本領大》講了什么故事？

2.創設情境“挑戰智慧之王”——根據提示填空：故事講了______和______比本領的事，他們共比了______次，第一次比___________，____的本領大。第二次比__________,______的本領大。幫助理解故事內容。3.小組分角色朗讀故事，討論讀了這則故事的想法。4.指名角色朗讀。5.交流反饋討論結果。

總結：每個人都有自己的長處和本領，要正確的認識自己和看待他人。

（三）《馱鹽的驢子》。

1.自由朗讀故事，思考故事內容以及讀后對故事的想法。2.指明反饋。

總結：不要聰明反被聰明誤，自己害了自己。

師：小朋友，通過這節課對以上三個寓言的閱讀學習，你們有什么感受？

總結：寓言大都通過簡短的故事呈現出來，有一定的趣味性并且能使我們領悟深刻的道理。

2023年中國經典寓言故事英文版大全（16篇）篇十六

王阿姨在大學當教授的女兒麗麗回家過年，可把王阿姨累壞了，她是里里外外樓上樓下地忙活，沒有一刻輕閑的時候。

這天，王阿姨從超市買菜回來，剛進小區，便被李阿姨攔住了。李阿姨向王阿姨倒起了苦水，說兒子兒媳不讓自己省心。這個不省心主要是兒子兒媳對小孫子要求太嚴厲，學習上是一點兒不能放松，小孫子稍稍有走神或者心不在焉，那兩口子是絕不會睜一只眼閉一只眼。李阿姨背地里可沒少幫忙小孩子胡弄他們，還勸說他們對孩子別太嚴了，容易累壞了孩子。可他們卻說李阿姨是溺愛孩子，還說她的思想太老太落后。李阿姨想了好些天也沒想到什么好辦法，正好麗麗回來了，所以她來求救。

王阿姨一愣：“老姐姐，你不會是想讓麗麗去批評教育他倆吧”

“說對了一半，是教育不是批評。此刻不是講對孩子要鼓勵、引導為主嘛，就是搞那種激勵式教育，其實就跟我那做法差不多。我說他們不聽，可麗麗是教授呀，麗麗一說他們肯定聽。咋樣，老妹子，幫幫忙吧！”

王阿姨猶豫了一下，點頭同意。當晚，麗麗真的去了李阿姨家，和李阿姨的.兒子兒媳聊孩子教育問題，核心資料就是談激勵教育的作用，聊了很久才離開。

麗麗走后，李阿姨看了看兒子兒媳：“怎樣樣我的做法沒錯吧！以后就聽我的吧！”

兒子兒媳沒有說話。

大約過了一個多月，李阿姨又找到王阿姨：“老妹子，姐還有件事兒要求你幫忙。”

“是不是那激勵教育孩子們不讓搞呀”

“不是，孩子們讓搞，他們全聽我的了，但是孫子的學習效果不明顯，我想再求你幫個忙呀！”

“還讓麗麗來呀”

“不是。你家那口子不是在運動品牌服飾公司嗎，麻煩他幫我買孩子穿的所有耐克運動服裝和學習生活用品。我尋思這才是地地道道的激勵和暗示，孩子一看到處都是‘對號’標志，那他慢慢地，做作業考試就全是‘對號’了。”

返回目錄。